FYST-1192 Remove button height

[jenny-heath]

Link to pivotal/JIRA issue

• https://codeforamerica.atlassian.net/browse/FYST-1192

Is PM acceptance required? (delete one)

• Yes - don't merge until JIRA issue is accepted!

Reminder: merge main into this branch and get green tests before merging to main

What was done?

• Spanish text overflowed the text/email notification buttons (and also maybe on the data transfer button?)
• Story didn't specify how to fix this so I just removed the button height. As far as I can tell the buttons all look the same except the ones with overflowing text

How to test?

• Visually? Might be good to do a sweep of the website to make sure the buttons don't look terrible

Screenshots (for visual changes)

• Before

• After

[github-actions]

Heroku app: https://gyr-review-app-5695-c9e3eb519dff.herokuapp.com/
View logs: heroku logs --app gyr-review-app-5695 (optionally add --tail)

[anisharamnani]

⭐ if it’s okay with the design team, then it’s okay with me!

[amurthy2]

@jenny-heath this looks good to me!