cleanup: Add typedefs for public API int identifiers.

These make it clearer which kinds of `uint32_t` can fit in which
functions. It also makes it easier to generate higher level bindings
without doing a lot of inference/heuristics.