Portuguese translation: 17% translated (+0), 14% approved (+0)

ezplatform-i18n · Jul 11, 2023 · c4be41b · c4be41b
1 parent 63f2593
commit c4be41b
Show file tree

Hide file tree

Showing 64 changed files with 303 additions and 209 deletions.
diff --git a/date-based-publisher/ezplatform_page_builder_timeline_events.pt.xlf b/date-based-publisher/ezplatform_page_builder_timeline_events.pt.xlf
@@ -7,6 +7,8 @@
     </header>
     <body>
 
+
+
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/ezcommerce-admin-ui/ezcommerce_cockpit.pt.xlf b/ezcommerce-admin-ui/ezcommerce_cockpit.pt.xlf
@@ -51,7 +51,6 @@
 
 
 
-
 
 
     </body>

diff --git a/ezcommerce-admin-ui/ezcommerce_order_management.pt.xlf b/ezcommerce-admin-ui/ezcommerce_order_management.pt.xlf
@@ -48,6 +48,7 @@
 
 
 
+
 
 
     </body>

diff --git a/ezcommerce-admin-ui/ezcommerce_price_and_stock.pt.xlf b/ezcommerce-admin-ui/ezcommerce_price_and_stock.pt.xlf
@@ -11,6 +11,38 @@
 
 
 
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/ezcommerce-admin-ui/ezcommerce_specifications.pt.xlf b/ezcommerce-admin-ui/ezcommerce_specifications.pt.xlf
@@ -12,6 +12,7 @@
 
 
 
+
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/ezcommerce-admin-ui/messages.pt.xlf b/ezcommerce-admin-ui/messages.pt.xlf
@@ -22,10 +22,6 @@
 
 
 
-
-
-
-
 
 
 

diff --git a/ezcommerce-base-design/messages.pt.xlf b/ezcommerce-base-design/messages.pt.xlf
@@ -11,6 +11,12 @@
 
 
 
+
+
+
+
+
+
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/ezcommerce-checkout/messages.pt.xlf b/ezcommerce-checkout/messages.pt.xlf
@@ -198,6 +198,7 @@
 
 
 
+
 
 
     </body>

diff --git a/ezcommerce-price-engine/messages.pt.xlf b/ezcommerce-price-engine/messages.pt.xlf
@@ -22,6 +22,7 @@
 
 
 
+
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/ezcommerce-shop-eshop/messages.pt.xlf b/ezcommerce-shop-eshop/messages.pt.xlf
@@ -563,6 +563,38 @@
 
 
 
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
 
 
 

diff --git a/ezplatform-admin-ui/content_preview.pt.xlf b/ezplatform-admin-ui/content_preview.pt.xlf
@@ -16,6 +16,11 @@
         <target state="translated">Pré-visualizar</target>
         <note>key: preview</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="4f8fad3c2cfe284942ebc83149ede92126ba2dc7" resname="previewing">
+        <source>Previewing</source>
+        <target state="translated">A pré-visualizar</target>
+        <note>key: previewing</note>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/ezplatform-admin-ui/content_tree.pt.xlf b/ezplatform-admin-ui/content_tree.pt.xlf
@@ -12,7 +12,6 @@
 
 
 
-
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/ezplatform-admin-ui/content_type.pt.xlf b/ezplatform-admin-ui/content_type.pt.xlf
@@ -11,11 +11,21 @@
         <target state="translated">Editar</target>
         <note>key: content_type.action.edit</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0aef83746d192c9b507ecabebe250aeb684cc210" resname="content_type.breadcrumb.create">
+        <source>Creating a new Content Type</source>
+        <target state="translated">Criando um novo Tipo de Conteúdo</target>
+        <note>key: content_type.breadcrumb.create</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="a9206d413d4ca7266dace54fde2e1f8d85a4d557" resname="content_type.container">
         <source>Container</source>
         <target state="translated">Recipiente</target>
         <note>key: content_type.container</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="3066b4a1b2277f4e299d9c91ad3134d725467b39" resname="content_type.content_type">
+        <source>Content Type</source>
+        <target state="translated">Tipo de Conteúdo</target>
+        <note>key: content_type.content_type</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="529a1012c7fe5ca6fafdb5d070ac8ececfe94af6" resname="content_type.create">
         <source>Create a Content Type</source>
         <target state="translated">Criar um Tipo de Conteúdo</target>
@@ -111,11 +121,26 @@
         <target state="translated">outro utilizador</target>
         <note>key: content_type.user_name.can_not_be_fetched</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="4f63ade40ae91a9ad39e4be7b9e4f51003f1f4b3" resname="content_type.view.create.title">
+        <source>Creating a new Content Type</source>
+        <target state="translated">Criado um novo Tipo de Conteúdo</target>
+        <note>key: content_type.view.create.title</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="a32a5e3d2d67da43b4c5f0f5574c90520868b36a" resname="content_type.view.edit.global_properties">
         <source>Global properties</source>
         <target state="translated">Propriedades globais</target>
         <note>key: content_type.view.edit.global_properties</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="803a61fc8cf4e7bdfcf27432bb35e379a4971134" resname="content_type.view.list.action.add">
+        <source>Create a Content Type</source>
+        <target state="translated">Criar um Tipo de Conteúdo</target>
+        <note>key: content_type.view.list.action.add</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c3287b9fccc0b54216e50ba02e3d72e17cc1c92e" resname="content_type.view.list.action.delete">
+        <source>Delete Content Type</source>
+        <target state="translated">Apagar Tipo de Conteúdo</target>
+        <note>key: content_type.view.list.action.delete</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="bef02fc3d41e74bf002af93b413a2a203a04db1a" resname="content_type.view.list.column.id">
         <source>ID</source>
         <target state="translated">ID</target>

diff --git a/ezplatform-admin-ui/ezplatform_content_forms_content.pt.xlf b/ezplatform-admin-ui/ezplatform_content_forms_content.pt.xlf
@@ -11,16 +11,6 @@
         <target state="translated">Definições do leitor</target>
         <note>key: content.field_type.ezmedia.player_settings</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="936018db97b7f60296d65482bc41f138e787b5c9" resname="ezbinaryfile.action.remove">
-        <source>Delete</source>
-        <target state="translated">Remover</target>
-        <note>key: ezbinaryfile.action.remove</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="df33d5cc8c00514b2c50d4949b872cc3cd99284c" resname="ezobjectrelationlist.cta.select">
-        <source>Select Item</source>
-        <target state="translated">Seleccione conteúdo</target>
-        <note>key: ezobjectrelationlist.cta.select</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="97e94752cba8892136d56b07057f0cac9344cb56" resname="ezobjectrelationlist.table.row.content_type">
         <source>Content Type</source>
         <target state="translated">Tipo do conteúdo</target>

diff --git a/ezplatform-admin-ui/ezplatform_content_forms_policies.pt.xlf b/ezplatform-admin-ui/ezplatform_content_forms_policies.pt.xlf
@@ -27,6 +27,7 @@
 
 
 
+
 
 
     </body>

diff --git a/ezplatform-admin-ui/ezplatform_url_wildcard.pt.xlf b/ezplatform-admin-ui/ezplatform_url_wildcard.pt.xlf
@@ -20,6 +20,12 @@
 
 
 
+
+
+
+
+
+
 
 
 

diff --git a/ezplatform-admin-ui/fieldtypes_edit.pt.xlf b/ezplatform-admin-ui/fieldtypes_edit.pt.xlf
@@ -9,8 +9,6 @@
 
 
 
-
-
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/ezplatform-admin-ui/fieldtypes_preview.pt.xlf b/ezplatform-admin-ui/fieldtypes_preview.pt.xlf
@@ -31,11 +31,6 @@
         <target state="translated">Tipo do conteúdo</target>
         <note>key: ezobjectrelation.content_type</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="79f0c6856a30e0436b61aa28cfc859df8289edfb" resname="ezobjectrelation.created">
-        <source>Created</source>
-        <target state="translated">Criado</target>
-        <note>key: ezobjectrelation.created</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="feb25b24199466f077038c5e6e38209deae21471" resname="ezobjectrelation.name">
         <source>Name</source>
         <target state="translated">Nome</target>

diff --git a/ezplatform-admin-ui/forms.pt.xlf b/ezplatform-admin-ui/forms.pt.xlf
@@ -21,6 +21,11 @@
         <target state="translated">Criar</target>
         <note>key: content_translation_add_form.add</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="390eb98ace269d5909c838416c36248c40895058" resname="ezplatform.change_user_password.confirm_new_password">
+        <source>Confirm password</source>
+        <target state="translated">Confirmar palavra-chave</target>
+        <note>key: ezplatform.change_user_password.confirm_new_password</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="0ad9197dcdbe88b1a05f099c564dc2b5634f8aa5" resname="ezplatform.language.create.enabled">
         <source>Enabled</source>
         <target state="translated">Activo</target>
@@ -61,6 +66,11 @@
         <target state="translated">Gravar</target>
         <note>key: ezplatform.language.update.save</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="877b8a2a4e3b2c7c137b7776a54cd7531421e5d3" resname="ezplatform.reset_user_password.confirm_new_password">
+        <source>Confirm password</source>
+        <target state="translated">Confirmar palavra-chave</target>
+        <note>key: ezplatform.reset_user_password.confirm_new_password</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="e1f039c692df803a42d90f2bcd4f763623241bb2" resname="location_copy.copy">
         <source>Copy</source>
         <target state="translated">Copiar</target>

diff --git a/ezplatform-admin-ui/linkmanager.pt.xlf b/ezplatform-admin-ui/linkmanager.pt.xlf
@@ -6,6 +6,11 @@
       <note>The source node in most cases contains the sample message as written by the developer. If it looks like a dot-delimitted string such as "form.label.firstname", then the developer has not provided a default message.</note>
     </header>
     <body>
+      <trans-unit id="ac3c0d7621f2d6d5f452060a8c639fdbe760ef3a" resname="url.breadcrumb.edit">
+        <source>Edit</source>
+        <target state="translated">Editar</target>
+        <note>key: url.breadcrumb.edit</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="ed6ebb919604a265c372578f297370881bfe4220" resname="url.label.created">
         <source>Created</source>
         <target state="translated">Criado</target>
@@ -16,6 +21,11 @@
         <target state="translated">Modificado</target>
         <note>key: url.label.modified</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="226d3de8d2685074e329b9eca1657c96d9c89ead" resname="url.search">
+        <source>Search</source>
+        <target state="translated">Pesquisar</target>
+        <note>key: url.search</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="ab21b5c3a570d491adc4ab793f2ce4f13f0f2ca7" resname="url.tab.information">
         <source>Details</source>
         <target state="translated">Detalhes</target>

diff --git a/ezplatform-admin-ui/locationview.pt.xlf b/ezplatform-admin-ui/locationview.pt.xlf
@@ -42,7 +42,7 @@
         <note>key: tab.details.translations</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8eb3feb6461dacdbd425ef30fc4848a94ab3db0d" resname="tab.locations.action.add">
-        <source>Add new</source>
+        <source>Add Location</source>
         <target state="translated">Adicionar localização</target>
         <note>key: tab.locations.action.add</note>
       </trans-unit>
@@ -126,6 +126,11 @@
         <target state="translated">Campo</target>
         <note>key: tab.relations.table.relation_type.field</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5022ce879be6a69956541173bf658dccff5d7280" resname="tab.translations.add.base_language">
+        <source>Base this translation on an existing translation</source>
+        <target state="translated">Basear esta tradução numa tradução existente</target>
+        <note>key: tab.translations.add.base_language</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="c22e9f75640384f917cc76e6736b3a6e91d70f1d" resname="tab.translations.add.cancel">
         <source>Cancel</source>
         <target state="translated">Cancelar</target>

diff --git a/ezplatform-admin-ui/menu.pt.xlf b/ezplatform-admin-ui/menu.pt.xlf
@@ -11,11 +11,6 @@
         <target state="translated">Copiar</target>
         <note>key: content__sidebar_right__copy</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="a2fafde1538959ee924436a6d4bbd8269c1ac412" resname="content__sidebar_right__create">
-        <source>Create content</source>
-        <target state="translated">Criar</target>
-        <note>key: content__sidebar_right__create</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="b3937ec2d3ae4980f8ae00ed20818d92bfab3407" resname="content__sidebar_right__delete">
         <source>Delete</source>
         <target state="translated">Remover</target>

diff --git a/ezplatform-admin-ui/messages.pt.xlf b/ezplatform-admin-ui/messages.pt.xlf
@@ -6,11 +6,6 @@
       <note>The source node in most cases contains the sample message as written by the developer. If it looks like a dot-delimitted string such as "form.label.firstname", then the developer has not provided a default message.</note>
     </header>
     <body>
-      <trans-unit id="a56a6630cc335b8a63f8632263aef6625f731929" resname="authentication.login">
-        <source>Login</source>
-        <target state="translated">Login</target>
-        <note>key: authentication.login</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="da44d8915172b0c8a874e26956f44aa5501c7e6b" resname="authentication.password">
         <source>Password</source>
         <target state="translated">Palavra-passe</target>

diff --git a/ezplatform-admin-ui/notifications.pt.xlf b/ezplatform-admin-ui/notifications.pt.xlf
@@ -15,6 +15,9 @@
 
 
 
+
+
+
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/ezplatform-admin-ui/pagination.pt.xlf b/ezplatform-admin-ui/pagination.pt.xlf
@@ -7,6 +7,8 @@
     </header>
     <body>
 
+
+
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/ezplatform-admin-ui/sub_items.pt.xlf b/ezplatform-admin-ui/sub_items.pt.xlf
@@ -70,6 +70,7 @@
 
 
 
+
 
 
     </body>
-Original file line number
+Diff line change
@@ Expand Up / @@ -7,6 +7,8 @@ @@
         </header>
         <body>
         </body>
       </file>
     </xliff>