fix(react): Warn and fall back gracefully if dependency injected functions are not available#12026