Allow For memory chunks bigger than 4GB

[kozakusek]

As discussed this seems to be a "technical unnecessary restriction."
From my experiments it seems possible to fix it by tweaking some of the types

Discussed in #2149

^{Originally posted by kozakusek January 3, 2024}
When trying to start RouDi with a 4GB segment.mempool I encountered an unpleasant error:

 Condition: (t >= Minimum) && (t <= Maximum) in iox::range<T, Minimum, Maximum>::range(T) [with T = unsigned int; T Minimum = 1; T Maximum = 4294967255] is violated. (/workdir/iceoryx/iceoryx_hoofs/primitives/include/iox/algorithm.hpp:208)

Then after reading into the source code I noticed that in many cases (e.g. iox_pub_loan_chunk) the variable that refers to size is of type uint32_t.

Is there a reason for this limitation? Are you planning to add support for bigger memory chunks by adding option to hold size in 64bit integers?

Thanks

[elBoberido]

@kozakusek looking forward to your PR :)

[kozakusek]

I've created a draft PR #2158.
I just need to delete the temporary modifications made in iceperf example and I think it will be ready for review.

In the meantime if you have a spare second I would apprieciate if you could check if I didn't messed up anything with the issue/commit/pr format 😃