refactor(snap)!: Replace deprecated snap options with app options

[farshidtz]

• Remove support for config and proxy config with env. prefix in favor of app config options
• Replace option to disable security from security-secret-store=off to security=false
• Replace <app>=on|off option with apps.<app>.autostart=true|false and autostart=true|false (global) options
• Refactor deferred startup to use autostart logic for starting services after configuration
• Refactor security disabling logic to make use of autostart and config.edgex-security-secret-store in instead.
  • Remove obsolete script for starting services with disabled security.
  • Add a new service that runs to apply secrets-config options.
• Rename helper-go's options subcommand from service to app since it can handle all apps, incl. CLI apps.

If your build fails due to your commit message not passing the build checks, please review the guidelines here: https://github.com/edgexfoundry/edgex-go/blob/main/.github/Contributing.md

PR Checklist

Please check if your PR fulfills the following requirements:

• I am not introducing a breaking change (if you are, flag in conventional commit message with BREAKING CHANGE: describing the break)
• I am not introducing a new dependency (add notes below if you are)
• I have added unit tests for the new feature or bug fix (if not, why?)
• I have fully tested (add details below) this the new feature or bug fix (if not, why?)
• I have opened a PR for the related docs change (if not, why?)

Testing Instructions

New Dependency Instructions (If applicable)

[sonarqubecloud]

Kudos, SonarCloud Quality Gate passed!   

0 Bugs
0 Vulnerabilities
0 Security Hotspots
9 Code Smells

No Coverage information
3.8% Duplication

[MonicaisHer]

@farshidtz Thank you for the changes, looks good!