triggers build: i18n: missing cn translations (#604) 8ca129a

OverlayPlugin · Feb 18, 2025 · ded9d03 · ded9d03
1 parent 4d37a19
commit ded9d03
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 214 additions and 2 deletions.
diff --git a/07-dt/alliance/jeuno-first-walk.js b/07-dt/alliance/jeuno-first-walk.js
@@ -904,5 +904,129 @@ Options.Triggers.push({
         'Tachi: Kasha': 'Kasha',
       },
     },
+    {
+      'locale': 'cn',
+      'replaceSync': {
+        'Aquarius': '宝瓶蟹',
+        'Ark Angel EV': '方舟天使EV',
+        'Ark Angel GK': '方舟天使GK',
+        'Ark Angel HM': '方舟天使HM',
+        'Ark Angel MR': '方舟天使MR',
+        'Ark Angel TT': '方舟天使TT',
+        'Despot': '专制者',
+        'Fafnir The Forgotten': '法芙尼尔',
+        'Lordly Shadow': '王之暗影',
+        'Luminous Remnant': '光流残滓',
+        'Prishe Of The Distant Chains': '遥远的咒缚 普利修',
+        'Shadow Lord': '暗之王',
+        'Sprinkler': '喷淋器',
+        'The Dragon\'s Aery': '龙巢',
+        'The grand dais': '斗舞台',
+        'The La\'loff Amphitheater': '拉·洛弗剧场',
+        'The Throne Room': '王座大殿',
+      },
+      'replaceText': {
+        '\\(add\\)': '(小怪)',
+        '\\(big raidwide\\)': '(超大全域)',
+        '\\(boss\\)': '(BOSS)',
+        '\\(cast\\)': '(咏唱)',
+        '\\(castbar\\)': '(咏唱栏)',
+        '\\(circle\\)': '(圆)',
+        '\\(circle AoE\\)': '(圆形AOE)',
+        '\\(circle indicator\\)': '(圆形指示)',
+        '\\(exalines\\)': '(扩展直线)',
+        '\\(explode\\)': '(爆炸)',
+        '\\(gaze\\)': '(石化光)',
+        '\\(grid\\)': '(网格)',
+        '\\(knockback\\)': '(击退)',
+        '\\(line AoE\\)': '(直线AOE)',
+        '\\(line indicators\\)': '(直线指示)',
+        '\\(puddles\\)': '(圈)',
+        '\\(raidwide\\)': '(全域)',
+        '\\(raidwides\\)': '(全域)',
+        '\\(rings\\)': '(环)',
+        '\\(single lines\\)': '(单独直线)',
+        '\\(spread\\)': '(分散)',
+        '\\(spreads explode\\)': '(分散爆炸)',
+        '\\(stack\\)': '(集合)',
+        '--all untargetable--': '--全体不可选中--',
+        '--Binding Indicator': '--绑定指示',
+        '--Darters spawn--': '--赤蜻生成--',
+        '(?<!-)center--': '中央--',
+        'jump--': '跳--',
+        '(?<!un)targetable--': '可选中--',
+        '(?<!all )untargetable--': '不可选中--',
+        'Absolute Terror': '绝对恐惧',
+        'Arrogance Incarnate': '骄慢化身',
+        'Asuran Fists': '梦想阿修罗拳',
+        'Auroral Uppercut': '罗刹七星拳',
+        'Baleful Breath': '凶恶吐息',
+        'Banish(?!( S|ga))': '放逐',
+        'Banish Storm': '放逐风暴',
+        'Banishga(?! )': '强放逐',
+        'Banishga IV': '强放逐IV',
+        'Binding Sigil': '束缚咒',
+        'Brittle Impact': '落地',
+        'Burning Battlements': '暗火燎堞',
+        'Burning Court': '暗火燎庭',
+        'Burning Keep': '暗火燎城',
+        'Burning Moat': '暗火燎壕',
+        'Burst': '爆炸',
+        'Cloudsplitter': '劈云斩',
+        'Concerted Dissolution': '分解连技',
+        'Critical Reaver': '暴击分断',
+        'Critical Strikes': '暴击威震',
+        'Cross Reaver': '绝双十闷刃',
+        'Crystalline Thorns': '金刚棘',
+        'Cthonic Fury': '冥界之怒',
+        'Damning Strikes': '诅咒强袭',
+        'Dark Matter Blast': '暗物质冲击',
+        'Dark Nebula': '新星爆发',
+        'Dark Nova': '黑暗新星',
+        'Divine Dominion': '方舟支配',
+        'Dominion Slash': '支配斩',
+        'Doom Arc': '厄运弧光',
+        'Dragon Breath': '巨龙吐息',
+        'Dragonfall': '亢龙天锤落',
+        'Echoes of Agony': '惨痛的回响',
+        'Explosion': '爆炸',
+        'Flames of Hatred': '憎恶之火',
+        'Giga Slash(?!:)': '十亿斩击',
+        'Giga Slash: Nightfall': '十亿斩击·入夜',
+        'Guillotine': '断首',
+        'Havoc Spiral': '灾乱螺旋',
+        'Holy': '神圣',
+        'Horrid Roar': '恐惧咆哮',
+        'Hurricane Wing': '飓风之翼',
+        '(?<! )Impact': '冲击',
+        'Implosion': '向心聚爆',
+        'Knuckle Sandwich': '迎面重拳',
+        'Light\'s Chain': '光连技',
+        'Meikyo Shisui': '明镜止水',
+        'Meteor': '陨石流星',
+        'Mighty Strikes': '强力冲击',
+        'Mijin Gakure': '隐于微尘',
+        '(?<! )Nightfall': '入夜',
+        'Nullifying Dropkick': '昆仑八象脚·改',
+        'Offensive Posture': '攻击姿态',
+        'Proud Palisade': '极致防御',
+        'Raiton': '雷遁之术',
+        'Rampage': '暴怒',
+        'Shadow Spawn': '影之增殖',
+        'Sharp Spike': '锋刺',
+        'Soul Binding': '灵魂束缚',
+        'Spike Flail': '刃尾横扫',
+        'Spiral Finish': '螺旋终结',
+        'Tachi: Gekko': '八之太刀·月光',
+        'Tachi: Kasha': '九之太刀·花车',
+        'Tachi: Yukikaze': '七之太刀·雪风',
+        'Tera Slash': '万亿斩击',
+        'Touchdown': '空降',
+        'Umbra Smash': '本影爆碎',
+        'Unbridled Rage': '无拘暴怒',
+        'Utsusemi': '空蝉之术',
+        'Winged Terror': '恐慌之翼',
+      },
+    },
   ],
 });
diff --git a/07-dt/alliance/jeuno-first-walk.txt b/07-dt/alliance/jeuno-first-walk.txt
@@ -448,7 +448,7 @@ hideall "--sync--"
 30314.4 "Cloudsplitter" Ability { id: "A076", source: "Ark Angel MR" }
 
 30325.7 label "angelLoop"
-30325.7 "--MR jump-" Ability { id: "A06A", source: "Ark Angel MR" }
+30325.7 "--MR jump--" Ability { id: "A06A", source: "Ark Angel MR" }
 30330.1 "Rampage x4 (line indicators)" duration 3 #Ability { id: "A071", source: "Ark Angel MR" }
 30334.1 "Rampage (circle indicator)" Ability { id: "A072", source: "Ark Angel MR" }
 30335.0 "--sync--" Ability { id: "A070", source: "Ark Angel MR" } # Rampage castbar
@@ -574,7 +574,7 @@ hideall "--sync--"
 40000.0 "--sync--" SystemLogMessage { id: "7DC", param1: "1418" } window 40000,1
 40022.1 "Giga Slash 1" Ability { id: ["9F40", "94F2"], source: "Shadow Lord" }
 40024.1 "Giga Slash 2" Ability { id: ["9F41", "94F3"], source: "Shadow Lord" }
-40028.1 "--center-" Ability { id: "9F6A", source: "Shadow Lord" }
+40028.1 "--center--" Ability { id: "9F6A", source: "Shadow Lord" }
 40034.4 "Umbra Smash" Ability { id: "9F5B", source: "Shadow Lord" } duration 12
 40055.8 "Giga Slash 1" Ability { id: ["9F40", "94F2"], source: "Shadow Lord" }
 40057.8 "Giga Slash 2" Ability { id: ["9F41", "94F3"], source: "Shadow Lord" }

diff --git a/07-dt/dungeon/yuweyawata.js b/07-dt/dungeon/yuweyawata.js
@@ -168,4 +168,51 @@ Options.Triggers.push({
       response: Responses.tankBuster(),
     },
   ],
+  timelineReplace: [
+    {
+      'locale': 'cn',
+      'replaceSync': {
+        'Lindblum Zaghnal': '林德布鲁姆扎戈斧龙',
+        'Overseer Kanilokka': '卡尼洛喀站长',
+        'Lunipyati': '鲁尼皮亚提',
+      },
+      'replaceText': {
+        '\\(arcs\\)': '(弧线)',
+        '\\(big\\)': '(大)',
+        '\\(multiple\\)': '(多重)',
+        '\\(spiral\\)': '(螺旋)',
+        '--adds': '--小怪',
+        '(?<!un)targetable--': '可选中--',
+        'Beastly Roar': '残虐咆哮',
+        'Bloodburst': '血爆',
+        'Boulder Dance': '舞动的岩石',
+        'Caber Toss': '投掷',
+        'Cell Shock': '放电',
+        'Crater Carve': '刨坑',
+        'Dark II': '昏暗',
+        'Dark Souls': '黑暗之魂',
+        'Electrical Overload': '广域奔雷',
+        'Free Spirits': '灵魂释放',
+        'Gore': '刺牙',
+        'Jagged Edge': '岩石突击',
+        'Leaping Earth': '跃动的大地',
+        'Leporine Loaf': '稳如兔山',
+        'Lost Hope': '恍惚的叫声',
+        'Lightning Bolt': '落雷',
+        'Lightning Storm': '百雷',
+        'Line Voltage': '线状放电',
+        'Necrohazard': '死灵危机',
+        'Phantom Flood': '幽魂泛滥',
+        'Raging Claw': '暴怒连爪',
+        'Rock Blast': '岩石冲击',
+        'Slabber': '唾液飞溅',
+        'Sparking Fissure': '对地放电',
+        'Sonic Howl': '音嚎',
+        'Soul Douse': '失魂',
+        'Soulweave': '灵魂飞掠',
+        'Telltale Tears': '幽魂之泪',
+        'Turali Stone IV': '图拉尔崩石',
+      },
+    },
+  ],
 });
diff --git a/07-dt/trial/queen-eternal.js b/07-dt/trial/queen-eternal.js
@@ -357,4 +357,45 @@ Options.Triggers.push({
       },
     },
   ],
+  timelineReplace: [
+    {
+      'locale': 'cn',
+      'missingTranslations': true,
+      'replaceSync': {
+        'Queen Eternal': '永恒女王',
+      },
+      'replaceText': {
+        '\\(abandonment\\)': '(孤独感)',
+        '\\(all\\)': '(全体)',
+        '\\(cast\\)': '(咏唱)',
+        '\\(cones': '(锥形',
+        '\\(flare\\)': '(核爆)',
+        '\\(gaze\\)': '(石化光)',
+        '\\(pre-cast\\)': '(预咏唱)',
+        '\\(puddles': '(放圈',
+        '\\(raidwide\\)': '(全域)',
+        '\\(single\\)': '(单体)',
+        '\\(stun\\)': '(眩晕)',
+        'Absolute Authority': '绝对君权',
+        'Aethertithe': '以太税',
+        'Authority\'s Hold': '空间掌控：制动',
+        'Besiegement': '激突',
+        'Brutal Crown': '王权残暴',
+        'Castellation': '护城墙',
+        'Coronation': '终端发射',
+        'Divide And Conquer': '分治法',
+        'Downburst': '下行突风',
+        'Dynastic Diadem': '王冠之力',
+        'Legitimate Force': '合法武力',
+        'Morning Stars': '黎明的群星',
+        'Powerful Gust': '强风',
+        'Prosecution Of War': '诉诸武力',
+        'Royal Banishment': '放逐射线',
+        'Royal Domain': '王土',
+        'Ruthless Regalia': '王法无情',
+        'Virtual Shift': '虚景切换',
+        'Waltz of the Regalia': '王权圆舞曲',
+      },
+    },
+  ],
 });