chore: move regex crate declaration to workspace's Cargo.toml

chore: move regex crate declaration to workspace's Cargo.toml #2781