fix(csharp/src/Drivers/BigQuery): Use job reference instead of job id to get job to avoid interference between different locations

fix(csharp/src/Drivers/BigQuery): Use job reference instead of job id to get job to avoid interference between different locations #6507