Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update locale-de.json #497

Merged
merged 1 commit into from
Mar 17, 2017
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
36 changes: 18 additions & 18 deletions www/lang/locale-de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,7 +15,7 @@
"kArrangingImages" :"Ordne Bilder",
"kAt" :"um",
"kAuthSuccess" :"Authentifizierung erfolgreich",
"kAuthenticating" :"logge ein",
"kAuthenticating" :"verbinde ",
"kAutoSwitchBW" :"automatische Bandbreitenanpassung",
"kAwake1" :"Bildschirm nicht ausschalten",
"kAwake2" :"(wenn Bildmaterial gezeigt wird)",
Expand All @@ -41,7 +41,7 @@
"kClear" :"Lösche",
"kCollapse" :"Menü verstecken",
"kConfiguration" :"Konfiguration",
"kControl" :"steuern",
"kControl" :"Kamera steuern",
"kCredentialsBody" :"Bitte ZoneMinder Zugangsdaten eingeben",
"kCredentialsTitle" :"Zugangsdaten erforderlich",
"kCurrentState" :"Aktueller Status",
Expand Down Expand Up @@ -114,7 +114,7 @@
"kExitLiveView" :"Beende Livebild",
"kExpert" :"Experte",
"kExploreEnjoy" :"Viel Spass beim ausprobieren von",
"kFallback" :"Reservesystem Konfiguration",
"kFallback" :"Konfiguration Reservesystem",
"kFallback2Configs" :"Du benötigst mindestens zwei verschiednene Konfigurationen um ein Reservesystem einzurichten",
"kFalse" :"aus",
"kFastForward" :"Vorspulen",
Expand All @@ -126,10 +126,10 @@
"kFilterEventsBetween2" :"Willst Du diesen Filter löschen?",
"kFilterOn" :"Filter an",
"kFilterSettings" :"Filtereinstellungen",
"kFitScreen" :"Bildschirm anpassen",
"kFitScreen" :"Bild anpassen",
"kFlag" :"Kennzeichnung",
"kFootage" :"Aufnahmen",
"kForceAlarmConfirm" :"Bist Du sicher, dass ein erzwungener Alarm für die Kamera ausgelöst werden soll",
"kFootage" :"Aufnahme",
"kForceAlarmConfirm" :"Bist Du sicher, dass ein erzwungener Alarm für folgende Kamera ausgelöst werden soll: ",
"kForceImagePath" :"Erzwinge Ereignisse folgenden Dateipfad zu nutzen",
"kForcingAlarm" :"Erzwinge Alarm",
"kFrame" :"Einzelbild",
Expand Down Expand Up @@ -186,7 +186,7 @@
"kMaxMonitorsMontage" :"Max Kameras für Livebilder",
"kMenuDevSettings" :"Entwicklereinstellungen",
"kMenuEventMontage" :"Ereignisanzeige",
"kMenuEvents" :"Liste Ereignisse",
"kMenuEvents" :"Ereignisse - Liste",
"kMenuExit" :"Beenden",
"kMenuHelp" :"Hilfe",
"kMenuLogs" :"Logs",
Expand All @@ -195,17 +195,17 @@
"kMenuNews" :"Neuigkeiten",
"kMenuOptions" :"Menü",
"kMenuSystemStatus" :"Systemstatus",
"kMenuTimeline" :"Ereignisse als Zeitachse",
"kMenuTimeline" :"Ereignisse - Zeitachse",
"kMenuTitle" :"Optionen",
"kMenuWizard" :"Einrichtungsassistent",
"kMenuZMSettings" :"Einstellungen",
"kMinAlarmCount" :"Mindestanzahl Alarme",
"kMinVersion" :"benötigte Version",
"kMinimumIntervals" :"kleinstes Intervall",
"kMode" :"Modus",
"kMonAlarmed" :"ausgelöster Alarm",
"kMonAlert" :"aufgeweckt",
"kMonIdle" :"frei",
"kMonAlarmed" :"Alarm",
"kMonAlert" :"Warnung",
"kMonIdle" :"Leerlauf",
"kMonMocord" :"Mocord",
"kMonModect" :"Modect",
"kMonMonitor" :"Monitor",
Expand All @@ -226,13 +226,13 @@
"kNegotiatingStreamAuth" :"handle Streamauthentifikation aus",
"kNewPost" :"Neue Nachricht",
"kNews" :"Neuigkeiten (letzte 10 Meldungen)",
"kNext" :"Nächster",
"kNext" :"Weiter",
"kNextEvent" :"Nächstes Ereignis",
"kNextMonitor" :"Nächste Kamera",
"kNoEvents" :"Keine Ereignisse zum anzeigen",
"kNoMonitors" :"Keine Kameras zum anzeigen",
"kNoMoreEvents" :"keine weiteren Ereignisse",
"kNormalPlay" :"Normales Abspielen",
"kNormalPlay" :"Abspielen",
"kNote" :"Hinweis",
"kNow" :"jetzt",
"kOff" :"aus",
Expand Down Expand Up @@ -272,13 +272,13 @@
"kPortalLoginUnsuccessful" :"Login war nicht erfolgreich. Bitte gehe zurück und überprüfe Deine Einstellungen.",
"kPortalNoMonitorFound" :"Keine konfigurierte/aktivierte Kamera gefunden",
"kPortalNoProto" :"Kein Protokoll festgelegt",
"kPortalNotice" :"Wenn diese Meldung nicht nach einiger Zeit verschwindet, kann es sein, dass die APIs nicht richtig konfiguriert sind",
"kPortalNotice" :"Falls diese Meldung länger sichtbar ist, kann es sein, dass die APIs nicht richtig konfiguriert sind.",
"kPortalNoticeSub" :"(Nach rechts wischen um in das Menü zu gelangen)",
"kPortalPleaseSelect" :"Bitte auswählen",
"kPortalUrl" :"ZM Portal URL",
"kPortalUrlExample" :"z.B. server/zm",
"kPresets" :"Vorgaben",
"kPrev" :"Vorheriger",
"kPrev" :"Zurück",
"kPrevEvent" :"Vorheriges Ereignis",
"kPrevMonitor" :"Vorherige Kamera",
"kProfileChangeNotification" :"Du hast von {{oldName}} zu {{newName}} gewechselt. Bitte zuerst dieses Profil speichern",
Expand All @@ -301,7 +301,7 @@
"kSave" :"Speichern",
"kSavingSnapshot" :"Snapshot sichern",
"kScore" :"Punktzahl",
"kScrub" :"Bereinigen",
"kScrub" :"Analyse",
"kSearch" :"Suche",
"kSearchCancelled" :"Suche abgebrochen",
"kSec" :"in Sek",
Expand Down Expand Up @@ -336,7 +336,7 @@
"kStateShowControls" :"Zeige ZoneMinder Bedienelemente",
"kStatus" :"Status",
"kStop" :"Stop",
"kSuccess" :"Erfolgreich",
"kSuccess" :"erledigt",
"kSwipeToChangeMon" :"Wische um Kameras zu wechseln",
"kSwitchingEvents" :"wechsle Ereignisse",
"kSystemStatus" :"Systemstatus",
Expand Down Expand Up @@ -386,7 +386,7 @@
"kWizAuthText2" :"Wenn Du einen Benutzernamen und ein Passwort in Deinem Webserver eingestellt hast, gib bitte Basic Auth als Authentifizierungsmethode an. Nutzt Du LDAP, ist dies höchstwahrscheinlich auch Basic Auth.",
"kWizBasicAuth" :"Ich nutze Basic Auth",
"kWizConfigPain" :"Es kann schwierig sein ZoneMinder einzustellen. Vielleicht kann Dir der zmWizard dabei helfen.",
"kWizGotoLogin" :"Gehe zum Anmeldebildschirm",
"kWizGotoLogin" :"Gehe zu den Einstellungen",
"kWizNextStep1" :"Nach Abschluss der automatischen Erkennung, kannst Du folgendes tun",
"kWizNextStep2" :"Gehe zurück und fange neu an.",
"kWizNextStep3" :"Gehe weiter zu den Einstellungen, wo dann bereits die Daten aus der automatischen Erkennung vorausgefüllt sein werden.",
Expand Down