docs: update README (jobs part)

README.md

@@ -375,20 +375,20 @@ Verstone Ready duration, Verfire Ready duration, Fleche cooldown, Contre Sixte c
 |<img src="./resources/ffxiv/jobs/whm-large.png" width="30px"/><br> White Mage|**Resource zone**: Lily timer, Lily & Blood Lily amount. <br> **Tracking zone**: Dia/Aero DoT duration, Assize cooldown, Presence Of Mind cooldown, Lucid Dreaming cooldown.|
 |<img src="./resources/ffxiv/jobs/sch-large.png" width="30px"/><br> Scholar|**Resource zone**: Aetherflow stack, Faerie Gauge/Seraph duration. <br> **Tracking zone**: Bio DoT duration, Aetherflow cooldown, Lucid Dreaming cooldown.|
 |<img src="./resources/ffxiv/jobs/ast-large.png" width="30px"/><br> Astrologian|**Resource zone**: Held Card. <br> **Tracking zone**: Combust DoT duration, Draw cooldown, Lucid Dreaming cooldown.|
-|<img src="./resources/ffxiv/jobs/sge-large.png" width="30px"/><br> Sage|**Resource zone**: Addersgall timer, Addersgall & Addersting amount. <br> **Tracking zone**: Eukrasian Dosis DoT duration, Phlegma cooldown, Rhizomata cooldown, Lucid Dreaming cooldown.|
-|<img src="./resources/ffxiv/jobs/mnk-large.png" width="30px"/><br> Monk|**Resource zone**: chakra stack, form timer, Master's Gauge (Fury stack, Nadi & Beast Chakra). <br> **Tracking zone**: Perfect Balance cooldown, Riddle Of Fire cooldown Riddle of Wind cooldown, Brotherhood cooldown.|
+|<img src="./resources/ffxiv/jobs/sge-large.png" width="30px"/><br> Sage|**Resource zone**: Addersgall timer, Addersgall & Addersting amount. <br> **Tracking zone**: Eukrasian Dosis DoT duration, Phlegma cooldown, Psyche cooldown, Lucid Dreaming cooldown.|
+|<img src="./resources/ffxiv/jobs/mnk-large.png" width="30px"/><br> Monk|**Resource zone**: chakra stack, form timer, Master's Gauge (Fury stack, Nadi & Beast Chakra). <br> **Tracking zone**: Perfect Balance cooldown, Riddle Of Fire cooldown, Riddle of Wind cooldown, Brotherhood cooldown.|
 |<img src="./resources/ffxiv/jobs/drg-large.png" width="30px"/><br> Dragoon|**Resource zone**: Firstminds' Focus stack, combo timer. <br> **Tracking zone**: Power Surge buff duration, Jump cooldown, Lance Charge duration & cooldown, Geirskogul duration & cooldown.|
 |<img src="./resources/ffxiv/jobs/nin-large.png" width="30px"/><br> Ninja|**Resource zone**: Ninki amount, Kazematoi stack, combo timer. <br> **Tracking zone**: Trick Attack duration & cooldown, Bunshin cooldown, Mudra cooldown.|
 |<img src="./resources/ffxiv/jobs/sam-large.png" width="30px"/><br> Samurai|**Resource zone**: Kenki amount, Meditation stack, combo timer, held Sen. <br> **Tracking zone**: Fugetsu buff duration, Fuka buff duration, Higanbana DoT duration, Ikishoten cooldown.|
 |<img src="./resources/ffxiv/jobs/rpr-large.png" width="30px"/><br> Reaper|**Resource zone**: Soul amount, Shroud amount, combo timer, Lemure Shroud/Void Shroud stack (under Enshroud). <br> **Tracking zone**: Death's Design duration, Soul Slice/Soul Scythe cooldown, Gluttony cooldown, Arcane Circle duration & cooldown.|
-|<img src="./resources/ffxiv/jobs/vpr.png" width="30px"/><br> Viper|**Resource zone**: Rattling Coil Stack, Serpent Offerings amount, combo timer, ViperSight gauge. <br> **Tracking zone**: Hunter's Instinct duration, Swiftscaled duration, Vice Combo cooldown.|
+|<img src="./resources/ffxiv/jobs/vpr-large.png" width="30px"/><br> Viper|**Resource zone**: Rattling Coil Stack, Serpent Offerings amount, combo timer, ViperSight gauge. <br> **Tracking zone**: Hunter's Instinct duration, Swiftscaled duration, Vice Combo cooldown.|
 |<img src="./resources/ffxiv/jobs/brd-large.png" width="30px"/><br> Bard|**Resource zone**: Repertoire stack, Soul Voice amount, Repertoire tick timer, held Coda. <br> **Tracking zone**: Windbite/Venomous Bite DoT duration, Song duration, Empyreal Arrow cooldown, Hawk's Eyes/Barrage proc duration.|
 |<img src="./resources/ffxiv/jobs/mch-large.png" width="30px"/><br> Machinist|**Resource zone**: Heat/Overheated stack, Battery/Automaton Queen duration, combo timer, Wildfire GCD counter (if Wildfire active). <br> **Tracking zone**: Drill/Bioblaster cooldown, Air Anchor cooldown, Chain Saw cooldown, Wildfire duration & cooldown.|
 |<img src="./resources/ffxiv/jobs/dnc-large.png" width="30px"/><br> Dancer|**Resource zone**: Fourfold Feather amount, Esprit amount, combo timer. <br> **Tracking zone**: Standard Step cooldown, Technical Step duration & cooldown, Flourish duration & cooldown.|
 |<img src="./resources/ffxiv/jobs/blm-large.png" width="30px"/><br> Black Mage|**Resource zone**: Umbral Ice/Astral Fire duration, Polyglot timer, MP tick timer, Umbral Hearts stack & Polyglot stack, Astral Soul stack. <br> **Tracking zone**: Firestarter proc duration, Thunderhead proc duration, Thunder DoT duration, Manafont cooldown.|
 |<img src="./resources/ffxiv/jobs/smn-large.png" width="30px"/><br> Summoner|**Resource zone**: Trance/Attunement duration, Aetherflow stack, Arcanum held and Attunement stored in. <br> **Tracking zone**: Energy Drain/Energy Siphon cooldown, Summon Bahamut/Phoenix cooldown, Lucid Dreaming cooldown.|
 |<img src="./resources/ffxiv/jobs/rdm-large.png" width="30px"/><br> Red Mage|**Resource zone**: White Mana and Black Mana amount, Mana Stack (if any). <br> **Tracking zone**: Verstone Ready duration, Verfire Ready duration, Fleche cooldown, Contre Sixte cooldown.|
-|<img src="./resources/ffxiv/jobs/pct.png" width="30px"/><br> Pictomancer|**Resource zone**: Palette gauge, White/Black Paint Stack, Hammer Time timer, Living Canvas, Portrait. <br> **Tracking zone**: Living Muse cooldown, Steel Muse cooldown, Scenic Muse cooldown.|
+|<img src="./resources/ffxiv/jobs/pct-large.png" width="30px"/><br> Pictomancer|**Resource zone**: Palette gauge, White/Black Paint Stack, Hammer Time timer, Living Canvas, Portrait. <br> **Tracking zone**: Living Muse cooldown, Steel Muse cooldown, Scenic Muse cooldown.|
 |<img src="./resources/ffxiv/jobs/blu-large.png" width="30px"/><br> Blue Mage|**Resource zone**: none. <br> **Tracking zone**: Off-guard/Peculiar Light cooldown, Song of Torment/Nightbloom/Aetherial Spark DoT duration, Lucid Dreaming cooldown.|
 
 </details>

docs/zh-CN/README.md

@@ -300,25 +300,27 @@ Cactbot 的所有 UI 模块都包含在 [ui/](ui/) 文件夹中。如果你按
 
 | 职业 | 功能（从左到右，从上到下）|
 |:-:|-|
-|<img src="../../resources/ffxiv/jobs/pld-large.png" width="30px" /><br> 骑士 |**资源区**：忠义值、忠义之剑层数、连击计时器、安魂祈祷层数（处于安魂祈祷状态时）。<br> **监控区**：沥血剑冷却时间、战逃反应持续时间和冷却时间、偿赎剑冷却时间。|
+|<img src="../../resources/ffxiv/jobs/pld-large.png" width="30px" /><br> 骑士 |**资源区**：忠义值、连击计时器、安魂祈祷层数（处于安魂祈祷状态时）。<br> **监控区**：偿赎剑冷却时间、厄运流转冷却时间、绝对统治冷却时间、战逃反应持续时间和冷却时间。|
 |<img src="../../resources/ffxiv/jobs/war-large.png" width="30px" /><br> 战士 |**资源区**：兽魂值、连击计时器。<br> **监控区**：战场风暴 buff 持续时间、动乱和群山隆起冷却时间、原初的解放冷却时间。|
-|<img src="../../resources/ffxiv/jobs/drk-large.png" width="30px" /><br> 暗黑骑士 |**资源区**：暗血值、连击计时器。<br> **监控区**：暗黑持续时间、嗜血冷却时间、血乱冷却时间、掠影示现冷却时间。|
+|<img src="../../resources/ffxiv/jobs/drk-large.png" width="30px" /><br> 暗黑骑士 |**资源区**：暗血值、连击计时器。<br> **监控区**：暗黑持续时间、血乱冷却时间、腐秽大地冷却时间、掠影示现冷却时间。|
 |<img src="../../resources/ffxiv/jobs/gnb-large.png" width="30px" /><br> 绝枪战士 |**资源区**：晶壤数量、连击计时器。<br> **监控区**：烈牙冷却时间、无情持续时间和冷却时间、血壤冷却时间。|
-|<img src="../../resources/ffxiv/jobs/whm-large.png" width="30px" /><br> 白魔法师 |**资源区**：治疗百合获得计时器、治疗百合和血百合的数量。<br> **监控区**：天辉 DoT 持续时间、法令冷却时间、醒梦冷却时间。|
+|<img src="../../resources/ffxiv/jobs/whm-large.png" width="30px" /><br> 白魔法师 |**资源区**：治疗百合获得计时器、治疗百合和血百合的数量。<br> **监控区**：天辉 DoT 持续时间、法令冷却时间、神速咏唱冷却时间、醒梦冷却时间。|
 |<img src="../../resources/ffxiv/jobs/sch-large.png" width="30px" /><br> 学者 |**资源区**：以太超流档数、异想以太量和炽天使持续时间。<br> **监控区**：蛊毒法 DoT 持续时间、以太超流冷却时间、醒梦冷却时间。|
-|<img src="../../resources/ffxiv/jobs/ast-large.png" width="30px" /><br> 占星术士 |**资源区**：奥秘卡提示器、持有的小奥秘卡、持有的印记。<br> **监控区**：焚灼 DoT 持续时间、抽卡冷却时间、小奥秘卡冷却时间、醒梦冷却时间。|
-|<img src="../../resources/ffxiv/jobs/sge-large.png" width="30px"/><br> 贤者 |**资源区**：蛇胆获得计时器、蛇胆和蛇刺的数量。<br> **监控区**：均衡注药 DoT 持续时间、发炎冷却时间、根素冷却时间、醒梦冷却时间。|
-|<img src="../../resources/ffxiv/jobs/mnk-large.png" width="30px" /><br> 武僧 |**资源区**：斗气档数、身形计时器、必杀技量谱。<br> **监控区**：连击效果提高 buff 持续时间、功力 buff 持续时间、破碎拳 DoT 持续时间。|
-|<img src="../../resources/ffxiv/jobs/drg-large.png" width="30px" /><br> 龙骑士 |**资源区**：巨龙怒目档数或红莲龙血持续时间、天龙眼档数。<br> **监控区**：跳跃冷却时间、龙枪 buff 持续时间、猛枪持续时间与冷却时间、巨龙视线持续时间与冷却时间。|
-|<img src="../../resources/ffxiv/jobs/nin-large.png" width="30px" /><br> 忍者 |**资源区**：忍气量、连击计时器。<br> **监控区**：风遁持续时间、攻其不备持续时间和冷却时间、分身之术冷却时间、结印冷却时间。|
-|<img src="../../resources/ffxiv/jobs/sam-large.png" width="30px" /><br> 武士 |**资源区**：剑气量、剑压档数、连击计时器、持有的闪。<br> **监控区**：风月 buff 持续时间、风花 buff 持续时间、燕回返冷却时间、彼岸花 DoT 持续时间。|
+|<img src="../../resources/ffxiv/jobs/ast-large.png" width="30px" /><br> 占星术士 |**资源区**：持有的奥秘卡。<br> **监控区**：焚灼 DoT 持续时间、抽卡冷却时间、醒梦冷却时间。|
+|<img src="../../resources/ffxiv/jobs/sge-large.png" width="30px"/><br> 贤者 |**资源区**：蛇胆获得计时器、蛇胆和蛇刺的数量。<br> **监控区**：均衡注药 DoT 持续时间、发炎冷却时间、心神风息冷却时间、醒梦冷却时间。|
+|<img src="../../resources/ffxiv/jobs/mnk-large.png" width="30px" /><br> 武僧 |**资源区**：斗气档数、身形计时器、必杀技量谱 (兽型功力、兽型脉轮、阴阳斗气)。<br> **监控区**：震脚冷却时间、红莲极意冷却时间、疾风极意冷却时间、义结金兰冷却时间。|
+|<img src="../../resources/ffxiv/jobs/drg-large.png" width="30px" /><br> 龙骑士 |**资源区**：天龙眼档数、连击计时器。<br> **监控区**：龙枪 buff 持续时间、跳跃冷却时间、猛枪持续时间与冷却时间、武神枪持续时间与冷却时间。|
+|<img src="../../resources/ffxiv/jobs/nin-large.png" width="30px" /><br> 忍者 |**资源区**：忍气量、风缠档数、连击计时器。<br> **监控区**：百雷铳持续时间和冷却时间、分身之术冷却时间、结印冷却时间。|
+|<img src="../../resources/ffxiv/jobs/sam-large.png" width="30px" /><br> 武士 |**资源区**：剑气量、剑压档数、连击计时器、持有的闪。<br> **监控区**：风月 buff 持续时间、风花 buff 持续时间、彼岸花 DoT 持续时间、意气冲天冷却时间。|
 |<img src="../../resources/ffxiv/jobs/rpr-large.png" width="30px"/><br> 钐镰客 |**资源区**：灵魂量值、魂衣量值、连击计时器、夜游魂和虚无魂档数（处于附体状态时）。<br> **监控区**：死亡烙印持续时间、灵魂切割和灵魂钐割冷却时间、暴食冷却时间、神秘环持续时间和冷却时间。|
-|<img src="../../resources/ffxiv/jobs/brd-large.png" width="30px" /><br> 吟游诗人 |**资源区**：诗心档数、灵魂之声量、诗心获得计时器、持有的尾声。<br> **监控区**：风蚀箭和毒咬箭 DoT 持续时间、当前战歌持续时间、九天连箭冷却时间、直线射击预备触发持续时间。|
+|<img src="./resources/ffxiv/jobs/vpr-large.png" width="30px"/><br> 蝰蛇剑士 |**资源区**: 飞蛇之魂档数、灵力值、连击计时器、连击提示器。 <br> **监控区**: 猛袭 buff 持续时间、疾速 buff 持续时间、强碎灵蛇连击冷却时间。|
+|<img src="../../resources/ffxiv/jobs/brd-large.png" width="30px" /><br> 吟游诗人 |**资源区**：诗心档数、灵魂之声量、诗心获得计时器、持有的尾声。<br> **监控区**：风蚀箭和毒咬箭 DoT 持续时间、当前战歌持续时间、九天连箭冷却时间、鹰眼/纷乱箭 buff 持续时间。|
 |<img src="../../resources/ffxiv/jobs/mch-large.png" width="30px" /><br> 机工士 |**资源区**：枪管热度量或过热档数、电能量或后式自走人偶持续时间、连击计时器、野火 GCD 计数器（发动野火时）。<br> **监控区**：钻头和毒菌冲击冷却时间、空气锚冷却时间、回转飞锯冷却时间、野火持续时间与冷却时间。|
 |<img src="../../resources/ffxiv/jobs/dnc-large.png" width="30px" /><br> 舞者 |**资源区**：幻扇数、伶俐量、连击计时器。<br> **监控区**：标准舞步冷却时间、技巧舞步持续时间与冷却时间、百花争艳持续时间与冷却时间。|
-|<img src="../../resources/ffxiv/jobs/blm-large.png" width="30px" /><br> 黑魔法师 |**资源区**：灵极冰与星极火持续时间、通晓获得计时器、魔力恢复计时器、灵极心档数和通晓档数。<br> **监控区**：火苗触发持续时间、雷系 DoT 持续时间、雷云触发持续时间。|
+|<img src="../../resources/ffxiv/jobs/blm-large.png" width="30px" /><br> 黑魔法师 |**资源区**：灵极冰与星极火持续时间、通晓获得计时器、魔力恢复计时器、灵极心档数和通晓档数、星极魂档数。<br> **监控区**：火苗触发持续时间、云砧触发持续时间、雷系 DoT 持续时间、魔泉冷却时间。|
 |<img src="../../resources/ffxiv/jobs/smn-large.png" width="30px" /><br> 召唤师 |**资源区**：附体或属性以太持续时间、以太超流档数、持有的宝石奥秘和保存在其中的属性以太。<br> **监控区**：能量吸收和能量抽取冷却时间、龙神召唤或不死鸟召唤冷却时间、醒梦冷却时间。|
 |<img src="../../resources/ffxiv/jobs/rdm-large.png" width="30px" /><br> 赤魔法师 |**资源区**：白魔元与黑魔元量、魔元集档数（如果有）。<br> **监控区**：赤飞石预备持续时间、赤火炎预备持续时间、飞刺冷却时间、六分反击冷却时间。|
+|<img src="./resources/ffxiv/jobs/pct-large.png" width="30px"/><br> 绘灵法师 |**资源区**: 调色值、白色/黑色颜料档数、重锤连击计时器、动物彩绘画板、莫古力或马蒂恩标识。 <br> **监控区**: 动物构想冷却时间、重锤构想冷却时间、星空构想冷却时间。|
 |<img src="../../resources/ffxiv/jobs/blu-large.png" width="30px" /><br> 青魔法师 |**资源区**：无。<br> **监控区**：破防和惊奇光冷却时间、苦闷之歌或月下彼岸花或以太火花 DoT 持续时间、醒梦冷却时间。|
 
 </details>