wolfssl: enable trusting peer cert #1056

Job	Run time
earthly (bookworm)	1m 50s
linux	1m 12s
ios	1m 18s
android (armeabi-v7a)	39s
linux-386	1m 37s
android (arm64-v8a)	53s
linux-arm	1m 12s
android (x86)	40s
linux-arm64	1m 12s
android (x86_64)	1m 0s
linux-arm-no-pqc	1m 10s
linux-riscv64	1m 11s
linux-multithread	1m 9s
macos	1m 14s
macos_arm64	1m 14s
tvos	1m 9s
windows (windows_64, x64)	1m 41s
windows (windows_64_multithread, x64)	1m 44s
windows (windows_32, x86)	2m 44s
windows (windows_arm64, amd64_arm64)	1m 36s
	26m 25s

Provide feedback