Fix "Show in folder" on windows when path has spaces

[iamllama]

On windows, "Show in folder" opens the default (Documents) folder when someone with the default ("User 1") profile uses it on an image residing in the media folder

In this case, a typical media path would be C:\Users\name with spaces\AppData\Roaming\Anki2\User 1\collection.media\img.png

However,

Quotation marks are required if the File/Folder object contains spaces or symbols.
https://ss64.com/nt/explorer.html

But adding quotes around path, i.e.

subprocess.run(["explorer", f"/select,\"{path}\""], check=False)

breaks it for all paths, even those without spaces. I suspect the issue is improper command line quoting with the extra "s

As per microsoft/WSL#7603 (comment) and this SO answer, spliting off the path into its own arg lets it be quoted properly

NB:

subprocess.run(f"explorer /select,{path}", shell=True)

is an alternative, because the above-mentioned limitation doesn't apply to the shell, which correctly handles it regardless of spaces for some reason 😕

[abdnh]

LGTM