Remove Postman across all team repos

[wadepickett]

Do a sweep for postman across all .NET/ASP.NET/C++ team repos and refer to current reporting available.
Notify stakeholders what was completed per repo and if anything is outstanding for any reason and update reports tracking.
Update linked ADO parent that tracks across the org.

Instructions and latest reports here

See more details in the generated ADO tracking item lined below:

• Fix two topics in Odata-docs repo Postman remove: first-odata-api & odata-expand #33326 and update the tracking spreadsheet. PR Remove postman MicrosoftDocs/OData-docs#323

• Fix yaml reference for community standup video in show-pr Postman removal: show-pr repo: aspnet-community-standup #33327 and update the tracking spreadsheet.

• Verify all other fixes are in and update the tracking spreadsheet. (done by Wade)

---

Associated WorkItem - 286116

[wadepickett]

@Rick-Anderson, in the Odata-docs repo there are two docs you are listed as owner for that had "Postman" in them:

• https://github.com/MicrosoftDocs/odata-docs/Odata-docs/webapi/first-odata-api.md Hits: Postman Post some data to the web API app, using a tool such as [HTTP REPL](/aspnet/core/web-api/http-repl) or [Postman]
  Note: This is just a reference link to Postman that can simply be deleted. See: https://github.com/MicrosoftDocs/OData-docs/blob/main/Odata-docs/webapi/first-odata-api.md

• https://github.com/MicrosoftDocs/odata-docs/Odata-docs/webapi/odata-expand.md Hits: Postman This tutorial uses Postman to test the web API. AND * Install [Postman](https://www.getpostman.com/apps) AND * Start Postman.
  Note: This looks like it might need cURL or some other option to test with. The instructions are not very specific for the actual testing but assumes Postman is used.

Do you want to handle those? It didn't occur to me earlier to search through that repo. Sorry to just realize they were there.

[Rick-Anderson]

@Rick-Anderson, in the Odata-docs repo there are two docs you are listed as owner for that had "Postman" in them:

• https://github.com/MicrosoftDocs/odata-docs/Odata-docs/webapi/first-odata-api.md Hits: Postman Post some data to the web API app, using a tool such as [HTTP REPL](/aspnet/core/web-api/http-repl) or [Postman]
• https://github.com/MicrosoftDocs/odata-docs/Odata-docs/webapi/odata-expand.md Hits: Postman This tutorial uses Postman to test the web API. AND * Install [Postman](https://www.getpostman.com/apps) AND * Start Postman.

Do you want to handle those? It didn't occur to me earlier to search through that repo. Sorry to just realize they were there.

Create an issue in this repo for them and assign to me for the Aug sprint.

[wadepickett]

Note to self, the two odata files are being handled in this PR MicrosoftDocs/OData-docs#323

I don't have write access to that repo to link back so I'll watch for the PR to merge and close.

[wadepickett]

Closing as fixed so I don't forget this one. We are waiting for a merge by repo owners of MicrosoftDocs/OData-docs#323 but it has gone through an initial review.