Techguidegestaoedesignagosto (#318)

Co-authored-by: Fabrício Carraro <[email protected]>

_data/cards/pt_BR/agile-culture.yaml

@@ -11,7 +11,6 @@ key-objectives:
   - Desenvolvimento incremental com ciclos curtos e frequentes.
   - Flexibilidade para ajustar processos conforme necessário.
   - Entrega de valor contínuo e mensurável ao cliente.
-aditional-objectives:
 contents:
   - type: ARTICLE
     title: "O impacto da cultura ágil nas organizações e os riscos da banalização"
@@ -22,6 +21,10 @@ contents:
   - type: ARTICLE
     title: "Cultura ágil: o que é e por que ela é essencial para a sua empresa?"
     link: https://www.ieepeducacao.com.br/cultura-agil/
+alura-contents:
+  - type: COURSE
+    title: "Práticas Ágeis: construa um ambiente ágil"
+    link: https://cursos.alura.com.br/course/praticas-ageis
   - type: ARTICLE
     title: "Agile testing - o que é e qual o papel do QA num time ágil?"
     link: https://www.alura.com.br/artigos/agile-testing-o-que-e-qual-papel-qa-num-time-agil
@@ -31,12 +34,8 @@ contents:
   - type: ARTICLE
     title: "O que são retrospectivas no Ambiente Ágil"
     link: https://www.alura.com.br/artigos/retrospectivas-ambiente-agil
-alura-contents:
-  - type: COURSE
-    title: "Práticas Ágeis: construa um ambiente ágil"
-    link: https://cursos.alura.com.br/course/praticas-ageis
   - type: PODCAST
-    title: "Agilidade - Hipsters #05"
+    title: "Agilidade"
     link: https://www.alura.com.br/podcast/hipsterstech-agilidade-hipsters-05-a581
   - type: COURSE
     title: "Cultura e Métodos Ágeis: pilares para uma imersão avançada"
@@ -45,7 +44,7 @@ alura-contents:
     title: "Agile Coaching: difunda o Ágil nas organizações"
     link: https://www.alura.com.br/curso-online-agile-coaching-difunda-agil-organizacoes
   - type: COURSE
-    title: "Práticas Ágeis: construa um ambiente ágil"
+    title: "Lean-Ágil: expanda horizontes para a organização toda"
     link: https://www.alura.com.br/curso-online-lean-agil-expanda-horizontes-organizacao-toda
   - type: COURSE
     title: "Gestão Ágil: liderando a mudança em um ambiente de agilidade"
@@ -54,5 +53,5 @@ alura-contents:
     title: "Gestão Ágil: explorando conceitos da agilidade"
     link: https://cursos.alura.com.br/course/gestao-agil-conceitos-agilidade
   - type: COURSE
-    title: "Práticas Ágeis: construa um ambiente ágil"
+    title: "Gestão Ágil: Gestão de Processos para Agilidade"
     link: https://cursos.alura.com.br/course/gestao-agil-gestao-processos-agilidade

_data/cards/pt_BR/agile-innovation.yaml

@@ -0,0 +1,28 @@
+name: Inovação Ágil
+logo:
+short-description:
+key-objectives:
+  - Gerenciar iniciativas de inovação utilizando metodologias ágeis para obter resultados mais rápidos e assertivos, através de múltiplas entregas e testes contínuos com usuários.
+  - Desenvolver uma cultura ágil na empresa, aplicando metodologias que promovem a experimentação e a melhoria contínua no desenvolvimento de novos negócios.
+  - Criar times multidisciplinares e auto-organizáveis, que sejam capazes de entregar valor constante e reagir rapidamente às mudanças do mercado.
+  - Compreender a correlação entre inovação e agilidade, utilizando esses conceitos para atender de forma eficaz às necessidades dos clientes e do mercado em constante mudança..
+contents:
+  - type: ARTICLE
+    title: "Os 9 princípios da inovação ágil"
+    link: https://endeavor.org.br/inovacao/principios-inovacao-agil/
+  - type: ARTICLE
+    title: "Inovação ágil"
+    link: https://epocanegocios.globo.com/colunas/Changemaker/noticia/2020/11/inovacao-agil.html
+  - type: ARTICLE
+    title: "Manifesto para Desenvolvimento Ágil de Software"
+    link: https://agilemanifesto.org/iso/ptbr/manifesto.html
+alura-contents:
+  - type: COURSE
+    title: "Inovação Ágil: gerencie projetos inovadores com eficiência e agilidade"
+    link: https://cursos.alura.com.br/course/inovacao-agil-projetos-inovadores-eficiencia-agilidade
+  - type: PODCAST
+    title: "Inovação e Disrupção – Hipsters #167"
+    link: https://www.hipsters.tech/inovacao-e-disrupcao-hipsters-167/
+  - type: ARTICLE
+    title: "Pipeline de inovação: como aplicar essa estratégia na sua empresa"
+    link: https://www.alura.com.br/empresas/artigos/pipeline-de-inovacao

_data/cards/pt_BR/agile-management.yaml

@@ -2,21 +2,30 @@ name: Gestão Ágil
 logo:
 short-description:
 key-objectives:
-  - Compreender os princípios da Gestão Ágil e sua aplicação para melhorar a adaptabilidade e inovação.
-  - Implementar metodologias ágeis, como Scrum e Kanban, em projetos e processos empresariais.
-  - Fomentar a colaboração e auto-organização das equipes para decisões rápidas e eficazes.
-  - Utilizar ferramentas e métricas ágeis para monitorar e melhorar o desempenho dos projetos.
+  - Compreender a diferença entre gestão tradicional e gestão ágil, explorando como a flexibilidade e adaptação rápida da gestão ágil contrastam com a rigidez e hierarquia dos métodos tradicionais.
+  - Implementar práticas contínuas de melhoria e feedback em processos ágeis, integrando essas abordagens para otimizar o desempenho da equipe e garantir adaptação rápida e inovação constante.
+  - Explorar conceitos e impacto na liderança ágil, entendendo como navegar em ambientes desafiadores por meio de estratégias adaptativas e flexíveis.
+  - Desenvolver habilidades essenciais de liderança e motivação para ambientes ágeis, aprimorando a comunicação, delegação e empoderamento para fomentar um ambiente de trabalho colaborativo e inovador.
 contents:
-  - type: ARTIGO
-    title: "Gestão ágil: o que é, como funciona e formas de implementar"
-    link: https://blog.aevo.com.br/gestao-agil/#:~:text=Conclus%C3%A3o-,O%20que%20%C3%A9%20gest%C3%A3o%20%C3%A1gil%3F,a%20busca%20por%20feedback%20constante.
-  - type: YOUTUBE
-    title: "Metodologias Ágeis - O RH Ágil"
-    link: https://www.youtube.com/watch?v=ssz7lVCmIIs
+  - type: ARTICLE
+    title: "Agile"
+    link: https://www.cursospm3.com.br/glossario/agile/?gad_source=1&gclid=Cj0KCQjw28W2BhC7ARIsAPerrcLA7NcAspUBn9O0Oq0gaFEu0sA9UOzU4a6pv0r3Ew8md9rJz_BOXu8aAloeEALw_wcB
+  - type: ARTICLE
+    title: "Gestão ágil de projetos: o que é e como começar?"
+    link: https://www.atlassian.com/br/agile/project-management
 alura-contents:
   - type: COURSE
-    title: "Gestão Ágil: Gestão de Processos para Agilidade"
-    link: https://cursos.alura.com.br/course/gestao-agil-gestao-processos-agilidade
+    title: "Gestão Ágil: explorando conceitos da agilidade"
+    link: https://cursos.alura.com.br/course/gestao-agil-conceitos-agilidade
+  - type: ARTICLE
+    title: "Metodologia Ágil - O que é?"
+    link: https://www.alura.com.br/artigos/o-que-e-metodologia-agil
   - type: COURSE
-    title: "Team Building: técnicas e práticas para times ágeis"
-    link: https://cursos.alura.com.br/course/team-building-tecnicas-praticas-times-ageis
+    title: "A Empresa Ágil: implemente o Business Agility nas organizações"
+    link: https://cursos.alura.com.br/course/empresa-agil
+  - type: COURSE
+    title: "Gestão Ágil: liderando a mudança em um ambiente de agilidade"
+    link: https://cursos.alura.com.br/course/gestao-agil
+  - type: PODCAST
+    title: "Gestão com Management 3.0"
+    link: https://cursos.alura.com.br/extra/hipsterstech/gestao-com-management-3-0-hipsters-80-a506

_data/cards/pt_BR/agile-metrics.yaml

@@ -2,21 +2,24 @@ name: Métricas Ágeis
 logo:
 short-description:
 key-objectives:
-  - Essencial compreender a importância das métricas ágeis na avaliação do desempenho das equipes e na identificação de áreas de melhoria contínua, sendo que métricas bem definidas ajudam a garantir que as equipes estejam no caminho certo para alcançar seus objetivos.
-  - Aprender a utilizar diferentes tipos de métricas ágeis, como lead time, cycle time, throughput, e velocity, para obter uma visão abrangente do desempenho e da produtividade das equipes. Cada métrica oferece insights específicos que são essenciais para a gestão eficaz de projetos ágeis.
-  - Desenvolver habilidades para coletar, analisar e interpretar dados de métricas ágeis, transformando esses dados em insights acionáveis que possam orientar decisões estratégicas e operacionais. A análise correta dos dados permite ajustes precisos nos processos e práticas.
-  - Explorar estratégias para implementar e integrar métricas ágeis no dia a dia das equipes, promovendo uma cultura de transparência e melhoria contínua. A integração eficaz de métricas nas rotinas das equipes garante um monitoramento constante e ajustes ágeis conforme necessário.
+  - Identificar e dominar as principais métricas ágeis para garantir o sucesso dos projetos e a melhoria contínua dos processos dentro de um ambiente ágil.
+  - Desenvolver habilidades para interpretar métricas ágeis, facilitando tomadas de decisões estratégicas que aumentem a eficiência e a eficácia das equipes.
+  - Aprimorar a comunicação dos resultados das métricas de forma clara e impactante, assegurando o alinhamento de todos os stakeholders com os objetivos do projeto.
+  - Explorar ferramentas e técnicas para a medição e visualização de métricas ágeis, permitindo adaptações rápidas e contínuas para otimizar os processos de trabalho..
 contents:
   - type: ARTICLE
-    title: "Manifesto for Agile Software Development"
-    link: https://agilemanifesto.org/
-  - type: YOUTUBE
-    title: "Agile Metrics"
-    link: https://www.youtube.com/watch?v=ZDUOdNYAJkM
+    title: "Cinco métricas ágeis de KPI que você não vai odiar"
+    link: https://www.atlassian.com/br/agile/project-management/metrics
+  - type: BOOK
+    title: "Métricas Ágeis"
+    link: https://www.casadocodigo.com.br/products/livro-metricas-ageis
+  - type: ARTICLE
+    title: "5 métricas ágeis para acompanhar e melhorar as entregas do time"
+    link: https://www.mjvinnovation.com/pt-br/blog/metricas-ageis/
 alura-contents:
+  - type: ARTICLE
+    title: "Pensando em métricas para times ágeis"
+    link: https://www.alura.com.br/empresas/artigos/pensando-em-metricas-para-times-ageis?srsltid=AfmBOopFSnoBOATmzmkAuHr6z6I1OhkzPMJHZMJ8e2DqeoL-WjXXxC7J
   - type: COURSE
     title: "Métricas Ágeis: como medir resultados em um Ambiente Ágil"
-    link: https://cursos.alura.com.br/course/metricas-ageis-medir-resultados-ambiente-agil
-  - type: LIVRO
-    title: "Métricas Ágeis"
-    link: https://www.casadocodigo.com.br/products/livro-metricas-ageis
+    link: https://cursos.alura.com.br/course/metricas-ageis-medir-resultados-ambiente-agil

_data/cards/pt_BR/agility.yaml

@@ -0,0 +1,31 @@
+name: Agilidade
+logo:
+short-description:
+key-objectives:
+  - Compreender o que é agilidade, como funciona e o que é esperado de um time de alta performance, para aplicá-la de forma eficaz no seu ambiente de trabalho.
+  - Aprender a integrar os valores da agilidade para alcançar melhores resultados, aproveitando as competências do time para criar soluções colaborativas.
+  - Desenvolver a capacidade de fortalecer conexões entre membros da equipe, criando um ambiente seguro e propício à colaboração e à inovação.
+  - Aplicar dinâmicas e técnicas que promovem o desenvolvimento de habilidades essenciais, suportando o crescimento contínuo e a alta performance da equipe.
+contents:
+  - type: ARTICLE
+    title: "Comportamentos chave em times ágeis de alta performance"
+    link: https://transformacaodigital.com/gestao/comportamentos-chave-em-times-ageis-de-alta-performance/
+  - type: ARTICLE
+    title: "Equipes de alta performance: entenda o que é e como desenvolvê-las"
+    link: https://www.qulture.rocks/blog/equipes-de-alta-performance
+alura-contents:
+  - type: COURSE
+    title: "Agilidade: como ela pode ajudar a criar um time de alta performance"
+    link: https://cursos.alura.com.br/course/agilidade-ajudar-criar-time-alta-performance
+  - type: ARTICLE
+    title: "Metodologia Ágil - O que é?"
+    link: https://www.alura.com.br/artigos/o-que-e-metodologia-agil
+  - type: PODCAST
+    title: "Kanban e o fluxo de trabalho"
+    link: https://cursos.alura.com.br/extra/hipsterstech/kanban-e-o-fluxo-de-trabalho-hipsters-74-a512
+  - type: COURSE
+    title: "A Empresa Ágil: implemente o Business Agility nas organizações"
+    link: https://cursos.alura.com.br/course/empresa-agil
+  - type: ARTICLE
+    title: "Como otimizar os processos da sua empresa com Business Agility Model"
+    link: https://www.alura.com.br/empresas/artigos/business-agility-tres-dicas-para-otimizar-processos-na-sua-empresa

_data/cards/pt_BR/ambidextrous-leadership.yaml

@@ -0,0 +1,25 @@
+name: Liderança ambidestra
+logo:
+short-description:
+key-objectives:
+  - Compreender a importância de equilibrar Hard e Soft Skills no processo de liderança para alcançar resultados eficazes
+  - Aplicar o conceito de Liderança Ambidestra, utilizando tanto a exploração de novas oportunidades quanto a otimização de operações existentes
+  - Integrar a cultura organizacional no exercício da liderança, favorecendo a inovação e a adaptação às mudanças do mercado
+  - Desenvolver a capacidade de liderar equipes com resiliência, aproveitando os talentos internos enquanto explora inovações e tendências emergentes
+contents:
+  - type: ARTIGO
+    title: "Liderança ambidestra: O pilar do CEO inabalável"
+    link: https://mundocorporativo.deloitte.com.br/lideranca-ambidestra-o-pilar-do-ceo-inabalavel/
+  - type: ARTIGO
+    title: "CONHEÇA A LIDERANÇA AMBIDESTRA E SUAS VANTAGENS CORPORATIVAS"
+    link: https://www.amcham.com.br/blog/lideranca-ambidestra?mobile=false
+  - type: YOUTUBE
+    title: "Strategic Innovation, Leadership and Ambidexterity: Michael L Tushman"
+    link: https://www.youtube.com/watch?v=8pFAjsqdqRs
+alura-contents:
+  - type: COURSE
+    title: "Liderança ambidestra: buscando inovação e resultados"
+    link: https://cursos.alura.com.br/course/lideranca-ambidestra-inovacao-resultados
+  - type: ARTICLE
+    title: "Liderança ambidestra: o que é e como desenvolver essa skill"
+    link: https://www.alura.com.br/artigos/lideranca-ambidestra?srsltid=AfmBOoptLHCYnDIW3A5F7W25X0-jCEzGOK1WHmZNQfEOsPe6GaLsTwO6

_data/cards/pt_BR/analysis-of-metrics-for-ecommerce.yaml

@@ -0,0 +1,22 @@
+name: Análise de métricas para e-commerce
+logo:
+short-description:
+key-objectives:
+  - Compreender a importância das métricas no e-commerce e como elas são essenciais para orientar decisões estratégicas que impulsionem o desempenho da loja virtual.
+  - Identificar e aplicar métricas-chave em diferentes etapas do funil de vendas, permitindo uma análise detalhada do comportamento do cliente e otimizando as estratégias de marketing digital.
+  - Diferenciar e utilizar ferramentas de Web Analytics, como Google Analytics, para coletar, interpretar e transformar dados em insights acionáveis que melhorem a eficiência e a eficácia das campanhas de e-commerce.
+  - Integrar conceitos de Business Intelligence e cultura data-driven ao marketing digital, garantindo que todas as decisões sejam baseadas em dados precisos e que as campanhas sejam continuamente aprimoradas com base em resultados mensuráveis.
+contents:
+  - type: ARTIGO
+    title: "12 métricas do e-commerce fundamentais para sua loja virtual"
+    link: https://www.yampi.com.br/blog/metricas-do-e-commerce/
+  - type: ARTIGO
+    title: "Métricas de vendas: conheça as 13 mais importantes e o que é mensurado em cada uma"
+    link: https://www.zendesk.com.br/blog/metricas-vendas/
+alura-contents:
+  - type: COURSE
+    title: "Análise de métricas para e-commerce: explorando conceitos"
+    link: https://cursos.alura.com.br/course/analise-metricas-e-commerce-explorando-conceitos
+  - type: ARTICLE
+    title: "Data-Driven Marketing: construindo estratégias de marketing guiadas por dados"
+    link: https://www.alura.com.br/artigos/data-driven-marketing