i18n: missing cn translations (OverlayPlugin#521)

Co-authored-by: Echoring <[email protected]>
ShadyWhite · Dec 1, 2024 · 97feb77 · 97feb77
1 parent 93a6695
commit 97feb77
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 12 additions and 4 deletions.
diff --git a/ui/raidboss/data/07-dt/dungeon/origenics.ts b/ui/raidboss/data/07-dt/dungeon/origenics.ts
@@ -694,7 +694,6 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
     },
     {
       'locale': 'cn',
-      'missingTranslations': true,
       'replaceSync': {
         'Ambrose the Undeparted': '实验体安布罗斯',
         'Deceiver': '欺骗者',
@@ -703,6 +702,11 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
         'Origenics Sentry G9': '创生哨兵G9',
       },
       'replaceText': {
+        '--mid-north--': '--北边中央--',
+        '\\(cages\\)': '(笼子)',
+        '\\(lance\\)': '(雷枪)',
+        '\\(puddle drop\\)': '(放置毒球)',
+        '\\(spread\\)': '(分散)',
         'Bionic Thrash': '回旋臂',
         'Collective Agony': '念力波动',
         'Convulsive Crush': '殴打',

diff --git a/ui/raidboss/data/07-dt/dungeon/skydeep-cenote.ts b/ui/raidboss/data/07-dt/dungeon/skydeep-cenote.ts
@@ -560,14 +560,17 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
     },
     {
       'locale': 'cn',
-      'missingTranslations': true,
       'replaceSync': {
         'Airy Bubble': '水泡',
         'Feather Ray': '羽环鳐',
         'Firearms': '重装大岩兵',
         'Maulskull': '锤颅巨兵',
       },
       'replaceText': {
+        '\\(boss\\)': '(BOSS)',
+        '\\(first\\)': '(一)',
+        '\\(party\\)': '(玩家)',
+        '\\(second\\)': '(二)',
         'Ancient Artillery': '火炮启动',
         '(?<! )Artillery': '火炮',
         'Ashlayer': '热能放射',

diff --git a/ui/raidboss/data/07-dt/dungeon/vanguard.ts b/ui/raidboss/data/07-dt/dungeon/vanguard.ts
@@ -305,14 +305,16 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
     },
     {
       'locale': 'cn',
-      'missingTranslations': true,
       'replaceSync': {
         'Protector': '保护者',
         'Vanguard Commander R8': '先锋营指挥官R8',
         'Vanguard Sentry R8': '先锋营哨兵R8',
         'Zander the Snakeskinner': '蟒蛇将 詹德',
       },
       'replaceText': {
+        '\\(corners\\)': '(四角)',
+        '\\(ground AoEs\\)': '(地面 AoE)',
+        '\\(sides\\)': '(四边)',
         '(?<! )Rush': '突进',
         'Aerial Offensive': '空袭',
         'Battery Circuit': '旋回式冲击炮',

diff --git a/ui/raidboss/data/07-dt/dungeon/worqor-zormor.ts b/ui/raidboss/data/07-dt/dungeon/worqor-zormor.ts
@@ -638,7 +638,6 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
     },
     {
       'locale': 'cn',
-      'missingTranslations': true,
       'replaceSync': {
         'Gurfurlur': '固伏鲁',
         'Kahderyor': '卡德由夜鸟',