Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Weblate #2176

Merged
merged 4 commits into from
Jan 21, 2023
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -53,7 +53,6 @@ AddSequenceMeta.CheckResult.SequenceCouldNotBeFound.Title=La s\u00E9quence [{0}]
AddSequenceDialog.Seqname.Label=Nom S\u00E9quence
AddSequenceDialog.TransformName.Label=Nom de la transformation
AddSequence.Log.LineNumber=N\u00B0 Ligne

AddSequenceMeta.CheckResult.SequenceExists.Title=La s\u00E9quence existe.
AddSequenceDialog.MaxVal.Label=Valeur maximale
AddSequenceMeta.CheckResult.TransformIsReceving.Title=La transformation re\u00E7oit des informations des autres transformations.
Expand All @@ -67,4 +66,10 @@ AddSequenceDialog.NoSchema.Title=Erreur
AddSequenceDialog.NoSchema.Message=Aucun sch\u00E9ma n'a \u00E9t\u00E9 trouv\u00E9e sur la connexion sp\u00E9cifi\u00E9e!
AddSequenceDialog.ErrorGettingSchemas=Impossible de r\u00E9cup\u00E9rer la liste des sch\u00E9mas depuis la connexion!
AddSequenceDialog.GetSchemas.Label=Sch\u00E9mas...
AddSequenceDialog.GetSequences.Label=S\u00E9quences...
AddSequenceDialog.GetSequences.Label=S\u00E9quences...
AddSequenceMeta.Injection.Connection=Connexion \u00E0 la base de donn\u00E9es
AddSequenceMeta.Injection.StartAt=Commencez \u00E0
AddSequenceMeta.Injection.SequenceName=Nom de la s\u00E9quence
AddSequenceMeta.Injection.MaxValue=Valeur maximale
AddSequenceMeta.Injection.IncrementBy=Incr\u00E9menter de
AddSequenceMeta.Injection.SchemaName=Nom du schema
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -68,7 +68,7 @@ CalculatorMeta.CheckResult.ExpectedInputError=Aucun flux d''entr\u00E9e re\u00E7
CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.NeedlemanWunsch=Distance de NeedlemanWunsch entre A et B
CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.LevenshteinDistance=Distance Levenshtein (entre A et B)
CalculatorMeta.CheckResult.ExpectedInputOk=Transform is receiving info from other transforms.
CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.JaroWinkler=Taux de similitude JaroWinkler entre les cha\u00EEnes A et B
CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.JaroWinkler=Taux de similitude JaroWinkler entre les cha\u00EEnes A et B
CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.Round=ARRONDI( A )
CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.RemoveLF=Retirer fin de ligne (LF) d''une cha\u00EEne A
CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.RemoveTAB=Retirer tabulation (TAB) d''une cha\u00EEne A
Expand Down Expand Up @@ -102,7 +102,7 @@ CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.DateDiff=Date A - Date B (en jours)
CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.MaskXML=Echapper contenu XML d''une cha\u00EEne
CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.RefinedSoundEx=RefinedSoundEx d''une cha\u00EEne A
Calculator.ErrorInTransformRunning=Apache Hop a rencontr\u00E9 une erreur lors de l''ex\u00E9cution de la transformation
CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.InitCap=1i\u00E8re lettre de chaque mot en manjuscule
CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.InitCap=Premi\u00E8re lettre de chaque mot en majuscule
CalculatorDialog.PrecisionColumn.Column=Pr\u00E9cision
CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.MD5=Checksum d''un fichier A (MD5)
CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.RemoveCR=Retirer retour chariot (CR) d''une cha\u00EEne A
Expand All @@ -116,4 +116,4 @@ CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.DateDiffMsec=Date A - Date B (en millisecon
CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.DateDiffSec=Date A - Date B (en secondes)
CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.DateDiffMn=Date A - Date B (en minutes)
CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.DateDiffHr=Date A - Date B (en heures)
CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.AddSeconds=Date A + B Secondes
CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.AddSeconds=Date A + B Secondes
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -21,7 +21,7 @@ SortRows.Description=Trier lignes suivant certains champs (ascendant et descanda
SortRows.Name=Tri ligne
SortRowsMeta.CheckResult.FieldsReceived=La transformation re\u00E7oit des pr\u00E9c\u00E9dentes {0} champs
SortRowsMeta.CheckResult.AllSortKeysFound=Tous les cl\u00E9s de tri ont \u00E9t\u00E9 trouv\u00E9es dans le flux d''enr\u00E9e.
SortRowsDialog.CaseInsensitive.Column=Respecter la casse
SortRowsDialog.CaseInsensitive.Column=Respecter la casse?
SortRowsMeta.CheckResult.NoFields=Aucun champ n''est renvoy\u00E9 par les transformations pr\u00E9c\u00E9dentes, veuillez v\u00E9rifier les liens\!
SortRowsMeta.CheckResult.ExistsButNoDirectory=[{0}] existe mais ce n''est pas un r\u00E9pertoire
SortRowsDialog.UniqueRows.Label=Transmettre valeurs distinctes
Expand All @@ -43,3 +43,4 @@ SortRowsDialog.FreeMemory.ToolTip=Cette option permet de limiter la taille de m\
SortRowsDialog.Prefix.Label=Pr\u00E9fixe fichiers TMP
SortRowsMeta.CheckResult.ExpectedInputError=Aucun flux ne re\u00E7oit rien des autres transformations\!
SortRowsDialog.Fieldname.Column=Nom champ
SortRowsDialog.PreSortedField.Column=Pr\u00E9-tri\u00E9s ?
Loading