Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Added Hungarian translations #599

Merged
merged 1 commit into from
Sep 12, 2016
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
102 changes: 102 additions & 0 deletions src/i18n/hu.js
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,102 @@
export default {
error: {
forgotPassword: {
"too_many_requests": "Elérted a jelszóváltoztatási probálkozások engedélyezett számát. Kérlek, várj egy kicsit mielőtt újrapróbálnád!",
"lock.fallback": "Sajnáljuk, valami hiba történt a jelszóváltoztatás során."
},
login: {
"blocked_user": "A felhasználó nincsen engedélyezve.",
"invalid_user_password": "Hibás bejelentkezés.",
"lock.fallback": "Sajnáljuk, valami hiba történt a bejelentkezés során.",
"lock.invalid_code": "Hibás PIN.",
"lock.invalid_email_password": "Hibás e-mail vagy jelszó.",
"lock.invalid_username_password": "Hibás felhasználónév vagy jelszó.",
"lock.network": "A szerver nem elérhető. Kérlek, ellenőrizd az internetkapcsolatot, és próbáld újra.!",
"lock.popup_closed": "A felugró ablak be lett zárva. Próbáld újra!",
"lock.unauthorized": "Engedély megtagadva. Próbáld újra!",
"password_change_required": "A jelszavadat meg kell változtatnod, mert vagy most lépsz be először, vagy lejárt a jelszavad.", // TODO: verify error code
"password_leaked": "Az azonosítót letiltottuk, mert a hozzá tartozó jelszó egy másik honlapon nyilvánosságra került. Küldtünk neked egy e-mailt az azonosító engedélyezésének menetéről.",
"too_many_attempts": "Több gyakori bejelentkezés után az azonosítódat letiltottuk."
},
passwordless: {
"bad.email": "Érvénytelen e-mailcím",
"bad.phone_number": "Érvénytelen telefonszám",
"lock.fallback": "Sajnáljuk, valami hiba történt"
},
signUp: {
"invalid_password": "Érvénytelen jelszó.",
"lock.fallback": "Sajnáljuk, a feliratkozás során valami hiba történt.",
"password_dictionary_error": "Túl gyakori jelszó.",
"password_no_user_info_error": "A jelszó a felhasználói adatokra támaszkodik.",
"password_strength_error": "Túl gyenge jelszó.",
"user_exists": "A felhasználó már létezik.",
"username_exists": "A felhasználónév már foglalt."
}
},
success: { // success messages show above the form or in a confirmation pane
logIn: "Köszönjük a bejelentkezésed",
forgotPassword: "Küldtünk neked egy e-mailt a jelszó visszaállításának menetéről.",
magicLink: "Küldtünk neked egy bejelentkezési linket<br />a %s honlaphoz.",
signUp: "Köszönjük, hogy feliratkoztál."
},
blankErrorHint: "Nem lehet üres",
codeInputPlaceholder: "PIN",
databaseEnterpriseLoginInstructions: "",
databaseEnterpriseAlternativeLoginInstructions: "vagy",
databaseSignUpInstructions: "",
databaseAlternativeSignUpInstructions: "vagy",
emailInputPlaceholder: "[email protected]",
enterpriseLoginIntructions: "Bejelentkezés céges azonosítóval.",
enterpriseActiveLoginInstructions: "Kérlek, add meg a céges azonosítódat a %s honlapon.",
failedLabel: "Sikertelen!",
forgotPasswordAction: "Nem emlékszel a jelszavadra?",
forgotPasswordInstructions: "Kérlek, add meg az e-mailcímedet! Küldünk neked egy e-mailt a jelszó helyreállításának menetéről.",
forgotPasswordSubmitLabel: "E-mail küldése",
invalidErrorHint: "Érvénytelen",
lastLoginInstructions: "Utolsó bejelentkezés",
loginAtLabel: "Bejelentkezés ideje: %s",
loginLabel: "Belépés",
loginSubmitLabel: "Belépés",
loginWithLabel: "Belépés %s-val",
notYourAccountAction: "Nem a te fiókod?",
passwordInputPlaceholder: "jelszavad",
passwordStrength: {
containsAtLeast: "Legalább %d alkalommal tartalmazza a következő %d karaktert:",
identicalChars: "Legfeljebb %d azonos karakter szerepelhet egy sorban (pl. \"%s\" nem engedélyezett)",
nonEmpty: "A jelszó nem lehet üres",
numbers: "Számok (0-9)",
lengthAtLeast: "Legalább %d hosszú",
lowerCase: "Kisbetűk (a-z)",
shouldContain: "Tartalmazzon:",
specialCharacters: "Különleges karakterek (e.g. !@#$%^&*)",
upperCase: "Nagybetűk (A-Z)"
},
passwordlessEmailAlternativeInstructions: "Vagy, bejelentkezéshez vagy feliratkozáshoz<br/>add meg az e-mailcímed",
passwordlessEmailCodeInstructions: "A PIN-t e-mailben elküldük a %s címre.",
passwordlessEmailInstructions: "Bejelentkezéshez vagy feliratkozáshoz<br/>add meg az e-mailcímed",
passwordlessSMSAlternativeInstructions: "Vagy, bejelentkezéshez vagy feliratkozáshoz<br/>add meg a telefonszámod",
passwordlessSMSCodeInstructions: "A PIN-t SMS-ben elküldtük a %s számra.",
passwordlessSMSInstructions: "Bejelentkezéshez vagy feliratkozáshoz<br/>add meg a telefonszámod",
phoneNumberInputPlaceholder: "telefonszámod",
resendCodeAction: "Nem kaptad meg a PIN-t?",
resendLabel: "Újraküldés",
resendingLabel: "Újraküldés...",
retryLabel: "Próbáld újra",
sentLabel: "Elküldve!",
signUpLabel: "Feliratkozás",
signUpSubmitLabel: "Feliratkozás",
signUpTerms: "",
signUpWithLabel: "Feliratkozás %s-val",
socialLoginInstructions: "",
socialSignUpInstructions: "",
ssoEnabled: "Egyszeri bejelentkezés engedélyezve",
submitLabel: "Mehet",
unrecoverableError: "Valaim hiba történt.<br />Kérlek, lépj kapcsolatba a műszaki ügyfélszolgálattal.",
usernameFormatErrorHint: "Használj 1-15 betűt, számot és \"_\"-t",
usernameInputPlaceholder: "felhasználóneved",
usernameOrEmailInputPlaceholder: "felhasználónév/e-mail",
title: "Auth0",
welcome: "Üdvözöllek %s!",
windowsAuthInstructions: "A céged hálózatoddal kapcsolódsz&hellip;",
windowsAuthLabel: "Windows bejelentkezés"
};