Ensure persistent workflow changes appear in section states

[garrettmflynn]

This PR ensures that the section states that are related to a new workflow are regenerated and saved properly.

Should fix issues seen in #709

[CodyCBakerPhD]

@garrettmflynn Caught another one

On the testing pipeline, Suite2P

Go to Ophys metadata -> try to enter the optic channel popup -> I get this

JSONSchemaInput.js:1019 Uncaught (in promise) TypeError: this.form.base is not iterable
    at #render (JSONSchemaInput.js:1019:64)
    at JSONSchemaInput.render (JSONSchemaInput.js:646:35)
    at JSONSchemaInput.update (lit-element.ts:160:24)
    at JSONSchemaInput.performUpdate (reactive-element.ts:1329:14)
    at JSONSchemaInput.scheduleUpdate (reactive-element.ts:1261:17)
    at JSONSchemaInput.__enqueueUpdate (reactive-element.ts:1233:25)

Do you want to fix here or in a follow-up? Also any way to add a test or story page for this?

[garrettmflynn]

E2E tests were simply failing before this because the registered workflows weren't peristent. Though this is implemented in the multi-session tutorial tests.

[CodyCBakerPhD]

E2E tests were simply failing before this because the registered workflows weren't peristent. Though this is implemented in the multi-session tutorial tests.

I saw, but I'm also doing a thorough local end to end test in response to Ryan asking for a build for the user test this afternoon

So how do you want to handle the other thing I noticed

[garrettmflynn]

Gotcha. I'll bump that into a follow-up PR. As for testing those pop-up table forms, I'll see about adding a non-E2E test for it.