Bump archive from 3.4.9 to 3.4.10 in /cipd_packages/codesign (#3387)

Bumps [archive](https://github.com/brendan-duncan/archive) from 3.4.9 to 3.4.10.
<details>
<summary>Changelog</summary>
<p><em>Sourced from <a href="https://github.com/brendan-duncan/archive/blob/main/CHANGELOG.md">archive's changelog</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>3.4.10 - January 2, 2024</h2>
<ul>
<li>Fix ZipCrypto decryption</li>
</ul>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a href="https://github.com/brendan-duncan/archive/commit/187d72307d3a1550b2cf5e232b4f70925c921a45"><code>187d723</code></a> Fix ZipCrypto password decoding</li>
<li><a href="https://github.com/brendan-duncan/archive/commit/c394e7d32d63100bcaf863aaabcbb84e21d2dfd0"><code>c394e7d</code></a> Add autoClose to ZipEncoder addFile</li>
<li><a href="https://github.com/brendan-duncan/archive/commit/7290be0a5a25ddde6b5c5edb78da954b5274bea5"><code>7290be0</code></a> Add closeSync method to OutpuFileStream and ArchiveFile</li>
<li><a href="https://github.com/brendan-duncan/archive/commit/2ec62f0f1c1698426620ddd15175267f5799a315"><code>2ec62f0</code></a> Merge pull request <a href="https://github.com/brendan-duncan/archive/issues/302">#302</a> from aemelyanovff/main</li>
<li><a href="https://github.com/brendan-duncan/archive/commit/bb87b2fd8d4eb2f80976213f0ac8303b38508aa7"><code>bb87b2f</code></a> Prevent modifying Archive.files directly - doing this makes &quot;files&quot; and &quot;_fil...</li>
<li><a href="https://github.com/brendan-duncan/archive/commit/d44b9bfa1e868fefb97e613288b7ba52e0cde26d"><code>d44b9bf</code></a> Merge pull request <a href="https://github.com/brendan-duncan/archive/issues/300">#300</a> from CaiJingLong/main</li>
<li><a href="https://github.com/brendan-duncan/archive/commit/5b10f873341d31237967c10c45bf681236ad7468"><code>5b10f87</code></a> Merge pull request <a href="https://github.com/brendan-duncan/archive/issues/299">#299</a> from alestiago/alestiago/update-example</li>
<li><a href="https://github.com/brendan-duncan/archive/commit/39af7bbd79e8d9b08ddb2edf8968591c92baeae8"><code>39af7bb</code></a> feat: <code>InputStream</code> to <code>InputStreamBase</code> for zlib</li>
<li><a href="https://github.com/brendan-duncan/archive/commit/beb640562bc817e873393e4e5c8fd603b153191d"><code>beb6405</code></a> Merge pull request <a href="https://github.com/brendan-duncan/archive/issues/298">#298</a> from alestiago/feat/filename-format-exception</li>
<li><a href="https://github.com/brendan-duncan/archive/commit/b6997bc8391413940e63a89ee08d1df11ad7bfc1"><code>b6997bc</code></a> docs: _composeZipDirectoryPath</li>
<li>Additional commits viewable in <a href="https://github.com/brendan-duncan/archive/compare/3.4.9...3.4.10">compare view</a></li>
</ul>
</details>
<br />

[![Dependabot compatibility score](https://dependabot-badges.githubapp.com/badges/compatibility_score?dependency-name=archive&package-manager=pub&previous-version=3.4.9&new-version=3.4.10)](https://docs.github.com/en/github/managing-security-vulnerabilities/about-dependabot-security-updates#about-compatibility-scores)

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting `@dependabot rebase`.

---

<details>
<summary>Dependabot commands and options</summary>
<br />

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:
- `@dependabot rebase` will rebase this PR
- `@dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
- `@dependabot merge` will merge this PR after your CI passes on it
- `@dependabot squash and merge` will squash and merge this PR after your CI passes on it
- `@dependabot cancel merge` will cancel a previously requested merge and block automerging
- `@dependabot reopen` will reopen this PR if it is closed
- `@dependabot close` will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
- `@dependabot show <dependency name> ignore conditions` will show all of the ignore conditions of the specified dependency
- `@dependabot ignore this major version` will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this minor version` will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this dependency` will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)

</details>

cipd_packages/codesign/pubspec.yaml

@@ -10,7 +10,7 @@ dev_dependencies:
   lints: 3.0.0
   test: 1.25.0
 dependencies:
-  archive: 3.4.9
+  archive: 3.4.10
   args: 2.4.2
   crypto: 3.0.3
   fake_async: 1.3.1