build(deps): bump github.com/elastic/opentelemetry-lib from 0.11.0 to 0.12.0#385