Parameter formatting is broken with TruffleLoggers

[hubertp]

Logs coming out of TruffleLogger don't use the provided arguments leading to incomplete messages:

[debug] [...] [epb.org.enso.interpreter.epb.EpbContext] Initializing languages {0}
[trace] [...] [epb.org.enso.interpreter.epb.EpbContext] Starting initialization thread
[trace] [...] [epb.org.enso.interpreter.epb.EpbContext] Entering initialization thread
[trace] [...] [epb.org.enso.interpreter.epb.EpbContext] Initializing language {0}
[trace] [...] [epb.org.enso.interpreter.epb.EpbContext] Initializing on background
[debug] [...] [enso] Executing commands in a separate command pool
[debug] [...] [epb.org.enso.interpreter.epb.EpbContext] Done initializing language {0} with {1} in {2} ms

Notice the {0} for parameter position which should have been replaced with the correct argument.

As per logs in https://github.com/enso-org/enso/blob/develop/engine/runtime-language-epb/src/main/java/org/enso/interpreter/epb/EpbContext.java#L66 or https://github.com/enso-org/enso/blob/develop/engine/runtime-language-epb/src/main/java/org/enso/interpreter/epb/EpbContext.java#L80.

Those logs were introduced in #5680 but I can see plenty of places where we could use parameter formatting except we can't so logs are full of String concatenation (also affecting performance).

[JaroslavTulach]

There is a Builder.logHandler(...) method. If we use it, we get LogRecord and we can format it using SimpleFomatter or our own formatter.

The implementation must be somewhere in PolyglotLoggers.

[JaroslavTulach]

Running ./project-manager -vv --no-log-masking 2>&1 |grep "\{0" shows messages like:

[debug] [2023-03-09T09:22:58.525Z] [epb.org.enso.interpreter.epb.EpbContext] Initializing languages {0}
[trace] [2023-03-09T09:22:58.53Z] [epb.org.enso.interpreter.epb.EpbContext] Initializing language {0}
[debug] [2023-03-09T09:22:59.139Z] [epb.org.enso.interpreter.epb.EpbContext] Done initializing language {0} with {1} in {2} ms
[debug] [2023-03-09T09:51:17.29Z] [epb.org.enso.interpreter.epb.EpbContext] Initializing languages {0}
[trace] [2023-03-09T09:51:17.297Z] [epb.org.enso.interpreter.epb.EpbContext] Initializing language {0}
[debug] [2023-03-09T09:51:17.913Z] [epb.org.enso.interpreter.epb.EpbContext] Done initializing language {0} with {1} in {2} ms

they deserve to be properly formatted.