Revert "fix(jupyterhub): adjusted timeouts to be way higher" (#3685)

Revert "fix(jupyterhub): adjusted timeouts to be way higher" (#3685) #28