Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (French (France) (fr_fr))
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Currently translated at 100.0% (644 of 644 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es))

Currently translated at 100.0% (644 of 644 strings)

Translated using Weblate (Italian (it_it))

Currently translated at 100.0% (644 of 644 strings)

Translated using Weblate (Polish (pl_pl))

Currently translated at 95.9% (618 of 644 strings)

Translated using Weblate (Italian (it_it))

Currently translated at 100.0% (644 of 644 strings)

Co-authored-by: AdiOpi <[email protected]>
Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]>
Co-authored-by: José Antonio Alvarado <[email protected]>
Co-authored-by: Massimo Pissarello <[email protected]>
Co-authored-by: Nanomani <[email protected]>
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-arctic-zephyr-mod/es_es/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-arctic-zephyr-mod/fr_fr/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-arctic-zephyr-mod/it_it/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-arctic-zephyr-mod/pl_pl/
Translation: Kodi add-ons: skins/skin.arctic.zephyr.mod
  • Loading branch information
@weblate @AdiOpi
@mapi68 @Nanomani
5 people committed Mar 10, 2023
1 parent 340b31b commit fb71133
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 143 additions and 48 deletions.
4 changes: 2 additions & 2 deletions language/resource.language.es_es/strings.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC Skins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-02 10:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-10 08:17+0000\n"
"Last-Translator: José Antonio Alvarado <[email protected]>\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-arctic-zephyr-mod/es_es/>\n"
"Language: es_es\n"
Expand Down Expand Up @@ -2507,7 +2507,7 @@ msgstr "Preajustes de color"

msgctxt "#31680"
msgid "Preset"
msgstr "Preajuste"
msgstr "Predefinido"

msgctxt "#31681"
msgid "Sunny pink"
Expand Down
16 changes: 8 additions & 8 deletions language/resource.language.fr_fr/strings.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,17 +5,17 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC Skins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-23 16:25+0000\n"
"Last-Translator: skypichat <[email protected]>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-10 08:17+0000\n"
"Last-Translator: Nanomani <[email protected]>\n"
"Language-Team: French (France) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-arctic-zephyr-mod/fr_fr/>\n"
"Language: fr_fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.1\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"

msgctxt "#31000"
msgid "Limit number of items in widget"
Expand Down Expand Up @@ -2579,19 +2579,19 @@ msgstr "Palette de couleurs"

msgctxt "#31702"
msgid "Use thumb for episodes background"
msgstr ""
msgstr "Afficher les thumbnail pour l'arrière-plan des épisodes"

msgctxt "#31703"
msgid "Small landscape"
msgstr ""
msgstr "Petit landscape"

msgctxt "#31704"
msgid "Small fanart"
msgstr ""
msgstr "Petit fanart"

msgctxt "#31705"
msgid "Small poster fanart"
msgstr ""
msgstr "Petit poster fanart"

#~ msgctxt "#31179"
#~ msgid "Show clearlogo"
Expand Down
171 changes: 133 additions & 38 deletions language/resource.language.it_it/strings.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,8 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-08 12:26+0000\n"
"Last-Translator: Massimo Pissarello <[email protected]>\n"
"Language-Team: Italian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-arctic-zephyr-mod/it_it/>\n"
"Language-Team: Italian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-"
"skins/skin-arctic-zephyr-mod/it_it/>\n"
"Language: it_it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
Expand Down Expand Up @@ -554,8 +555,18 @@ msgid "All colors are reset to their default values"
msgstr "Ripristina tutti i colori ai valori predefiniti"

msgctxt "#31137"
msgid "[CR]Arctic: Zephyr - Reloaded is based on the third iteration of the Arctic skin created by jurialmunkey. [CR]Arctic focuses on being simple, clean and minimalistic with a light spin.[CR]If you have any thoughts on this Skin, feel free to let me know at [CR][CR]https://forum.kodi.tv/showthread.php?tid=337862"
msgstr "[CR]Arctic: Zephyr - Reloaded è basata sulla terza interazione della Arctic skin creata da jurialmunkey. [CR]Arctic si concentra nell'essere semplice, minimale e veloce.[CR]Se hai qualche consiglio su questa Skin, sentiti libero di farmi sapere a [CR][CR]https://forum.kodi.tv/showthread.php?tid=337862"
msgid ""
"[CR]Arctic: Zephyr - Reloaded is based on the third iteration of the Arctic "
"skin created by jurialmunkey. [CR]Arctic focuses on being simple, clean and "
"minimalistic with a light spin.[CR]If you have any thoughts on this Skin, "
"feel free to let me know at [CR][CR]https://forum.kodi.tv/showthread.php?"
"tid=337862"
msgstr ""
"[CR]Arctic: Zephyr - Reloaded è basata sulla terza interazione della Arctic "
"skin creata da jurialmunkey. [CR]Arctic si concentra nell'essere semplice, "
"minimale e veloce.[CR]Se hai qualche consiglio su questa Skin, sentiti "
"libero di farmi sapere a [CR][CR]https://forum.kodi.tv/showthread.php?"
"tid=337862"

msgctxt "#31138"
msgid "Content Loading"
Expand Down Expand Up @@ -650,32 +661,70 @@ msgid "Tv Shows by"
msgstr "Serie TV di"

msgctxt "#31161"
msgid "[B]Configure System Settings[/B][CR][CR] • Setup and calibrate displays[CR] • Configure audio output[CR] • Setup remote controls[CR] • Set power saving options[CR] • Enable debugging[CR] • Setup master lock"
msgstr "[B]Configura Impostazioni di Sistema[/B][CR][CR] • Imposta e calibra il video[CR] • Configura l'uscita audio[CR] • Imposta i controlli remoti[CR] • Imposta le ozioni di risparmio energetico[CR] • Abilita il debug[CR] • Imposta il master lock"
msgid ""
"[B]Configure System Settings[/B][CR][CR] • Setup and calibrate "
"displays[CR] • Configure audio output[CR] • Setup remote "
"controls[CR] • Set power saving options[CR] • Enable debugging[CR] "
"• Setup master lock"
msgstr ""
"[B]Configura Impostazioni di Sistema[/B][CR][CR] • Imposta e calibra il "
"video[CR] • Configura l'uscita audio[CR] • Imposta i controlli remoti[CR] • "
"Imposta le ozioni di risparmio energetico[CR] • Abilita il debug[CR] • "
"Imposta il master lock"

msgctxt "#31162"
msgid "[B]Configure Add-Ons[/B][CR][CR] • Manage your installed Add-ons[CR] • Install Add-ons from kodi.tv[CR] • Modify Add-on settings"
msgstr "[B]Configura gli add-on[/B][CR][CR] • Gestisci i tuoi add-on[CR] • Installa gli add-on da kodi.tv[CR] • Modifica le impostazioni degli add-on"
msgid ""
"[B]Configure Add-Ons[/B][CR][CR] • Manage your installed Add-ons[CR] "
"• Install Add-ons from kodi.tv[CR] • Modify Add-on settings"
msgstr ""
"[B]Configura gli add-on[/B][CR][CR] • Gestisci i tuoi add-on[CR] • Installa "
"gli add-on da kodi.tv[CR] • Modifica le impostazioni degli add-on"

msgctxt "#31163"
msgid "[B]Configure TV Settings[/B][CR][CR] • Change full screen info[CR] • Manage EPG data settings"
msgstr "[B]Configura impostazioni TV[/B][CR][CR] • Modifica info schermo intero[CR] • Gestisci impostazioni dati EPG"
msgid ""
"[B]Configure TV Settings[/B][CR][CR] • Change full screen info[CR] • "
"Manage EPG data settings"
msgstr ""
"[B]Configura impostazioni TV[/B][CR][CR] • Modifica info schermo intero[CR] "
"• Gestisci impostazioni dati EPG"

msgctxt "#31164"
msgid "[B]Configure Service Settings[/B][CR][CR] • Control via UPnP and HTTP[CR] • Configure file sharing[CR] • Enable Zeroconf[CR] • Configure AirPlay"
msgstr "[B]Configura Impostazioni di Rete[/B][CR][CR] • Imposta il controllo di Kodi via UPnP e HTTP[CR] • Configura la condivisione dei file[CR] • Abilita Zeroconf[CR] • Configura AirPlay"
msgid ""
"[B]Configure Service Settings[/B][CR][CR] • Control via UPnP and "
"HTTP[CR] • Configure file sharing[CR] • Enable Zeroconf[CR] • "
"Configure AirPlay"
msgstr ""
"[B]Configura Impostazioni di Rete[/B][CR][CR] • Imposta il controllo di Kodi "
"via UPnP e HTTP[CR] • Configura la condivisione dei file[CR] • Abilita "
"Zeroconf[CR] • Configura AirPlay"

msgctxt "#31165"
msgid "[B]Configure Profile Settings[/B][CR][CR] • Setup user profiles[CR] • Enable login screen[CR] • Set master locks[CR] • Control access to content"
msgstr "[B]Configura Impostazioni Profilo[/B][CR][CR] • Imposta profili utente[CR] • Abilita schermata di accesso[CR] • Imposta master locks[CR] • Controllo accessi ail contenuti"
msgid ""
"[B]Configure Profile Settings[/B][CR][CR] • Setup user profiles[CR] "
"• Enable login screen[CR] • Set master locks[CR] • Control "
"access to content"
msgstr ""
"[B]Configura Impostazioni Profilo[/B][CR][CR] • Imposta profili utente[CR] • "
"Abilita schermata di accesso[CR] • Imposta master locks[CR] • Controllo "
"accessi ail contenuti"

msgctxt "#31166"
msgid "[B]Configure Skin Settings[/B][CR][CR] • Customise the home screen[CR] • Set background options[CR] • Configure OSD options[CR] • Enable add-on support[CR] • Disable screen elements"
msgstr "[B]Configura Impostazioni Skin[/B][CR][CR] • Prsonalizza schermata home[CR] • Imposta opzioni dello sfondo[CR] • Configura opzioni OSD[CR] • Abilita supporto add-on[CR] • Disabilita elementi sullo schermo"
msgid ""
"[B]Configure Skin Settings[/B][CR][CR] • Customise the home screen[CR] "
"• Set background options[CR] • Configure OSD options[CR] • "
"Enable add-on support[CR] • Disable screen elements"
msgstr ""
"[B]Configura Impostazioni Skin[/B][CR][CR] • Prsonalizza schermata home[CR] "
"• Imposta opzioni dello sfondo[CR] • Configura opzioni OSD[CR] • Abilita "
"supporto add-on[CR] • Disabilita elementi sullo schermo"

msgctxt "#31167"
msgid "[B]View System Information[/B][CR][CR] • Summary[CR] • Storage[CR] • Network[CR] • Video[CR] • Hardware[CR] • PVR Backend"
msgstr "[B]Visualizza Informazioni di Sistema[/B][CR][CR] • Sommario[CR] • Capacità[CR] • Rete[CR] • Video[CR] • Hardware[CR] • PVR"
msgid ""
"[B]View System Information[/B][CR][CR] • Summary[CR] • Storage[CR] "
"• Network[CR] • Video[CR] • Hardware[CR] • PVR Backend"
msgstr ""
"[B]Visualizza Informazioni di Sistema[/B][CR][CR] • Sommario[CR] • "
"Capacità[CR] • Rete[CR] • Video[CR] • Hardware[CR] • PVR"

msgctxt "#31168"
msgid "Startup video or music playlist"
Expand Down Expand Up @@ -714,8 +763,14 @@ msgid "Delete Settings Shortcut"
msgstr "Elimina scorciatoie impostazioni"

msgctxt "#31177"
msgid "Are you sure you want to remove the settings shortcut?[CR]Please ensure that you have an alternative method of accessing settings before you remove this shortcut."
msgstr "Sei sicuro di voler rimuovere il collegamento alle impostazioni? [CR] Si prega di assicurarsi di avere un metodo alternativo per accedere alle impostazioni prima di rimuovere il collegamento."
msgid ""
"Are you sure you want to remove the settings shortcut?[CR]Please ensure that "
"you have an alternative method of accessing settings before you remove this "
"shortcut."
msgstr ""
"Sei sicuro di voler rimuovere il collegamento alle impostazioni? [CR] Si "
"prega di assicurarsi di avere un metodo alternativo per accedere alle "
"impostazioni prima di rimuovere il collegamento."

msgctxt "#31178"
msgid "Hub items"
Expand Down Expand Up @@ -1015,7 +1070,9 @@ msgstr "Collezione di"

msgctxt "#31253"
msgid "Always display info and osd controls on music visualisation"
msgstr "Mostra sempre informazioni e controlli OSD durante la visualizzazione della musica"
msgstr ""
"Mostra sempre informazioni e controlli OSD durante la visualizzazione della "
"musica"

msgctxt "#31254"
msgid "Show plot overlay after 3 second delay"
Expand Down Expand Up @@ -1102,16 +1159,28 @@ msgid "Most played Song"
msgstr "Brani più riprodotti"

msgctxt "#31275"
msgid "[B]Configure Interface Settings[/B][CR][CR] • Skin[CR] • Region[CR] • Control[CR] • Screensaver[CR] • Master Lock[CR]"
msgstr "[B]Configura Impostazioni Interfaccia[/B][CR][CR] • Skin[CR] • Regione[CR] • Controllo[CR] • Screensaver[CR] • Blocco Master[CR]"
msgid ""
"[B]Configure Interface Settings[/B][CR][CR] • Skin[CR] • Region[CR] "
"• Control[CR] • Screensaver[CR] • Master Lock[CR]"
msgstr ""
"[B]Configura Impostazioni Interfaccia[/B][CR][CR] • Skin[CR] • "
"Regione[CR] • Controllo[CR] • Screensaver[CR] • Blocco Master[CR]"

msgctxt "#31276"
msgid "[B]Configure Library Settings[/B][CR][CR] • Display[CR] • Navigation[CR] • Media Database[CR]"
msgstr "[B]Configura Impostazioni Libreria[/B][CR][CR] • Schermo[CR] • Navigazione[CR] • Database Media[CR"
msgid ""
"[B]Configure Library Settings[/B][CR][CR] • Display[CR] • "
"Navigation[CR] • Media Database[CR]"
msgstr ""
"[B]Configura Impostazioni Libreria[/B][CR][CR] • Schermo[CR] • "
"Navigazione[CR] • Database Media[CR"

msgctxt "#31277"
msgid "[B]Configure Player Settings[/B][CR][CR] • Playback Actions[CR] • How Content is Played[CR]"
msgstr "[B]Configura Impostazioni Player[/B][CR][CR] • Comando Roproduci[CR] • Come riprodurre i Contenuti[CR]"
msgid ""
"[B]Configure Player Settings[/B][CR][CR] • Playback Actions[CR] • "
"How Content is Played[CR]"
msgstr ""
"[B]Configura Impostazioni Player[/B][CR][CR] • Comando Roproduci[CR] "
"• Come riprodurre i Contenuti[CR]"

msgctxt "#31278"
msgid "Download all artwork"
Expand Down Expand Up @@ -1274,8 +1343,12 @@ msgid "Reset skin settings to defaults?"
msgstr "Reimpostare le impostazioni della skin ai valori predefiniti?"

msgctxt "#31319"
msgid "Reset skin settings to defaults? WARNING: This will also reset your home menu to skin defaults!"
msgstr "Ripristinare impostazioni predefinite? ATTENZIONE: Questo resetterà tutte le personalizzazioni ai valori predefiniti!"
msgid ""
"Reset skin settings to defaults? WARNING: This will also reset your home "
"menu to skin defaults!"
msgstr ""
"Ripristinare impostazioni predefinite? ATTENZIONE: Questo resetterà tutte le "
"personalizzazioni ai valori predefiniti!"

msgctxt "#31320"
msgid "Random Actors ordered by movies"
Expand Down Expand Up @@ -1430,8 +1503,14 @@ msgid "Delete/Disable Settings Menu Item?"
msgstr "Elimina/Disabilita Impostazioni Elementi Menu?"

msgctxt "#31362"
msgid "Are you sure you want to remove the Settings menu item?[CR]Please ensure that you have an alternative method of accessing Settings before you remove this menu item."
msgstr "Sei sicuro di voler rimuovere la voce di menu Impostazioni?[CR]Assicurati di disporre di un metodo alternativo per accedere alle Impostazioni prima di rimuovere questa voce di menu."
msgid ""
"Are you sure you want to remove the Settings menu item?[CR]Please ensure "
"that you have an alternative method of accessing Settings before you remove "
"this menu item."
msgstr ""
"Sei sicuro di voler rimuovere la voce di menu Impostazioni?[CR]Assicurati di "
"disporre di un metodo alternativo per accedere alle Impostazioni prima di "
"rimuovere questa voce di menu."

msgctxt "#31363"
msgid "Power menu"
Expand Down Expand Up @@ -1474,12 +1553,24 @@ msgid "last on"
msgstr "last on"

msgctxt "#31373"
msgid "[B]Configure LibreELEC Settings[/B][CR][CR] • Setup system settings[CR] • Configure system updatesSetup and calibrate network[CR] • Setup and calibrate network[CR] • Configure connections [CR]"
msgstr "[B]Configura impostazioni LibreELEC[/B][CR][CR] • Configura impostazioni di sistema[CR] • Configura aggiornamenti di sistema • Configura e calibra rete[CR] • Configura e calibra rete[CR] • Configura connessioni [CR]"
msgid ""
"[B]Configure LibreELEC Settings[/B][CR][CR] • Setup system settings[CR] "
"• Configure system updatesSetup and calibrate network[CR] • Setup "
"and calibrate network[CR] • Configure connections [CR]"
msgstr ""
"[B]Configura impostazioni LibreELEC[/B][CR][CR] • Configura impostazioni di "
"sistema[CR] • Configura aggiornamenti di sistema • Configura e calibra "
"rete[CR] • Configura e calibra rete[CR] • Configura connessioni [CR]"

msgctxt "#31374"
msgid "[B]Configure CoreELEC Settings[/B][CR][CR] • Setup system settings[CR] • Configure system updatesSetup and calibrate network[CR] • Setup and calibrate network[CR] • Configure connections [CR]"
msgstr "[B]Configura impostazioni CoreELEC[/B][CR][CR] • Configura impostazioni di sistema[CR] • Configura aggiornamenti di sistema • Configura e calibra rete[CR] • Configura e calibra rete[CR] • Configura connessioni [CR]"
msgid ""
"[B]Configure CoreELEC Settings[/B][CR][CR] • Setup system settings[CR] "
"• Configure system updatesSetup and calibrate network[CR] • Setup "
"and calibrate network[CR] • Configure connections [CR]"
msgstr ""
"[B]Configura impostazioni CoreELEC[/B][CR][CR] • Configura impostazioni di "
"sistema[CR] • Configura aggiornamenti di sistema • Configura e calibra "
"rete[CR] • Configura e calibra rete[CR] • Configura connessioni [CR]"

msgctxt "#31375"
msgid "-"
Expand Down Expand Up @@ -1995,7 +2086,8 @@ msgstr "Quando su, al primo widget, non saltare giù all'ultimo widget"

msgctxt "#31504"
msgid "On down, when at last widget, widgets do not return to initial position"
msgstr "Quando giù, all'ultimo widget, i widget non tornano alla posizione iniziale"
msgstr ""
"Quando giù, all'ultimo widget, i widget non tornano alla posizione iniziale"

msgctxt "#31505"
msgid "On up/down at first/last widget, go to last/first widget"
Expand Down Expand Up @@ -2031,7 +2123,8 @@ msgstr "Registrazioni ragruppate cancellate"

msgctxt "#31513"
msgid "Override play function with TMDB helper play function"
msgstr "Sovrascrivi la funzione di riproduzione con quella dell'assistente TMDB"
msgstr ""
"Sovrascrivi la funzione di riproduzione con quella dell'assistente TMDB"

msgctxt "#31514"
msgid "Show, if not empty"
Expand Down Expand Up @@ -2375,7 +2468,8 @@ msgstr "Dopo questo, selezione la barra home"

msgctxt "#31623"
msgid "If home menu is focused, jump to widgets on back"
msgstr "Se la barra home è selezionata, ritorna al widget con tasto \"indietro\""
msgstr ""
"Se la barra home è selezionata, ritorna al widget con tasto \"indietro\""

msgctxt "#31625"
msgid "Disable addons fanart"
Expand Down Expand Up @@ -2627,7 +2721,8 @@ msgstr "Poster fanart piccolo"

#~ msgctxt "#31601"
#~ msgid "Pause playback when video info dialog is shown"
#~ msgstr "Metti in pausa la riproduzione quando la finestra info video è aperta"
#~ msgstr ""
#~ "Metti in pausa la riproduzione quando la finestra info video è aperta"

#~ msgctxt "#31602"
#~ msgid "Stop playback when video info dialog is shown"
Expand Down

0 comments on commit fb71133

Please sign in to comment.