fix: show tier table for mobile replay addon when on temporal free plan

[patricio-posthog]

Problem

If you are in the granfathered plan for Mobile Replay, it only has one tier so we weren't showing the table with usage per tier in the billing page. This will be removed once we migrate all the customers out of this plan. Also minor fix with the top margin in the warning text.

Changes

👉 Stay up-to-date with PostHog coding conventions for a smoother review.

Does this work well for both Cloud and self-hosted?

Cloud

How did you test this code?

Tested locally.

[greptile-apps]

PR Summary

This PR modifies the billing tier table display logic to show usage information for mobile replay addon customers on grandfathered free plans, even when only one pricing tier exists.

• Added product.type === 'mobile_replay' condition in BillingProductPricingTable.tsx to ensure tier table visibility for mobile replay addon
• Fixed margin spacing by adding mt-2 class to the warning banner for better visual hierarchy
• Change supports temporary free plan users until they are migrated to standard pricing tiers
• Maintains backward compatibility for existing grandfathered mobile replay customers

_{💡 (5/5) You can turn off certain types of comments like style here!}

_{1 file(s) reviewed, 1 comment(s)
Edit PR Review Bot Settings | Greptile}

[greptile-apps]

logic: Type assertion to BillingProductV2Type might be unsafe if product is actually BillingProductV2AddonType. Consider adding a type guard.

[github-actions]

Size Change: -90 B (-0.01%)

Total Size: 1.18 MB

ℹ️ View Unchanged

Filename	Size	Change
frontend/dist/toolbar.js	1.18 MB	-90 B (-0.01%)

_{compressed-size-action}