[i18n] DE translation docs md files

app/i18n/docs/de/GetStarted/TutorialPage01.md

@@ -0,0 +1,9 @@
+# Was ist die Decred Blockchain?
+
+Das Herzstück von Decred ist eine ständig wachsende Liste von Datensätzen, die weltweit über ein dezentralisiertes Journal ausgetauscht werden; dies ist die Blockchain von Decred.
+
+Die Blockchain enthält alle Decred Transaktionsdaten und verwendet ein innovatives **Proof-of-Stake (PoS)/Proof-of-Work (PoW)-System** um Transaktionen zu validieren und das Netzwerk abzusichern.
+
+Dieses hybride System mildert Mängel, die sowohl PoS als auch PoW individuell haben. Darüber hinaus bildet es den Grundstein für eine **intelligente Governance** des Projekts.
+
+Eine breite Beteiligung an **Stacking (PoS)** und **Mining (PoW)** hilft die Neutralität des Netzwerks zu bewahren und belohnt die Teilnehmer mit neu generiertem DCR aus der Blockausschüttung.

app/i18n/docs/de/GetStarted/TutorialPage02.md

@@ -0,0 +1,9 @@
+# Was ist ein Wallet?
+
+**Die Wallet dient als Werkzeug zum Verwalten Ihres Kontos und zum interagieren mit der Decred Blockchain**. Sie können es zum Senden und Empfangen von DCR, als persönliches Journal zur Aufzeichnung Ihrer Transaktionen und zur Teilnahme am Staking (PoS) verwenden.
+
+Wallets werden deterministisch durch einen Seed-Key generiert. Der mnemonische Seed ist eine Liste von **33 Wörtern** die zur Sicherung leicht auf ein Blatt Papier geschrieben werden kann.
+
+**Der Seed fungiert als Master Key** der alle Informationen speichert die benötigt werden um die Wallet jederzeit neu wiederherzustellen. Der Seed kann auch verwendet werden um Ihre Wallet für andere Decred Wallet-Anwendungen zu exportieren.
+
+**Wenn Sie Ihren Seed nicht geheim halten kann dies zum Diebstahl Ihrer gesamten Wallet führen. Unter keinen Umständen darf der Seed jemals an jemand anderen weitergegeben werden.**

app/i18n/docs/de/GetStarted/TutorialPage03.md

@@ -0,0 +1,14 @@
+# Staking und Governance
+
+Die Teilnahme am Staking (PoS) steht allen offen und erfordert das zeitlich feste Sperren eines Teils Ihres DCR als Gegenleistung für Tickets. Diese Tickets dienen einem zweifachen Zweck:
+
+- Erstens dienen sie zur automatischen Abstimmung über die Gültigkeit neuer Blöcke.
+- Zweitens gewähren sie das Recht auf Teilnahme an den Abstimmungen die über die Zukunft von Decred entscheiden.
+
+Der Prozess des Staking ist im Wesentlichen eine Lotterie bei der die Lose nach dem Zufallsprinzip zur Abstimmung gezogen werden. Bei einer erfolgreichen Abstimmung erhält der Teilnehmer die ursprünglichen Kosten des Loses und einen Teil der Blockausschüttung als Ertrag in neu geprägten DCR zurück.
+
+Falls die Abstimmung verpasst wird (Wahrscheinlichkeit 0,5%) wird der ursprüngliche Preis des Tickets ohne die Belohnung sicher erstattet. Die durchschnittliche Zeit um zur Abstimmung gezogen zu werden ist innerhalb von 28 Tagen und kann maximal bis zu 142 Tagen dauern.
+
+**Staking bestärkt langfristige Investitionen in Decred**. Die Teilnehmer erhalten ein
+echtes Stimmrecht bei der Entscheidungsfindung und werden für ihr Engagement in der
+die Leitung des Projekts belohnt.

app/i18n/docs/de/GetStarted/TutorialPage04.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# Tipps zur Sicherheit
+
+**Nur du bist für deine Sicherheit verantwortlich**. Bewahre deinen Seed und das Passwort immer sicher auf. Wenn du den Seed verlierst kann niemand anderes dein Wallet wiederherstellen.
+
+Erstelle eine Sicherungskopie deines Seed-Key und deines Passworts. Speichere den Seed nicht auf deinem Computer sondern schreibe ihn auf drucke ihn auf einem Blatt Papier aus oder speicher ihn auf einem USB-Stick.
+
+Speicher deinen Seed-Key nicht in einem Cloud Storage oder einem Passwort-Service. Wenn dein wallet kompromittiert wird können auch deine Gelder kompromittiert werden.
+
+Gebe deinen Seed auf keiner Website ein. Niemand kann Transaktionen rückgängig machen stornieren oder erstatten wenn dein Wallet kompromittiert wurde.
+
+**Wenn dir etwas nicht richtig erscheint oder du etwas nicht richtig verstehst stell Fragen
+und stelle deine eigenen Nachforschungen an. Vermeiden es eine Entscheidung aufgrund von Angst zu treffen.**

app/i18n/docs/de/InfoModals/BalanceOverview.md

@@ -0,0 +1,13 @@
+# Informationen zum Guthaben
+
+**Total** Dies ist der Gesamtsaldo der derzeit von diesem Wallet kontrolliert wird.
+
+**Verfügbares Guthaben** Der ausgabefähige/verfügbare Saldo für dieses Wallet.
+
+**Gesperrt durch Tickets** Dies ist der Saldo der derzeit durch Tickets in diesem Account gesperrt ist. Sobald die Tickets abgestimmt oder widerrufen wurden wird dieses Guthaben entsperrt.
+
+**Stimmberechtigt** Dieser Wert zeigt den stimmmberechtigten Gesamtbetrag für diesen Account an.  Wenn Sie z. B. ein reines Abstimmungswallet verwenden, wird hier der kontrollierte Gesamtbetrag angezeigt.
+
+**Unreife Belohnungen** Dies sind reguläre Coinbase-Belohnungen die derzeit heranreifen (z. B. aus PoW-Mining).
+
+**Unreif erzeugter Stake** Dieser Saldo zeigt die aktuellen Stake Belohnungen und Widerrufungen an die auf ihr Heranreifen warten (256 Blöcke im Mainnet)."

app/i18n/docs/de/InfoModals/DecredConstitution.md

@@ -0,0 +1,40 @@
+# Decred Verfassung
+
+Decred (/ˈdi:ˈkred/, /dɪˈkred/, dee-cred) ist eine sichere, adaptive und sich selbst finanzierende Kryptowährung mit einem Blockchain integrierten System zur gemeinschaftsbasierenden Governance und Entscheidungsfindung. Die Mission des Projekts ist es gemeinnützige Technologie mit primären Fokus auf Kryptowährungstechnologie zu entwickeln. Diese Verfassung definiert eine Reihe von Prinzipien die bei der Entscheidungsfindung der Projektbeteiligten als Grundsatz fungiert und beschreibt die Prozesse durch die die Blockchain und die Projektkasse verwaltet werden. Dieses Dokument ist dazu gedacht die Erwartungen von potenziellen und tatsächlichen Decred-Nutzern zu klären so dass sie den Gesellschaftsvertrag zwischen ihnen und dem Projekt besser verstehen. Dieses Dokument ist nicht dazu gedacht über den Konsensus-Regeln des Decred-Netzwerks im Falle eines Konflikts zu stehen.
+
+___
+
+### Prinzipien
+
+* *Freie und Open-Source-Software* - Sämtliche Software die im Rahmen von Decred entwickelt wird soll freie Open-Source-Software sein.
+* *Freie Meinungsäußerung und Berücksichtigung* - Jeder hat das Recht Meinungen und Ideen ohne Angst vor Zensur zu kommunizieren. Alle konstruktiven Äußerungen die auf Fakten und Vernunft beruhen sind zu berücksichtigen.
+* *Einbeziehung der Stakeholder* - Es werden aktive Anstrengungen unternommen um eine Vielzahl von Ansichten und Benutzern einzubeziehen.
+* *Inkrementelle Privatsphäre und Sicherheit* - Privatsphäre und Sicherheit haben Priorität und müssen durch Komplexität ihrer Implementierungen abgewogen werden. Zusätzliche Privatsphäre- und Sicherheitstechnologien müssen kontinuierlich und schrittweise implementiert werden sowohl proaktiv als auch nach Bedarf als Reaktion auf Angriffe.
+* *Festgelegte endliche Menge* - Die Ausgabe ist endlich und die Gesamtausgabe darf 20 999 999,99800912 DCR nicht überschreiten. Die Ausschüttung erfolgt pro Block und die Ausschüttungsrate wird alle 6.144 Blöcke (ca. 21,33 Tage) angepasst indem sie um den Faktor 100/101 reduziert wird. Die Ausschüttung für den Genesis-Block startet mit 31,19582664 DCR.
+* *Universelle Fungibilität* - Universelle Fungibilität ist die Voraussetzung für Decred als Wertspeicher und Angriffe auf die Fungibilität müssen aktiv überwacht und gegebenenfalls Gegenmaßnahmen ergriffen werden.
+
+___
+
+### Blockchain Governance
+* Die [Governance] (https://docs.decred.org/governance/overview/) des Netzwerks erfolgt direkt auf der Blockchain durch Hybridisierung des Proof-of-Work (“PoW”) Blocks mit Proof-of-Stake (“PoS”). PoS-Stimmberechtigte, auch Stakeholder genannt, können PoW-Teilnehmer, auch Miner genannt, effektiv überstimmen wenn 50% oder mehr der Stakeholder gegen einen bestimmten Block stimmen der von einem PoW-Miner erstellt wurde.
+* Stakeholder sind Personen die ein oder mehrere Tickets kaufen, was das Sperren einer bestimmten Menge an DCR voraussetzt. Die Menge an DCR die gesperrt werden muss, auch bekannt als Ticketpreis, schwankt, da das System darauf abzielt 40.960 Tickets im Live-Pool vorzuhalten.
+* In jedem Block werden 5 Tickets zur Abstimmung aufgerufen die durch ein Lotterie-[System](https://docs.decred.org/proof-of-stake/overview/) per Zufall gezogen werden. Wenn ein Ticket aufgerufen wird muss das nominierte Wallet aktiv mit einer Stimmabgabe antworten. Damit ein Block vom Netzwerk akzeptiert wird muss dieser die Stimmabgabe von mindestens 3 der 5 aufgerufenen Tickets enthalten. Die Blockchain kann nicht ohne die aktive Teilnahme der Beteiligten verlängert werden.
+* Stakeholder müssen durchschnittlich 28 Tage (8.192 Blöcke) warten bis ihre Tickets zur Abstimmung gezogen werden und während dieser Zeit bleiben die zum Kauf des Tickets verwendeten DCR gesperrt. Die Wartezeit kann viel länger oder kürzer als der Durchschnitt von 28 Tagen sein da der Ticketauswahlprozess zufällig ist. Tickets verfallen nach 40.960 Blöcken (~142 Tage), wenn sie nicht zur Abstimmung aufgerufen wurden.
+* Die in der Blockchain aufgezeichneten Abstimmungen der Stakeholder werden mit 6% der Blockausschüttung belohnt und jeder Block kann bis zu 5 Stimmen für insgesamt 30% der Blockausschüttung beinhalten.
+* PoW erhält 60% der Blockausschüttung, mit der Einschränkung, dass die Auszahlung linear mit der Anzahl der enthaltenen PoS-Stimmen skaliert, z. B. reduziert die Einbeziehung von lediglich 3 der 5 PoS-Abstimmungen die PoW-Ausschüttung auf 60% des Maximalbetrags.
+* Die Stimmabgabe entscheidet durch Mehrheitsentscheidung ob der reguläre Transaktionsbaum des vorherigen Blocks, einschließlich der PoW-Belohnung, gültig ist. Wenn die PoS-Wähler also gegen einen bestimmten PoW-Block stimmen macht dies die PoW-Belohnung (und die Ausschüttung für die Projektkasse) und alle regulären Transaktionen innerhalb dieses Blocks ungültig.
+* Der Prozess zur [Änderung der Konsensregeln] (https://docs.decred.org/governance/consensus-rule-voting/overview/) in Decred wird ebenfalls durch die Abstimmungen der Beteiligten gesteuert. Der Prozess beginnt wenn mindestens 95 % der PoW-Miner und 75 % der PoS-Stimmen ihre Software auf eine neue Version mit latenten Änderungen an den Konsensregeln aktualisiert haben. Sobald diese Bedingungen erfüllt sind beginnt eine Abstimmungsperiode von 8.064 Blöcken (~4 Wochen) um zu entscheiden, ob die latenten Regeländerungen aktiviert werden sollen.
+* Damit ein Regeländerungsvorschlag angenommen wird müssen mindestens 75 % der Tickets, die keine Enthaltungen sind, mit Ja stimmen. Wenn diese Anforderung erfüllt ist und die Beschlussfähigkeit durch ein Quorum von 10% aller stimmberechtigten Tickets, die mit Ja oder Nein stimmen, erreicht wird, wird die Regeländerung 8.064 Blöcke (~4 Wochen) später aktiviert.
+
+___
+
+### Projektsteuerung und Finanzierung
+* Nachhaltigkeit und Langlebigkeit erfordern dass 10% der Block-Ausschüttung in eine Projektkasse gegeben wird der von einer Entwicklungsorganisation verwaltet wird.
+* Die ursprüngliche Entwicklungsorganisation ist *Decred Holdings Group* LLC (“DHG”), eine in Nevis ansässige LLC die für die Finanzierung von Arbeiten im Zusammenhang mit der Entwicklung des Projekts verantwortlich ist, wie z. B. Eintwicklung der Software, Infrastruktur und Bekanntheit. DHG hält sich an alle relevanten Rechtsorgane in den jeweiligen Gerichtsbarkeiten, wie z. B. Embargos und andere Handelssanktionen.
+* The project aims to transition to a Decentralized Autonomous Organization (DAO) which controls the disbursement of Treasury funds.
+* Solange die DHG die Verantwortung für die Verwaltung des Treasury hat (d.h. bis die Kontrolle vollständig dezentralisiert ist), hat sie ein Vetorecht das ausgeübt werden kann wenn sie der Meinung ist, dass die Befolgung einer Entscheidung das Projekt, die DHG-Unternehmenseinheit oder die DHG-Manager gefährden würde.
+* [Politeia](https://docs.decred.org/governance/politeia/overview/)-Vorschläge dienen als Mechanismus durch den die Stakeholder politische Entscheidungen treffen und Arbeitsprogramme genehmigen. Politeia-Vorschläge müssen von mindestens 60% der Tickets die aktiv an der Stimmabgabe teilnehmen genehmigt werden und mindestens 20% der insgesamt zur Stimmabgabe berechtigten Tickets müssen an der Abstimmung teilnehmen. Der Standardabstimmungszeitraum beträgt 2.016 Blöcke (~1 Woche).
+* Decred [contractors] (https://docs.decred.org/contributing/overview/) sind Einzelpersonen und Unternehmen die an dem Projekt arbeiten mit der Vereinbarung für ihre Arbeit entlohnt zu werden. Decred-Contractors sind autonom und können nicht direkt von Stakeholdern verwaltet werden. Durch Politeia können die Interessenvertreter Arbeitsprogramme die von bestimmten Auftragnehmern ausgeführt werden genehmigen oder ablehnen, aber sie können nicht anordnen, dass die Arbeiter bestimmte Handlungen ausführen.
+* Das Decred-Kontraktoren-Kollektiv ist eine selbstregulierende Entität, in der Zellen, die an bestimmten Aspekten arbeiten, Streitigkeiten lösen und neue Mitglieder unabhängig hinzufügen. Wie im genehmigten [Decred Contractor Clearance proposal] (https://proposals.decred.org/proposals/fa38a3593d9a3f6cb2478a24c25114f5097c572f6dadf24c78bb521ed10992a4) beschrieben, können Streitigkeiten die innerhalb eines Teams nicht zufriedenstellend gelöst werden können zu einer Abstimmung aller Auftragnehmer eskaliert werden - sobald das Auftragnehmer-Management-System, das dies ermöglicht, betriebsbereit ist. Falls erforderlich, können ungelöste Angelegenheiten weiter zu einer Abstimmung der Stakeholder als letzte Entscheidungsinstanz eskaliert werden.
+* Der Willensäußerung der Stakeholder, wie sie durch ihre Abstimmungen auf der Blockchain und auf dem Politeia-Abstimmungsportal zum Ausdruck kommt, ist die ultimative Entscheidungsinstanz für das Projekt.
+* Diese Verfassung wird durch eine Politeia-Abstimmung ratifiziert bevor sie in Kraft tritt und kann durch die Zustimmung zu nachfolgenden Politeia-Vorschlägen weiter angepasst werden.

app/i18n/docs/de/InfoModals/GapLimit.md

@@ -0,0 +1,15 @@
+# Gap Limit
+
+**Warnung! Die Einstellung für das Gap-Limit sollte in der Regel nicht verändert werden.** Eine Erhöhung des Gap-Limits kann zu erheblichen Leistungseinbußen führen.
+
+Gap-Limit legt die Anzahl der Adressen fest die die Wallet generiert und vorausschauend für die Nutzung berücksichtigt. Standardmäßig ist das Gap-Limit auf 20 eingestellt. Dies bedeutet zwei Dinge.
+
+  1. Wenn die Wallet zum ersten Mal geladen wird scannt es nach den verwendeten Adressen und erwartet, dass die Lücke zwischen den Adressen nicht größer als 20 ist;
+
+  2. Wenn der Benutzer neue Adressen generiert werden nur 20 Adressen ausgegeben bevor der Zähler zurückgesetzt wird, wodurch sichergestellt wird, dass die Adresslücken nicht größer als 20 sind.
+
+Es gibt eigentlich nur 2 Gründe warum Sie diesen Wert ändern sollten:
+
+  1. Wenn Ihre Wallet vor v1.0 erstellt und intensiv genutzt wurde ist es möglich, dass es größere Adresslücken gibt.  Wenn Sie Ihr Wallet aus der Seed-Phrase wiederherstellen und feststellen, dass Ihnen Guthaben fehlt, können Sie das Gap Limit auf 100 erhöhen (dann 1000, wenn das Problem nicht behoben ist) und Decrediton neu starten. Sobald Ihr Guthaben bereinigt ist können Sie das Gap Limit wieder auf 20 zurücksetzen.
+
+  2. Wenn Sie in der Lage sein möchten mehr als 20 Adressen auf einmal zu generieren ohne dass es zu einem Rundlauf der Adressen kommt.

app/i18n/docs/de/InfoModals/Passphrase.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+# Informationen zur privaten Passphrase
+
+Ohne die private Passphrase kann kein Geld aus dieser Wallet ausgegeben werden.  Sie wird verwendet um die mit Ihren Adressen verbundenen privaten Schlüssel zu verschlüsseln.
+
+Diese privaten Schlüssel werden benötigt um Transaktionen zu signieren die über die Adressen ausgegeben werden.  Stellen Sie sicher, dass Sie eine hochsichere Passphrase verwenden und diese Passphrase an einem sicheren Ort aufbewahren. Mit Ihrer Wallet-Datei und dieser privaten Passphrase hätte ein Angreifer die volle Kontrolle über alle mit dieser Wallet verbundenen Gelder.

app/i18n/docs/de/InfoModals/PurchasePrivacyTickets.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+## Ticket mit Privatsphäre kaufen
+
+Da es sich bei dieser Wallet um eine Wallet mit aktivierter Privatsphäre handelt werden die damit gekauften Tickets mit einer Mix-Transaktion gekauft.
+

app/i18n/docs/de/InfoModals/PurchaseTickets.md

@@ -0,0 +1,21 @@
+# Informationen zum Ticketkauf
+
+**Account** Dies ist das Konto, über das die Tickets gekauft und die Belohnung erhalten werden.
+
+**Anzahl der Tickets** Die Anzahl der Tickets die Sie zu kaufen versuchen.
+
+**Ticketgebühr (DCR/kB)** Tickets werden in der Reihenfolge ihrer Gebühr in den Abstimmungspool aufgenommen. In Zeiten hoher Nachfrage müssen Sie diesen Wert erhöhen damit Ihre Tickets akzeptiert werden.
+
+**Ticketpreis** Der aktuelle Preis eines Tickets, wie vom Netzwerk berechnet.  Ändert sich alle 144 Blöcke.
+
+**VSP-Einstellung** Automatisieren Sie die Einrichtung mit Voting Service Providern. Nachfolgend weitere Informationen.
+
+**Verfall (Blöcke)** Oft steigen die Ticketgebühren während eines Zeitfensters an und Sie werden möglicherweise durch höhere Gebühren ausgebremst. Durch das Festlegen eines Ablaufs werden Tickets die nicht in der vorgegebenen Anzahl von Blöcken gemint werden storniert, so dass Sie es erneut mit höheren Gebühren versuchen können, wenn Sie möchten. Wenn dieser ist leer ist verfällt der Kaufversuch erst am Ende des Preisfensters.
+
+**Tx-Gebühr (DCR/kB)** Um eine unnötige Sperrung Ihres Guthabens zu vermeiden verwendet Decrediton eine "Split"-Transaktion bei der genau der Betrag der für das Ticket benötigt wird vom Guthaben in Ihrer Brieftasche abgezogen wird. Die "Split"-Transaktion muss mindestens einmal bestätigt werden bevor Sie Ihr Guthaben wieder verwenden können. Während dieses Bestätigungszeitraums kann dies Ihr gesamtes Guthaben für einige Minuten blockieren. Ohne den Split müssten Sie auf die Bestätigung der Ticket-Transaktion warten was mehrere Stunden dauern kann. Dieser Wert kann bei 0,01 belassen werden. Er hat keinen Einfluss auf Ihre Chancen Tickets zu kaufen oder mit ihnen abzustimmen.
+
+**Abstimmungsadresse** Die Decred-Adresse, mit der die Abstimmung durchgeführt wird.
+
+**VSP-Gebührenadresse** Die Adresse an die Ihre VSP-Servicegebühr gezahlt werden soll.
+
+**VSP-Gebühren (%)** Der Gebührenprozentsatz den Sie für die Nutzung des VSP-Service zahlen.

app/i18n/docs/de/InfoModals/ScriptNotRedeemable.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# Skript ist nicht einlösbar?
+
+Wenn Sie einen Stakepool hinzufügen wollen und eine Fehlermeldung mit dem Hinweis erhalten, dass das Skript nicht einlösbar ist, können Sie Folgendes versuchen:
+
+  1. Jedes Stakepool-Konto kann nur mit 1 Wallet verknüpft werden. Wenn Sie dieses Stakepool-Konto zuvor mit einer anderen Wallet (anderer Seed) angelegt haben müssen Sie ein neues Stakepool-Konto erstellen.
+
+  2. Wenn Sie bisher ein "Abstimmungskonto" für Ihre Ticketkäufe verwendet haben gehen Sie bitte auf die Seite Accounts und erstellen Sie einen neuen Account. Dadurch können Sie jetzt möglicherweise Ihr Skript für Ihren Stakepool erfolgreich importieren.

app/i18n/docs/de/InfoModals/Seed.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+# Informationen zum Seed
+
+Aus diesem 33-Wort-Seed wird alles über Ihre jeweilige Wallet abgeleitet.
+
+Nur mit diesem Seed können Sie Ihre gesamte Wallet wiederherstellen. Dies bietet zwar Flexibilität und einfache Backups, bedeutet aber auch, dass dieser Seed mit äußerster Sicherheit behandelt werden sollte. Wir empfehlen Seeds nur handschriftlich zu sichern und diesen an einem möglichst sicheren Ort aufzubewahren.

app/i18n/docs/de/InfoModals/SendFromUnmixed.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+Das Senden von nicht gemixten Accounts wurde in den Datenschutzeinstellungen dieser Geldbörse deaktiviert. Dies ist zu Ihrem Schutz.
+
+Das Senden von nicht gemixten Accounts ist nicht vertraulich und könnte möglicherweise zu Ihnen zurückverfolgt werden.  Wenn Sie diese Einstellung deaktivieren möchten geben Sie bitte unten "I understand the risks" ein.  Sie können diese Einstellung jederzeit wieder ändern.