OWASP · nhumblot · Mar 27, 2025
diff --git a/2021/docs/A09_2021-Security_Logging_and_Monitoring_Failures.ar.md b/2021/docs/A09_2021-Security_Logging_and_Monitoring_Failures.ar.md
@@ -65,7 +65,7 @@
 
 ## المصادر
 
--   [OWASP Proactive Controls: Implement Logging and Monitoring](https://owasp.org/www-project-proactive-controls/v3/en/c9-security-logging.html)
+-   [OWASP Proactive Controls: Implement Logging and Monitoring](https://top10proactive.owasp.org/archive/2018/c9-security-logging/)
 
 -   [OWASP Application Security Verification Standard: V8 Logging and Monitoring](https://owasp.org/www-project-application-security-verification-standard)
 

diff --git a/2021/docs/A09_2021-Security_Logging_and_Monitoring_Failures.es.md b/2021/docs/A09_2021-Security_Logging_and_Monitoring_Failures.es.md
@@ -58,7 +58,7 @@ Existen frameworks de protección de aplicaciones comerciales y de código abier
 
 ## Referencias
 
--   [OWASP Proactive Controls: Implement Logging and Monitoring](https://owasp.org/www-project-proactive-controls/v3/en/c9-security-logging.html)
+-   [OWASP Proactive Controls: Implement Logging and Monitoring](https://top10proactive.owasp.org/archive/2018/c9-security-logging/)
 
 -   [OWASP Application Security Verification Standard: V8 Logging and Monitoring](https://owasp.org/www-project-application-security-verification-standard)
 

diff --git a/2021/docs/A09_2021-Security_Logging_and_Monitoring_Failures.fr.md b/2021/docs/A09_2021-Security_Logging_and_Monitoring_Failures.fr.md
@@ -48,7 +48,7 @@ On trouve des logiciels, commerciaux ou open source, de protection d'application
 ## Références
 
 -   [OWASP Proactive Controls: Implement Logging and
-    Monitoring](https://owasp.org/www-project-proactive-controls/v3/en/c9-security-logging.html)
+    Monitoring](https://top10proactive.owasp.org/archive/2018/c9-security-logging/)
 
 -   [OWASP Application Security Verification Standard: V7 Logging and
     Monitoring](https://owasp.org/www-project-application-security-verification-standard)

diff --git a/2021/docs/A09_2021-Security_Logging_and_Monitoring_Failures.id.md b/2021/docs/A09_2021-Security_Logging_and_Monitoring_Failures.id.md
@@ -104,7 +104,7 @@ sehingga menghasilkan pengatur privacy.
 ## Referensi
 
 -   [OWASP kontrol proaktif OWASP Proactive Controls: Mengimplementasi 
-    Pencatatan dan Pemonitoran](https://owasp.org/www-project-proactive-controls/v3/en/c9-security-logging.html)
+    Pencatatan dan Pemonitoran](https://top10proactive.owasp.org/archive/2018/c9-security-logging/)
 
 -   [OWASP standart verifikasi keamanan: Pencatatan V8 dan 
     Pemonitoran](https://owasp.org/www-project-application-security-verification-standard)

diff --git a/2021/docs/A09_2021-Security_Logging_and_Monitoring_Failures.it.md b/2021/docs/A09_2021-Security_Logging_and_Monitoring_Failures.it.md
@@ -95,7 +95,7 @@ dal garante della privacy.
 ## Riferimenti
 
 -   [OWASP Proactive Controls: Implement Logging and
-    Monitoring](https://owasp.org/www-project-proactive-controls/v3/en/c9-security-logging.html)
+    Monitoring](https://top10proactive.owasp.org/archive/2018/c9-security-logging/)
 
 -   [OWASP Application Security Verification Standard: V8 Logging and
     Monitoring](https://owasp.org/www-project-application-security-verification-standard)

diff --git a/2021/docs/A09_2021-Security_Logging_and_Monitoring_Failures.ja.md b/2021/docs/A09_2021-Security_Logging_and_Monitoring_Failures.ja.md
@@ -79,7 +79,7 @@ OWASP AppSensor、OWASP ModSecurity Core Rule Setを使用したModSecurityな
 ## 参考資料
 
 -   [OWASP Proactive Controls: Implement Logging and
-    Monitoring](https://owasp.org/www-project-proactive-controls/v3/en/c9-security-logging.html)
+    Monitoring](https://top10proactive.owasp.org/archive/2018/c9-security-logging/)
 
 -   [OWASP Application Security Verification Standard: V8 Logging and
     Monitoring](https://owasp.org/www-project-application-security-verification-standard)
@@ -223,7 +223,7 @@ result by the privacy regulator.
 ## References
 
 -   [OWASP Proactive Controls: Implement Logging and
-    Monitoring](https://owasp.org/www-project-proactive-controls/v3/en/c9-security-logging.html)
+    Monitoring](https://top10proactive.owasp.org/archive/2018/c9-security-logging/)
 
 -   [OWASP Application Security Verification Standard: V8 Logging and
     Monitoring](https://owasp.org/www-project-application-security-verification-standard)

diff --git a/2021/docs/A09_2021-Security_Logging_and_Monitoring_Failures.md b/2021/docs/A09_2021-Security_Logging_and_Monitoring_Failures.md
@@ -107,7 +107,7 @@ result by the privacy regulator.
 ## References
 
 -   [OWASP Proactive Controls: Implement Logging and
-    Monitoring](https://owasp.org/www-project-proactive-controls/v3/en/c9-security-logging.html)
+    Monitoring](https://top10proactive.owasp.org/archive/2018/c9-security-logging/)
 
 -   [OWASP Application Security Verification Standard: V7 Logging and
     Monitoring](https://owasp.org/www-project-application-security-verification-standard)

diff --git a/2021/docs/A09_2021-Security_Logging_and_Monitoring_Failures.pt_BR.md b/2021/docs/A09_2021-Security_Logging_and_Monitoring_Failures.pt_BR.md
@@ -59,7 +59,7 @@ Existem estruturas de proteção de aplicativos comerciais e de código aberto,
 
 ## Referências
 
-- [OWASP Proactive Controls: Implement Logging and Monitoring](https://owasp.org/www-project-proactive-controls/v3/en/c9-security-logging.html)
+- [OWASP Proactive Controls: Implement Logging and Monitoring](https://top10proactive.owasp.org/archive/2018/c9-security-logging/)
 
 - [OWASP Application Security Verification Standard: V7 Logging and Monitoring](https://owasp.org/www-project-application-security-verification-standard)
 

diff --git a/2021/docs/A09_2021-Security_Logging_and_Monitoring_Failures.zh_CN.md b/2021/docs/A09_2021-Security_Logging_and_Monitoring_Failures.zh_CN.md
@@ -52,7 +52,7 @@
 ## 参考文档
 
 - [OWASP Proactive Controls: Implement Logging and
-  Monitoring](https://owasp.org/www-project-proactive-controls/v3/en/c9-security-logging.html)
+  Monitoring](https://top10proactive.owasp.org/archive/2018/c9-security-logging/)
 
 - [OWASP Application Security Verification Standard: V8 Logging and
   Monitoring](https://owasp.org/www-project-application-security-verification-standard)

diff --git a/2021/docs/A09_2021-Security_Logging_and_Monitoring_Failures.zh_TW.md b/2021/docs/A09_2021-Security_Logging_and_Monitoring_Failures.zh_TW.md
@@ -154,7 +154,7 @@ result by the privacy regulator.
 ## References
 
 -   [OWASP Proactive Controls: Implement Logging and
-    Monitoring](https://owasp.org/www-project-proactive-controls/v3/en/c9-security-logging.html)
+    Monitoring](https://top10proactive.owasp.org/archive/2018/c9-security-logging/)
 
 -   [OWASP Application Security Verification Standard: V8 Logging and
     Monitoring](https://owasp.org/www-project-application-security-verification-standard)

diff --git a/osib/docs/A09_2021-Security_Logging_and_Monitoring_Failures.md b/osib/docs/A09_2021-Security_Logging_and_Monitoring_Failures.md
@@ -115,7 +115,7 @@ result by the privacy regulator.
 
 ## References {{ osib_anchor(osib=osib ~ ".references", id=id ~ "-references", name=title ~ ": References", lang=lang, source=source ~ "#" ~ id, parent=osib) }}
 
--   {{ osib_link(link="osib.owasp.opc.3." ~ "9", osib=osib) }} <!-- [OWASP Proactive Controls: Implement Logging and Monitoring](https://owasp.org/www-project-proactive-controls/v3/en/c9-security-logging.html) --> 
+-   {{ osib_link(link="osib.owasp.opc.3." ~ "9", osib=osib) }} <!-- [OWASP Proactive Controls: Implement Logging and Monitoring](https://top10proactive.owasp.org/archive/2018/c9-security-logging/) --> 
 -   {{ osib_link(link="osib.owasp.asvs.4-0." ~ "7", osib=osib) }} <!-- [OWASP Application Security Verification Standard: V7 Logging and Monitoring](https://owasp.org/www-project-application-security-verification-standard) --> 
 -   {{ osib_link(link="osib.owasp.wstg.4-2.4.8.1", osib=osib) }} <!--- was: [OWASP Testing Guide: Testing for Detailed Error Code](https://owasp.org/www-project-web-security-testing-guide/v41/4-Web_Application_Security_Testing/08-Testing_for_Error_Handling/01-Testing_for_Error_Code) --->
 -   {{ osib_link(link="osib.owasp.cheatsheetseries.0." ~ "Logging Vocabulary", osib=osib) }} <!-- [OWASP Cheat Sheet: Application Logging Vocabulary](https://cheatsheetseries.owasp.org/cheatsheets/Application_Logging_Vocabulary_Cheat_Sheet.html) -->