リファクタリング：キー割り当て画面で、ショートカット設定ダイアログを別コンポーネントにする

リファクタリング：キー割り当て画面で、ショートカット設定ダイアログを別コンポーネントにする #503