Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Fixes Korean l10n. #7661

Merged
merged 1 commit into from
Jan 20, 2021
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -330,6 +330,7 @@
<translation id="76550953340008122">이 사이트에 문제가 있다는 것을 Brave (브레이브) 개발자에게 알려 주셔서 감사합니다. 최선을 다해 문제를 해결하겠습니다!</translation>
<translation id="650318023204990401">고급 컨트롤</translation>
<translation id="7182293319417450928">확인하려면 최소 25 BAT의 잔액이 필요합니다.</translation>
<translation id="1275664486910646411">자동 완성에 탑 사이트 표시</translation>
<translation id="4776948189086901857">Brave는 어디서나 작동합니다</translation>
<translation id="1606322780901645965">더 빠르고 더 많은 비공개 웹을 이용하려면 노트북이나 태블릿으로 brave.com에서 Brave를 다운로드하십시오</translation>
<translation id="8374242949413616101">개인정보 보호</translation>
Expand All @@ -351,15 +352,15 @@
<translation id="2401984885421380890">추적기 및 광고\n차단됨</translation>
<translation id="2662183408296991265">데이터 저장됨\n(<ph name="DATA_SAVED"/>)</translation>
<translation id="3180928261057583677">데이터 저장됨 (<ph name="DATA_SAVED"/>)</translation>
<translation id="6814582232712814369">시간 절약</translation>
<translation id="6814582232712814369">시간 절약됨</translation>
<translation id="3694122362646626770">웹사이트</translation>
<translation id="2225863440766607138">추적기</translation>
<translation id="2993367530362078067"><ph name="COUNT"/><ph name="COUNT_TEXT"/></translation>
<translation id="6737820963776538947">지난 3시간 동안 Brave 브라우저로 <ph name="COUNT"/> 추적기 및 광고를 차단하셨습니다.</translation>
<translation id="3621193901658023971">추적기 및 광고를 차단하여 Brave의 주요 뉴스 사이트에서 최대 6배 더 빠르게 검색하십시오.</translation>
<translation id="7427567994475794038">개인정보 보고서를 켜서 지난 3시간 동안 얼마나 많은 추적기 및 광고가 차단되었는지 확인하십시오.</translation>
<translation id="2053891538879944400">Brave 브라우저로 <ph name="DATA"/> <ph name="DATA_TEXT"/> 데이터를 절약하셨습니다.</translation>
<translation id="8640064498452534195">저장한 데이터 양을 보려면 개인정보 보고서를 켜십시오.</translation>
<translation id="8640064498452534195">절약한 데이터 양을 보려면 개인정보 보고서를 켜십시오.</translation>
<translation id="2252497442547961651">Brave 브라우저는 배터리를 평균적으로 40% 적게 사용합니다.&#128267;</translation>
<translation id="1945330434665345785">지난주 Brave 브라우저로 <ph name="COUNT"/> 추적기 및 광고를 차단하셨습니다.</translation>
<translation id="2883868922264431515">개인정보 존중 광고를 시청하여 토큰을 획득하고 즐겨찾는 웹사이트를 지원하십시오.</translation>
Expand Down Expand Up @@ -393,10 +394,10 @@
<translation id="13296465911709339">텍스트가 클립보드에 복사되었습니다.</translation>
<translation id="7144878232160441200">재시도</translation>
<translation id="2977461003134694205">개인정보 통계</translation>
<translation id="4643117005422448078">최고의 사이트</translation>
<translation id="4643117005422448078"> 사이트</translation>
<translation id="6966052266404721769">Binance</translation>
<translation id="1392658226187691544">추적기 및 광고 차단, 절감된 대역폭, 시간 절약 추정치.</translation>
<translation id="74417429503469271">자주 방문하는 상위 사이트를 여세요.</translation>
<translation id="1392658226187691544">추적기 및 광고 차단, 절감된 데이터량, 시간 절약 추정치.</translation>
<translation id="74417429503469271">자주 방문하는 사이트를 여세요.</translation>
<translation id="2956070106555335453">요약</translation>
<translation id="1366855498335432549">입금</translation>
<translation id="1301340234286078471">전환</translation>
Expand All @@ -411,7 +412,7 @@
<translation id="7742417737698031726">수수료</translation>
<translation id="2122225204180056042">수령하시게 됩니다</translation>
<translation id="6432284126416751397">전환 확인</translation>
<translation id="5137723827757859599">상위 사이트에는 아직 아무것도 없습니다.</translation>
<translation id="5137723827757859599"> 사이트에는 아직 아무것도 없습니다.</translation>
<translation id="3891414008432200754">가격</translation>
<translation id="3733576242118819803">(<ph name="REMAINING_TIME"/>s) 확인</translation>
<translation id="1627064138060308910">환전 실패. 다시 시도하세요.</translation>
Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions components/resources/strings/brave_components_resources_ko.xtb
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,8 +3,8 @@
<translationbundle lang="ko">
<translation id="5288293905681750318">트래커 &amp; 광고 차단됨</translation>
<translation id="2313532038420432247">HTTPS 업그레이드</translation>
<translation id="788493840831967104">시간 저장됨</translation>
<translation id="2318592590318590295">대역폭 저장됨</translation>
<translation id="788493840831967104">시간 절약됨</translation>
<translation id="2318592590318590295">데이터 절약됨</translation>
<translation id="5206618227023752085">맨 위 사이트 제거됨.</translation>
<translation id="2079545284768500474">원상태로 돌리기</translation>
<translation id="6040143037577758943">닫기</translation>
Expand Down Expand Up @@ -36,13 +36,13 @@
<translation id="867722069064361487">12시간 시계</translation>
<translation id="4064062743338217840">24시간 시계</translation>
<translation id="8643377320501056697">탑 사이트 보기</translation>
<translation id="7176563092712682575">상위 사이트 사용자 지정</translation>
<translation id="7176563092712682575"> 사이트 사용자 지정</translation>
<translation id="3446024864193919737">Brave (브레이브) 리워드 표시</translation>
<translation id="6274899614137380422">Binance 표시</translation>
<translation id="5551238871320268996">Brave 함께</translation>
<translation id="5551238871320268996">Brave Together</translation>
<translation id="5585019845078534178">카드</translation>
<translation id="3870475560794762985">스폰 이미지 표시</translation>
<translation id="2875302873837723333">최고의 사이트</translation>
<translation id="2875302873837723333"> 사이트</translation>
<translation id="8173998484743827990">Brave Stats</translation>
<translation id="383680190590774040">시계</translation>
<translation id="3333887201479867589">Brave Rewards</translation>
Expand All @@ -61,7 +61,7 @@
<translation id="8890516388109605451">소스</translation>
<translation id="5158129253322921540"><ph name="PUBLISHER_NAME"/> 콘텐츠 비활성화</translation>
<translation id="1776831331757823105">시계</translation>
<translation id="4643117005422448078">최고의 사이트</translation>
<translation id="4643117005422448078"> 사이트</translation>
<translation id="3159285901314605198">배경 이미지</translation>
<translation id="7791543448312431591">추가</translation>
<translation id="7679334366167089823">개인정보 존중 광고를 시청하여 토큰을 획득하십시오.</translation>
Expand Down