Skip to content
This repository has been archived by the owner on Sep 6, 2021. It is now read-only.

Spanish Translations for Sprint 39 #7780

Merged
merged 1 commit into from
May 8, 2014
Merged

Spanish Translations for Sprint 39 #7780

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
28 changes: 17 additions & 11 deletions src/nls/es/strings.js
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -289,16 +289,6 @@ define({
"CMD_SPLIT_SEL_INTO_LINES" : "Dividir selección en líneas",
"CMD_ADD_CUR_TO_NEXT_LINE" : "Agregar cursor a la siguiente línea",
"CMD_ADD_CUR_TO_PREV_LINE" : "Agregar cursor a la línea anterior",
"CMD_FIND" : "Buscar",
"CMD_FIND_FIELD_PLACEHOLDER" : "Buscar\u2026",
"CMD_FIND_IN_FILES" : "Buscar en archivos",
"CMD_FIND_IN_SUBTREE" : "Buscar en\u2026",
"CMD_FIND_NEXT" : "Buscar siguiente",
"CMD_FIND_PREVIOUS" : "Buscar anterior",
"CMD_FIND_ALL_AND_SELECT" : "Buscar todo y seleccionar",
"CMD_ADD_NEXT_MATCH" : "Agregar la siguiente coincidencia a la selección",
"CMD_SKIP_CURRENT_MATCH" : "Omitir y agregar la siguiente coincidencia",
"CMD_REPLACE" : "Reemplazar",
"CMD_INDENT" : "Aumentar sangría",
"CMD_UNINDENT" : "Disminuir sangría",
"CMD_DUPLICATE" : "Duplicar",
Expand All @@ -312,6 +302,20 @@ define({
"CMD_TOGGLE_CLOSE_BRACKETS" : "Completar paréntesis automáticamente",
"CMD_SHOW_CODE_HINTS" : "Mostrar sugerencias de código",

// Search menu commands
"FIND_MENU" : "Buscar",
"CMD_FIND" : "Buscar",
"CMD_FIND_FIELD_PLACEHOLDER" : "Buscar\u2026",
"CMD_FIND_NEXT" : "Buscar siguiente",
"CMD_FIND_PREVIOUS" : "Buscar anterior",
"CMD_FIND_ALL_AND_SELECT" : "Buscar todo y seleccionar",
"CMD_ADD_NEXT_MATCH" : "Agregar la siguiente coincidencia a la selección",
"CMD_SKIP_CURRENT_MATCH" : "Omitir y agregar la siguiente coincidencia",
"CMD_FIND_IN_FILES" : "Buscar en archivos",
"CMD_FIND_IN_SELECTED" : "Buscar en el archivo/directorio seleccionado",
"CMD_FIND_IN_SUBTREE" : "Buscar en\u2026",
"CMD_REPLACE" : "Reemplazar",

// View menu commands
"VIEW_MENU" : "Ver",
"CMD_HIDE_SIDEBAR" : "Ocultar menú lateral",
Expand Down Expand Up @@ -489,6 +493,7 @@ define({

// extensions/default/DebugCommands
"DEBUG_MENU" : "Desarrollo",
"ERRORS" : "Errores",
"CMD_SHOW_DEV_TOOLS" : "Mostrar herramientas para desarrolladores",
"CMD_REFRESH_WINDOW" : "Recargar con extensiones",
"CMD_RELOAD_WITHOUT_USER_EXTS" : "Recargar sin extensiones",
Expand All @@ -499,6 +504,7 @@ define({
"CMD_ENABLE_NODE_DEBUGGER" : "Habilitar depuración de Node",
"CMD_LOG_NODE_STATE" : "Mostrar estado de Node en Consola",
"CMD_RESTART_NODE" : "Reiniciar Node",
"CMD_SHOW_ERRORS_IN_STATUS_BAR" : "Mostrar errores en la barra de estado",

"LANGUAGE_TITLE" : "Cambiar idioma",
"LANGUAGE_MESSAGE" : "Idioma:",
Expand Down Expand Up @@ -540,4 +546,4 @@ define({
"DOCS_MORE_LINK" : "Más"
});

/* Last translated for c3411bb7f686f98381b18e729c097b6c5e270694 */
/* Last translated for e47dc5b16ec4bfabacfdb5c62f67a94feca85d50 */