Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Elapsed and remaining time task strings #4

Merged
merged 1 commit into from
Feb 15, 2021
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
32 changes: 17 additions & 15 deletions Translations/bg.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -46,9 +46,9 @@
"Time elapsed: %d:%@%d:%@%d hours%@" = "Изминало време: %d:%@%d:%@%d часове%@";
"Time elapsed: %d:%@%d minutes%@" = "Изминало време: %d:%@%d минути%@";
"Time elapsed: %d seconds%@" = "Изминало време: %d секунди%@";
"%d seconds" = "%d секунди";
"%d:%@%d minutes" = "%d:%@%d минути";
"%d:%@%d:%@%d hours" = "%d:%@%d:%@%d часове";
"%.0f seconds" = "%.0f секунди";
"%i:%02i minutes" = "%i:%02i минути";
"%i:%02i:%02i hours" = "%i:%02i:%02i часове";
"Pause" = "Пауза";
"Continue" = "Продължи";
"Operation paused" = "Операцията е паузирана";
Expand Down Expand Up @@ -77,18 +77,20 @@
"Extract \"%@\" to..." = "Разархивирай \"%@\" към…";
"Extract as:" = "Разархивирай като:";
"Extract" = "Разархивирай";
" - Remaining: Calculating..." = " - Остават: Пресмятане...";
" - Remaining: About one second" = " - Остават: Около една секунда";
" - Remaining: About %d seconds" = " - Остават: Около %d секунди";
" - Remaining: About 1 minute" = " - Остават: Около 1 минута";
" - Remaining: About %d minutes" = " - Остават: Около %d минути";
" - Remaining: About 1 hour" = " - Остават: Около 1 час";
" - Remaining: About %d hours" = " - Остават: Около %d часа";
" - Remaining: About 1 day" = " - Остават: Около 1 ден";
" - Remaining: About %d days" = " - Остават: Около %d дни";
" - Remaining: About 1 year" = " - Остават: Около 1 година";
" - Remaining: About %d years" = " - Остават: Около %d години";
" - Remaining: Less than one second" = " - Остават: По-малко от секунда";
"About %i seconds" = "Около %i секунди";
"About %i minutes" = "Около %i минути";
"About %i hours" = "Около %i часа";
"About %i days" = "Около %i дни";
"About %i weeks" = "About %i седмици";
"About %i months" = "About %i месеца";
"About %i years" = "Около %i години";
"About a minute" = "Около 1 минута";
"About an hour" = "Около 1 час";
"About a day" = "Около 1 ден";
"About a week" = "Около 1 седмица";
"About a month" = "Около 1 месец";
"About a year" = "Около 1 година";
"Finishing..." = "Finishing...";
"Can't show progress time..." = "Не може да се покаже прогреса…";
"Password for \"%@\"" = "Парола за \"%@\"";
"Format" = "Формат";
Expand Down
32 changes: 17 additions & 15 deletions Translations/ca.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -46,9 +46,9 @@
"Time elapsed: %d:%@%d:%@%d hours%@" = "Temps transcorregut: %d:%@%d:%@%d hores%@";
"Time elapsed: %d:%@%d minutes%@" = "Temps transcorregut: %d:%@%d minuts%@";
"Time elapsed: %d seconds%@" = "Temps transcorregut: %d segons%@";
"%d seconds" = "%d segons";
"%d:%@%d minutes" = "%d:%@%d minuts";
"%d:%@%d:%@%d hours" = "%d:%@%d:%@%d hores";
"%.0f seconds" = "%.0f segons";
"%i:%02i minutes" = "%i:%02i minuts";
"%i:%02i:%02i hours" = "%i:%02i:%02i hores";
"Pause" = "Pausa";
"Continue" = "Continua";
"Operation paused" = "Operació pausada";
Expand Down Expand Up @@ -77,18 +77,20 @@
"Extract \"%@\" to..." = "Extreu «%@» a…";
"Extract as:" = "Extreu com:";
"Extract" = "Extreu";
" - Remaining: Calculating..." = " - Restant: S'està calculant...";
" - Remaining: About one second" = " - Restant: 1 segon";
" - Remaining: About %d seconds" = " - Restant: %d segons";
" - Remaining: About 1 minute" = " - Restant: 1 minut";
" - Remaining: About %d minutes" = " - Restant: %d minuts";
" - Remaining: About 1 hour" = " - Restant: 1 hora";
" - Remaining: About %d hours" = " - Restant: %d hores";
" - Remaining: About 1 day" = " - Restant: 1 dia";
" - Remaining: About %d days" = " - Restant: %d dies";
" - Remaining: About 1 year" = " - Restant: 1 any";
" - Remaining: About %d years" = " - Restant: %d anys";
" - Remaining: Less than one second" = " - Restant: Menys d'un segon";
"About %i seconds" = "Aproximadament %i segons";
"About %i minutes" = "Aproximadament %i minuts";
"About %i hours" = "Aproximadament %i hores";
"About %i days" = "Aproximadament %i dies";
"About %i weeks" = "Aproximadament %i setmanes";
"About %i months" = "Aproximadament %i mesos";
"About %i years" = "Aproximadament %i anys";
"About a minute" = "Aproximadament un minut";
"About an hour" = "Aproximadament una hora";
"About a day" = "Aproximadament un dia";
"About a week" = "Aproximadament una setmana";
"About a month" = "Aproximadament un mes";
"About a year" = "Aproximadament un any";
"Finishing..." = "Acabant...";
"Can't show progress time..." = "No es pot mostrar el temps…";
"Password for \"%@\"" = "Contrasenya per a «%@»";
"Format" = "Format";
Expand Down
32 changes: 17 additions & 15 deletions Translations/cs.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -46,9 +46,9 @@
"Time elapsed: %d:%@%d:%@%d hours%@" = "Uplynulý čas: %d:%@%d:%@%d hodin%@";
"Time elapsed: %d:%@%d minutes%@" = "Uplynulý čas: %d:%@%d minut%@";
"Time elapsed: %d seconds%@" = "Uplynulý čas: %d sekund%@";
"%d seconds" = "%d sekund";
"%d:%@%d minutes" = "%d:%@%d minut";
"%d:%@%d:%@%d hours" = "%d:%@%d:%@%d hodin";
"%.0f seconds" = "%.0f sekund";
"%i:%02i minutes" = "%i:%02i minut";
"%i:%02i:%02i hours" = "%i:%02i:%02i hodin";
"Pause" = "Pozastavit";
"Continue" = "Pokračovat";
"Operation paused" = "Operace pozastavena";
Expand Down Expand Up @@ -77,18 +77,20 @@
"Extract \"%@\" to..." = "Rozbalit \"%@\" do…";
"Extract as:" = "Rozbalit jako:";
"Extract" = "Rozbalit";
" - Remaining: Calculating..." = " - Výpočet odhadované doby...";
" - Remaining: About one second" = " - Zbývá přibližně 1 sekunda";
" - Remaining: About %d seconds" = " - Zbývá přibližně %d sekund";
" - Remaining: About 1 minute" = " - Zbývá přibližně 1 minuta";
" - Remaining: About %d minutes" = " - Zbývá přibližně %d minut";
" - Remaining: About 1 hour" = " - Zbývá přibližně 1 hodina";
" - Remaining: About %d hours" = " - Zbývá přibližně %d hodin";
" - Remaining: About 1 day" = " - Zbývá přibližně 1 den";
" - Remaining: About %d days" = " - Zbývá přibližně %d dnů";
" - Remaining: About 1 year" = " - Zbývá přibližně 1 rok";
" - Remaining: About %d years" = " - Zbývá přibližně %d let";
" - Remaining: Less than one second" = " - Zbývá méně než 1 sekunda";
"About %i seconds" = "Přibližně %i sekund";
"About %i minutes" = "Přibližně %i minut";
"About %i hours" = "Přibližně %i hodin";
"About %i days" = "Přibližně %i dny";
"About %i weeks" = "Přibližně %i týdny";
"About %i months" = "Přibližně %i měsíce";
"About %i years" = "Přibližně %i let";
"About a minute" = "Přibližně 1 minuta";
"About an hour" = "Přibližně 1 hodina";
"About a day" = "Přibližně 1 den";
"About a week" = "Přibližně 1 týden";
"About a month" = "Přibližně 1 měsíc";
"About a year" = "Přibližně 1 rok";
"Finishing..." = "Finishing...";
"Can't show progress time..." = "Odhadovaný čas nelze zobrazit...";
"Password for \"%@\"" = "Zadejte heslo pro \"%@\"";
"Format" = "Formát";
Expand Down
32 changes: 17 additions & 15 deletions Translations/de.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -46,9 +46,9 @@
"Time elapsed: %d:%@%d:%@%d hours%@" = "Verstrichene Zeit: %d:%@%d:%@%d Stunden%@";
"Time elapsed: %d:%@%d minutes%@" = "Verstrichene Zeit: %d:%@%d Minuten%@";
"Time elapsed: %d seconds%@" = "Verstrichene Zeit: %d Sekunden%@";
"%d seconds" = "%d Sekunden";
"%d:%@%d minutes" = "%d:%@%d Minuten";
"%d:%@%d:%@%d hours" = "%d:%@%d:%@%d Stunden";
"%.0f seconds" = "%.0f Sekunden";
"%i:%02i minutes" = "%i:%02i Minuten";
"%i:%02i:%02i hours" = "%i:%02i:%02i Stunden";
"Pause" = "Pause";
"Continue" = "Fortfahren";
"Operation paused" = "Aktion angehalten";
Expand Down Expand Up @@ -77,18 +77,20 @@
"Extract \"%@\" to..." = "Entpacke \"%@\" nach...";
"Extract as:" = "Entpacken als:";
"Extract" = "Entpacken";
" - Remaining: Calculating..." = " - Berechne Restzeit...";
" - Remaining: About one second" = " - Noch ungefähr eine Sekunde";
" - Remaining: About %d seconds" = " - Noch ungefähr %d Sekunden";
" - Remaining: About 1 minute" = " - Noch ungefähr eine Minute";
" - Remaining: About %d minutes" = " - Noch ungefähr %d Minuten";
" - Remaining: About 1 hour" = " - Noch ungefähr eine Stunde";
" - Remaining: About %d hours" = " - Noch ungefähr %d Stunden";
" - Remaining: About 1 day" = " - Noch ungefähr einen Tag";
" - Remaining: About %d days" = " - Noch ungefähr %d Tage";
" - Remaining: About 1 year" = " - Noch ungefähr ein Jahr";
" - Remaining: About %d years" = " - Noch ungefähr %d Jahre";
" - Remaining: Less than one second" = " - Noch weniger als eine Sekunde";
"About %i seconds" = "Ungefähr %i Sekunden";
"About %i minutes" = "Ungefähr %i Minuten";
"About %i hours" = "Ungefähr %i Stunden";
"About %i days" = "Ungefähr %i Tage";
"About %i weeks" = "Ungefähr %i Wochen";
"About %i months" = "Ungefähr %i Monate";
"About %i years" = "Ungefähr %i Jahre";
"About a minute" = "Ungefähr eine Minute";
"About an hour" = "Ungefähr eine Stunde";
"About a day" = "Ungefähr ein Tag";
"About a week" = "Ungefähr ein Woche";
"About a month" = "Ungefähr ein Monat";
"About a year" = "Ungefähr ein Jahr";
"Finishing..." = "Finishing...";
"Can't show progress time..." = "Restzeit kann nicht angezeigt werden...";
"Password for \"%@\"" = "Kennwort für \"%@\"";
"Format" = "Format";
Expand Down
32 changes: 17 additions & 15 deletions Translations/el.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -46,9 +46,9 @@
"Time elapsed: %d:%@%d:%@%d hours%@" = "Πέρασαν: %d:%@%d:%@%d ώρες%@";
"Time elapsed: %d:%@%d minutes%@" = "Πέρασαν: %d:%@%d λεπτά%@";
"Time elapsed: %d seconds%@" = "Πέρασαν: %d δευτερόλεπτα%@";
"%d seconds" = "%d δευτερόλεπτα";
"%d:%@%d minutes" = "%d:%@%d λεπτά";
"%d:%@%d:%@%d hours" = "%d:%@%d:%@%d ώρες";
"%.0f seconds" = "%.0f δευτερόλεπτα";
"%i:%02i minutes" = "%i:%02i λεπτά";
"%i:%02i:%02i hours" = "%i:%02i:%02i ώρες";
"Pause" = "Παύση";
"Continue" = "Συννέχεια";
"Operation paused" = "Παύση κατάστασης λειτουργίας";
Expand Down Expand Up @@ -77,18 +77,20 @@
"Extract \"%@\" to..." = "Εξαγωγή \"%@\" στο…";
"Extract as:" = "Εξαγωγή ως:";
"Extract" = "Εξαγωγή";
" - Remaining: Calculating..." = " - Απομένων χρόνος: Υπολογίζεται...";
" - Remaining: About one second" = " - Απομένεται: Περίπου ένα λεπτό";
" - Remaining: About %d seconds" = " - Απομένονται: Περίπου %d δευτερόλεπτα";
" - Remaining: About 1 minute" = " - Απομένεται: Περίπου 1 λεπτό";
" - Remaining: About %d minutes" = " - Απομένονται: Περίπου %d λεπτά";
" - Remaining: About 1 hour" = " - Απομένεται: Περίπου 1 ώρα";
" - Remaining: About %d hours" = " - Απομένονται: Περίπου %d ώρες";
" - Remaining: About 1 day" = " - Απομένεται: Περίπου 1 ημέρα";
" - Remaining: About %d days" = " - Απομένονται: Περίπου %d ημέρες";
" - Remaining: About 1 year" = " - Απομένεται: Περίπου 1 χρόνος";
" - Remaining: About %d years" = " - Απομένονται: About %d years";
" - Remaining: Less than one second" = " - Απομένεται: Λιγότερο από ένα δευτερόλεπτο";
"About %i seconds" = "Περίπου %i δευτερόλεπτα";
"About %i minutes" = "Περίπου %i λεπτά";
"About %i hours" = "Περίπου %i ώρες";
"About %i days" = "Περίπου %i ημέρες";
"About %i weeks" = "Περίπου %i εβδομάδες";
"About %i months" = "Περίπου %i μήνες";
"About %i years" = "Περίπου %i χρόνια";
"About a minute" = "Περίπου 1 λεπτό";
"About an hour" = "Περίπου 1 ώρα";
"About a day" = "Περίπου 1 ημέρα";
"About a week" = "Περίπου 1 εβδομάδα";
"About a month" = "Περίπου 1 μήνα";
"About a year" = "Περίπου 1 χρόνος";
"Finishing..." = "Finishing...";
"Can't show progress time..." = "Δε μπορώ να εμφανίσω τον απομένων χρόνο προόδου...";
"Password for \"%@\"" = "Κωδικός για το \"%@\"";
"Format" = "Τύπος αρχείου";
Expand Down
32 changes: 17 additions & 15 deletions Translations/en-GB.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -46,9 +46,9 @@
"Time elapsed: %d:%@%d:%@%d hours%@" = "Time elapsed: %d:%@%d:%@%d hours%@";
"Time elapsed: %d:%@%d minutes%@" = "Time elapsed: %d:%@%d minutes%@";
"Time elapsed: %d seconds%@" = "Time elapsed: %d seconds%@";
"%d seconds" = "%d seconds";
"%d:%@%d minutes" = "%d:%@%d minutes";
"%d:%@%d:%@%d hours" = "%d:%@%d:%@%d hours";
"%.0f seconds" = "%.0f seconds";
"%i:%02i minutes" = "%i:%02i minutes";
"%i:%02i:%02i hours" = "%i:%02i:%02i hours";
"Pause" = "Pause";
"Continue" = "Continue";
"Operation paused" = "Operation paused";
Expand Down Expand Up @@ -77,18 +77,20 @@
"Extract \"%@\" to..." = "Extract \"%@\" to…";
"Extract as:" = "Extract as:";
"Extract" = "Extract";
" - Remaining: Calculating..." = " - Remaining: Calculating...";
" - Remaining: About one second" = " - Remaining: About one second";
" - Remaining: About %d seconds" = " - Remaining: About %d seconds";
" - Remaining: About 1 minute" = " - Remaining: About 1 minute";
" - Remaining: About %d minutes" = " - Remaining: About %d minutes";
" - Remaining: About 1 hour" = " - Remaining: About 1 hour";
" - Remaining: About %d hours" = " - Remaining: About %d hours";
" - Remaining: About 1 day" = " - Remaining: About 1 day";
" - Remaining: About %d days" = " - Remaining: About %d days";
" - Remaining: About 1 year" = " - Remaining: About 1 year";
" - Remaining: About %d years" = " - Remaining: About %d years";
" - Remaining: Less than one second" = " - Remaining: Less than one second";
"About %i seconds" = "About %i seconds";
"About %i minutes" = "About %i minutes";
"About %i hours" = "About %i hours";
"About %i days" = "About %i days";
"About %i weeks" = "About %i weeks";
"About %i months" = "About %i months";
"About %i years" = "About %i years";
"About a minute" = "About a minute";
"About an hour" = "About an hour";
"About a day" = "About a day";
"About a week" = "About a week";
"About a month" = "About a month";
"About a year" = "About a year";
"Finishing..." = "Finishing...";
"Can't show progress time..." = "Can't show progress time…";
"Password for \"%@\"" = "Password for \"%@\"";
"Format" = "Format";
Expand Down
32 changes: 17 additions & 15 deletions Translations/en.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -46,9 +46,9 @@
"Time elapsed: %d:%@%d:%@%d hours%@" = "Time elapsed: %d:%@%d:%@%d hours%@";
"Time elapsed: %d:%@%d minutes%@" = "Time elapsed: %d:%@%d minutes%@";
"Time elapsed: %d seconds%@" = "Time elapsed: %d seconds%@";
"%d seconds" = "%d seconds";
"%d:%@%d minutes" = "%d:%@%d minutes";
"%d:%@%d:%@%d hours" = "%d:%@%d:%@%d hours";
"%.0f seconds" = "%.0f seconds";
"%i:%02i minutes" = "%i:%02i minutes";
"%i:%02i:%02i hours" = "%i:%02i:%02i hours";
"Pause" = "Pause";
"Continue" = "Continue";
"Operation paused" = "Operation paused";
Expand Down Expand Up @@ -77,18 +77,20 @@
"Extract \"%@\" to..." = "Extract \"%@\" to…";
"Extract as:" = "Extract as:";
"Extract" = "Extract";
" - Remaining: Calculating..." = " - Remaining: Calculating...";
" - Remaining: About one second" = " - Remaining: About one second";
" - Remaining: About %d seconds" = " - Remaining: About %d seconds";
" - Remaining: About 1 minute" = " - Remaining: About 1 minute";
" - Remaining: About %d minutes" = " - Remaining: About %d minutes";
" - Remaining: About 1 hour" = " - Remaining: About 1 hour";
" - Remaining: About %d hours" = " - Remaining: About %d hours";
" - Remaining: About 1 day" = " - Remaining: About 1 day";
" - Remaining: About %d days" = " - Remaining: About %d days";
" - Remaining: About 1 year" = " - Remaining: About 1 year";
" - Remaining: About %d years" = " - Remaining: About %d years";
" - Remaining: Less than one second" = " - Remaining: Less than one second";
"About %i seconds" = "About %i seconds";
"About %i minutes" = "About %i minutes";
"About %i hours" = "About %i hours";
"About %i days" = "About %i days";
"About %i weeks" = "About %i weeks";
"About %i months" = "About %i months";
"About %i years" = "About %i years";
"About a minute" = "About a minute";
"About an hour" = "About an hour";
"About a day" = "About a day";
"About a week" = "About a week";
"About a month" = "About a month";
"About a year" = "About a year";
"Finishing..." = "Finishing...";
"Can't show progress time..." = "Can't show progress time…";
"Password for \"%@\"" = "Password for \"%@\"";
"Format" = "Format";
Expand Down
32 changes: 17 additions & 15 deletions Translations/es.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -46,9 +46,9 @@
"Time elapsed: %d:%@%d:%@%d hours%@" = "Transcurrido: %d:%@%d:%@%d horas%@";
"Time elapsed: %d:%@%d minutes%@" = "Transcurrido: %d:%@%d minutos%@";
"Time elapsed: %d seconds%@" = "Transcurrido: %d segundos%@";
"%d seconds" = "%d segundos";
"%d:%@%d minutes" = "%d:%@%d minutos";
"%d:%@%d:%@%d hours" = "%d:%@%d:%@%d horas";
"%.0f seconds" = "%.0f segundos";
"%i:%02i minutes" = "%i:%02i minutos";
"%i:%02i:%02i hours" = "%i:%02i:%02i horas";
"Pause" = "Pausa";
"Continue" = "Continuar";
"Operation paused" = "Operación pausada";
Expand Down Expand Up @@ -77,18 +77,20 @@
"Extract \"%@\" to..." = "Descomprimir \"%@\" en...";
"Extract as:" = "Descomprimir como:";
"Extract" = "Descomprimir";
" - Remaining: Calculating..." = " - Restante: Calculando...";
" - Remaining: About one second" = " - Restante: Aproximadamente un segundo";
" - Remaining: About %d seconds" = " - Restante: Unos %d segundos";
" - Remaining: About 1 minute" = " - Restante: Aproximadamente 1 minuto";
" - Remaining: About %d minutes" = " - Restante: Unos %d minutos";
" - Remaining: About 1 hour" = " - Restante: Aproximadamente 1 hora";
" - Remaining: About %d hours" = " - Restante: Unas %d horas";
" - Remaining: About 1 day" = " - Restante: Aproximadamente 1 día";
" - Remaining: About %d days" = " - Restante: Unos %d días";
" - Remaining: About 1 year" = " - Restante: Aproximadamente 1 año";
" - Remaining: About %d years" = " - Restante: Unos %d años";
" - Remaining: Less than one second" = " - Restante: Menos de un segundo";
"About %i seconds" = "Aproximadamente %i segundos";
"About %i minutes" = "Aproximadamente %i minutos";
"About %i hours" = "Aproximadamente %i horas";
"About %i days" = "Aproximadamente %i días";
"About %i weeks" = "Aproximadamente %i semanas";
"About %i months" = "Aproximadamente %i meses";
"About %i years" = "Aproximadamente %i años";
"About a minute" = "Aproximadamente un minuto";
"About an hour" = "Aproximadamente una hora";
"About a day" = "Aproximadamente un día";
"About a week" = "Aproximadamente una semana";
"About a month" = "Aproximadamente un mes";
"About a year" = "Aproximadamente un año";
"Finishing..." = "Finishing...";
"Can't show progress time..." = "No se puede mostrar el tiempo...";
"Password for \"%@\"" = "Contraseña para \"%@\"";
"Format" = "Formato";
Expand Down
Loading