Ability to download the statistics

[PadraigDillon1]

Describe the problem

We recently had a business review with our localization vendor. They reported that they would love to see a feature allowing them to download the wordcount statistics into a local log for each language. They spend alot of time manually doing this task and would improve efficiency if it could be exported or downloaded.

Describe the solution you would like

This could be as simple as a exported .csv file that contains each of the categories and the wordcounts.

Describe alternatives you have considered

No response

Screenshots

No response

Additional context

No response

[nijel]

The statistics are available via API at several levels, translation-level ones are described here: https://docs.weblate.org/en/latest/api.html#get--api-translations-(string-project)-(string-component)-(string-language)-statistics-

It currently only contains the basic categories (it does not cover checks or labels).

[github-actions]

This issue has been automatically marked as stale because there wasn’t any recent activity.

It will be closed soon if no further action occurs.

Thank you for your contributions!

[orangesunny]

@nijel, let’s talk about this and also probably about exposing it in the UI as well

[nijel]

Okay, let's use API endpoints only for the statistics and include the links in the UI at all levels. #13666 is the first step in that direction.