Skip to content

Commit

Permalink
[iOS] Add Dutch localization. (#22966)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
iccub authored Apr 8, 2024
1 parent e83f627 commit a374b0b
Show file tree
Hide file tree
Showing 90 changed files with 7,353 additions and 1,351 deletions.
2 changes: 2 additions & 0 deletions ios/brave-ios/App/ActionExtension/nl.lproj/InfoPlist.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
/* Bundle display name */
"CFBundleDisplayName" = "Buka dalam Brave";
291 changes: 291 additions & 0 deletions ios/brave-ios/App/BraveWidgets/nl.lproj/BraveWidgets.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,291 @@
/* (No Comment) */
"0W40Cl" = "Nieuw tabblad";

/* (No Comment) */
"5ixvGX-tYwiRd" = "Er zijn ${count} opties voor ‘Geschatte bespaarde tijd’.";

/* (No Comment) */
"5ixvGX-vjA5pZ" = "Er zijn ${count} opties voor ‘Geschatte bespaarde data’.";

/* (No Comment) */
"5ixvGX-xcI3h9" = "Er zijn ${count} opties voor ‘Geblokkeerde advertenties’.";

/* (No Comment) */
"7Ds8rk" = "Configuratie van Favorieten op vergrendelscherm";

/* (No Comment) */
"7JYzOv" = "Type";

/* (No Comment) */
"7MuqiB" = "Snelkoppeling";

/* (No Comment) */
"8pcZ6L" = "Widget voor Favorieten op vergrendelscherm";

/* (No Comment) */
"8vyYRy" = "#3";

/* (No Comment) */
"9E2oRR" = "#1";

/* (No Comment) */
"AGMpus" = "Configuratie van snelkoppelingen";

/* (No Comment) */
"bUXzTx" = "Type statistiek";

/* (No Comment) */
"crhbMy" = "Bladwijzers";

/* (No Comment) */
"D5r3nt" = "URL";

/* (No Comment) */
"e13lS3-0W40Cl" = "Even voor de zekerheid, je wilde 'Nieuw tabblad', toch?";

/* (No Comment) */
"e13lS3-crhbMy" = "Even voor de zekerheid, je wilde 'Bladwijzers', toch?";

/* (No Comment) */
"e13lS3-FGO5qW" = "Even voor de zekerheid, je wilde 'Brave Playlist', toch?";

/* (No Comment) */
"e13lS3-jXiFQY" = "Even voor de zekerheid, je wilde 'Brave Wallet', toch?";

/* (No Comment) */
"e13lS3-nthxSL" = "Even voor de zekerheid, je wilde 'Downloads', toch?";

/* (No Comment) */
"e13lS3-qKrzyX" = "Even voor de zekerheid, je wilde 'Scan QR-code', toch?";

/* (No Comment) */
"e13lS3-VBH4G6" = "Even voor de zekerheid, je wilde 'Geschiedenis', toch?";

/* (No Comment) */
"e13lS3-vs094F" = "Even voor de zekerheid, je wilde 'Nieuw privétabblad', toch?";

/* (No Comment) */
"e13lS3-XCyA8c" = "Even voor de zekerheid, je wilde 'Brave News', toch?";

/* (No Comment) */
"e13lS3-Y7TWy8" = "Even voor de zekerheid, je wilde 'Search', toch?";

/* (No Comment) */
"EUS9FL" = "Widget-snelkoppeling";

/* (No Comment) */
"FGO5qW" = "Brave Playlist";

/* (No Comment) */
"gpCwrM" = "Configuratie van statistieken";

/* (No Comment) */
"hssb67" = "Configuratie van snelkoppelingswidget";

/* (No Comment) */
"iB2TOM" = "Favoriet";

/* (No Comment) */
"joEZJM" = "#2";

/* (No Comment) */
"jXiFQY" = "Brave Wallet";

/* (No Comment) */
"L1fziM-0W40Cl" = "Er zijn ${count} opties voor ‘Nieuw tabblad'.";

/* (No Comment) */
"L1fziM-crhbMy" = "Er zijn ${count} opties voor ‘Bladwijzers’.";

/* (No Comment) */
"L1fziM-FGO5qW" = "Er zijn ${count} opties voor ‘Brave Playlist’.";

/* (No Comment) */
"L1fziM-jXiFQY" = "Er zijn ${count} opties voor ‘Brave Wallet’.";

/* (No Comment) */
"L1fziM-nthxSL" = "Er zijn ${count} opties voor ‘Downloads’.";

/* (No Comment) */
"L1fziM-qKrzyX" = "Er zijn ${count} opties voor ‘Scan QR-code’.";

/* (No Comment) */
"L1fziM-VBH4G6" = "Er zijn ${count} opties voor ‘Geschiedenis’.";

/* (No Comment) */
"L1fziM-vs094F" = "Er zijn ${count} opties voor ‘Nieuw privétabblad’.";

/* (No Comment) */
"L1fziM-XCyA8c" = "Er zijn ${count} opties voor ‘Brave News’.";

/* (No Comment) */
"L1fziM-Y7TWy8" = "Er zijn ${count} opties voor ‘Search’.";

/* (No Comment) */
"nthxSL" = "Downloads";

/* (No Comment) */
"nXONef" = "Favoriet";

/* (No Comment) */
"qKrzyX" = "Scan QR-code";

/* (No Comment) */
"r2EI05-0W40Cl" = "Even voor de zekerheid, je wilde 'Nieuw tabblad', toch?";

/* (No Comment) */
"r2EI05-crhbMy" = "Even voor de zekerheid, je wilde 'Bladwijzers', toch?";

/* (No Comment) */
"r2EI05-FGO5qW" = "Even voor de zekerheid, je wilde 'Brave Playlist', toch?";

/* (No Comment) */
"r2EI05-jXiFQY" = "Even voor de zekerheid, je wilde 'Brave Wallet', toch?";

/* (No Comment) */
"r2EI05-nthxSL" = "Even voor de zekerheid, je wilde 'Downloads', toch?";

/* (No Comment) */
"r2EI05-qKrzyX" = "Even voor de zekerheid, je wilde 'Scan QR-code', toch?";

/* (No Comment) */
"r2EI05-VBH4G6" = "Even voor de zekerheid, je wilde 'Geschiedenis', toch?";

/* (No Comment) */
"r2EI05-vs094F" = "Even voor de zekerheid, je wilde 'Nieuw privétabblad', toch?";

/* (No Comment) */
"r2EI05-XCyA8c" = "Even voor de zekerheid, je wilde 'Brave News', toch?";

/* (No Comment) */
"r2EI05-Y7TWy8" = "Even voor de zekerheid, je wilde 'Search', toch?";

/* (No Comment) */
"sdOBtj-tYwiRd" = "Even voor de zekerheid, je wilde 'Geschatte bespaarde tijd', toch?";

/* (No Comment) */
"sdOBtj-vjA5pZ" = "Even voor de zekerheid, je wilde 'Geschatte bespaarde data', toch?";

/* (No Comment) */
"sdOBtj-xcI3h9" = "Even voor de zekerheid, je wilde 'Geblokkeerde advertenties', toch?";

/* (No Comment) */
"tNCrcE-0W40Cl" = "Er zijn ${count} opties voor ‘Nieuw tabblad’.";

/* (No Comment) */
"tNCrcE-crhbMy" = "Er zijn ${count} opties voor ‘Bladwijzers’.";

/* (No Comment) */
"tNCrcE-FGO5qW" = "Er zijn ${count} opties voor ‘Brave Playlist’.";

/* (No Comment) */
"tNCrcE-jXiFQY" = "Er zijn ${count} opties voor ‘Brave Wallet’.";

/* (No Comment) */
"tNCrcE-nthxSL" = "Er zijn ${count} opties voor ‘Downloads’.";

/* (No Comment) */
"tNCrcE-qKrzyX" = "Er zijn ${count} opties voor ‘Scan QR-code’.";

/* (No Comment) */
"tNCrcE-VBH4G6" = "Er zijn ${count} opties voor ‘Geschiedenis’.";

/* (No Comment) */
"tNCrcE-vs094F" = "Er zijn ${count} opties voor ‘Nieuw privétabblad’.";

/* (No Comment) */
"tNCrcE-XCyA8c" = "Er zijn ${count} opties voor ‘Brave News’.";

/* (No Comment) */
"tNCrcE-Y7TWy8" = "Er zijn ${count} opties voor ‘Search’.";

/* (No Comment) */
"tVvJ9c" = "Widget Configuratie van statistieken";

/* (No Comment) */
"TxuMja-0W40Cl" = "Er zijn ${count} opties voor ‘Nieuw tabblad’.";

/* (No Comment) */
"TxuMja-crhbMy" = "Er zijn ${count} opties voor ‘Bladwijzers’.";

/* (No Comment) */
"TxuMja-FGO5qW" = "Er zijn ${count} opties voor ‘Brave Playlist’.";

/* (No Comment) */
"TxuMja-jXiFQY" = "Er zijn ${count} opties voor ‘Brave Wallet’.";

/* (No Comment) */
"TxuMja-nthxSL" = "Er zijn ${count} opties voor ‘Downloads’.";

/* (No Comment) */
"TxuMja-qKrzyX" = "Er zijn ${count} opties voor ‘Scan QR-code’.";

/* (No Comment) */
"TxuMja-VBH4G6" = "Er zijn ${count} opties voor ‘Geschiedenis’.";

/* (No Comment) */
"TxuMja-vs094F" = "Er zijn ${count} opties voor ‘Nieuw privétabblad’.";

/* (No Comment) */
"TxuMja-XCyA8c" = "Er zijn ${count} opties voor ‘Brave News’.";

/* (No Comment) */
"TxuMja-Y7TWy8" = "Er zijn ${count} opties voor ‘Search’.";

/* (No Comment) */
"tYwiRd" = "Geschatte bespaarde tijd";

/* (No Comment) */
"VBH4G6" = "Geschiedenis";

/* (No Comment) */
"vjA5pZ" = "Geschatte bespaarde data";

/* (No Comment) */
"vs094F" = "Nieuw privétabblad";

/* (No Comment) */
"xcI3h9" = "Geblokkeerde advertenties";

/* (No Comment) */
"XCyA8c" = "Brave-nieuws";

/* (No Comment) */
"XkwBGY" = "Configuratie van snelkoppelingen op vergrendelscherm";

/* (No Comment) */
"Y7TWy8" = "Zoek";

/* (No Comment) */
"YQiQuz-0W40Cl" = "Even voor de zekerheid, je wilde 'Nieuw tabblad', toch?";

/* (No Comment) */
"YQiQuz-crhbMy" = "Even voor de zekerheid, je wilde 'Bladwijzers', toch?";

/* (No Comment) */
"YQiQuz-FGO5qW" = "Even voor de zekerheid, je wilde 'Brave Playlist', toch?";

/* (No Comment) */
"YQiQuz-jXiFQY" = "Even voor de zekerheid, je wilde 'Brave Wallet', toch?";

/* (No Comment) */
"YQiQuz-nthxSL" = "Even voor de zekerheid, je wilde 'Downloads', toch?";

/* (No Comment) */
"YQiQuz-qKrzyX" = "Even voor de zekerheid, je wilde 'Scan QR-code', toch?";

/* (No Comment) */
"YQiQuz-VBH4G6" = "Even voor de zekerheid, je wilde 'Geschiedenis', toch?";

/* (No Comment) */
"YQiQuz-vs094F" = "Even voor de zekerheid, je wilde 'Nieuw privétabblad', toch?";

/* (No Comment) */
"YQiQuz-XCyA8c" = "Even voor de zekerheid, je wilde 'Brave News', toch?";

/* (No Comment) */
"YQiQuz-Y7TWy8" = "Even voor de zekerheid, je wilde 'Search', toch?";

/* (No Comment) */
"ziTvSZ" = "Configuratie van Opdrachten-widget";

75 changes: 75 additions & 0 deletions ios/brave-ios/App/BraveWidgets/nl.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,75 @@
/* Title for bookmarks menu item */
"widgets.BookmarksMenuItem" = "Bladwijzers";

/* The name of the feature */
"widgets.braveNews" = "Brave News";

/* Title for downloads menu item */
"widgets.DownloadsMenuItem" = "Downloads";

/* Description for favorites widget on 'add widget' screen. */
"widgets.favoritesWidgetDescription" = "Krijg snel toegang tot je favoriete websites.";

/* Title for favorites widget on 'add widget' screen. */
"widgets.favoritesWidgetTitle" = "Favorieten";

/* Title for history menu item */
"widgets.HistoryMenuItem" = "Geschiedenis";

/* Displayed on a news widget that has failed to load */
"widgets.newsClusteringErrorLabel" = "Probeer het later opnieuw";

/* Displayed on a news widget that links into the app to read more Brave News content */
"widgets.newsClusteringReadMoreButtonTitle" = "Lees meer";

/* Description for Brave News widgets that display the top news */
"widgets.newsClusteringWidgetDescription" = "Krijg het laatste nieuws";

/* Title for Brave News widgets that display the top news */
"widgets.newsClusteringWidgetTitle" = "Belangrijk nieuws";

/* This shows when you add a widget but have no favorites added in your app */
"widgets.noFavoritesFound" = "Open Brave om je favorieten hier te bekijken";

/* QR Code section title */
"widgets.QRCode" = "QR-code";

/* Description for the search option on the 'shortcuts' widget. */
"widgets.searchShortcutTitle" = "Zoek";

/* Description for Brave Shields widget on 'add widget' screen. */
"widgets.shieldStatsDescription" = "Een overzicht van hoe Brave je tijd bespaart en je online beschermt.";

/* Title for Brave Shields widget on 'add widget' screen. */
"widgets.shieldStatsTitle" = "Privacystatistieken";

/* Title of Brave Shields widget shown above stat numbers. */
"widgets.shieldStatsWidgetTitle" = "Privacystatistieken";

/* Button to the browser and enter URL or make a search query there. */
"widgets.shortcutsEnterURLButton" = "Zoek of typ een URL";

/* Button to open new browser tab. */
"widgets.shortcutsNewTabButton" = "Nieuw tabblad";

/* Button to open video playlist window. */
"widgets.shortcutsPlaylistButton" = "Playlist";

/* Button to open new private browser tab. */
"widgets.shortcutsPrivateTabButton" = "Privétabblad";

/* Description for shortcuts widget on 'add widget' screen. */
"widgets.shortcutsWidgetDescription" = "Zoek meteen op het web of open snel webpagina's in Brave.";

/* Title for shortcuts widget on 'add widget' screen. */
"widgets.shortcutsWidgetTitle" = "Opdrachten";

/* Description for Brave Shields single stat widget on 'add widget' screen. */
"widgets.singleStatDescription" = "Een overzicht van hoe Brave je online heeft beschermd.";

/* Title for Brave Shields single stat widget on 'add widget' screen. */
"widgets.singleStatTitle" = "Privacystatistiek";

/* Description for the Brave Wallet option on the 'shortcuts' widget. */
"widgets.walletShortcutTitle" = "Brave Wallet";

Loading

0 comments on commit a374b0b

Please sign in to comment.