Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Spanish translation #356

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
+1,063 −0
Open

Spanish translation #356

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
97 changes: 97 additions & 0 deletions core/ui/src/main/res/values-es/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,97 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
* Copyright (C) 2023 Kevin Buzeau
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<resources>
<!--
- Titles for the dialogs displayed as overlay.
- Allowed characters can be small due to save/delete/close buttons.
-->
<string name="dialog_overlay_title_warning">Advertencia</string>
<string name="dialog_overlay_title_copy_from">Copiar de</string>
<string name="dialog_title_tutorial">Tutorial</string>

<!--
- Text for items in a list or vertical layout.
- * Title should be short and concise.
- * Desc can have more space to describe the title
- * Error have the same space as desc
-->
<string name="item_title_click_position">Posición de clic</string>
<string name="item_title_swipe_positions">Posiciones de deslizamiento</string>
<string name="item_error_action_invalid_generic">Esta acción no es válida</string>

<!--
- Empty list messages.
- Views handles any length here, but try to be concise.
-->
<string name="message_empty_copy">Nada que copiar</string>

<!--
- Messages.
- Views handles any length here, so no limitations.
-->
<string name="message_tutorial_volume_down_stop">Si su escenario hace clic demasiado rápido, puede
impedirle usar el menú Smart AutoClicker para detenerlo.\n\nEn ese caso, puede presionar el
botón físico \"Bajar volumen\" de su dispositivo para detener el escenario en ejecución.</string>

<!--
- Text input fields labels and error messages.
- Should be short and concise.
-->
<string name="input_field_label_anti_detection">Antidetección</string>
<string name="input_field_label_click_press_duration">Duración de pulsación (ms)</string>
<string name="input_field_label_name">Nombre</string>
<string name="input_field_label_pause_duration">Duración de pausa (ms)</string>
<string name="input_field_label_scenario_name">Nombre de escenario</string>
<string name="input_field_label_swipe_duration">Duración de deslizamiento (ms)</string>
<string name="input_field_error_required">Requerido</string>


<!--
- Dropdown input fields texts.
- Those fields are made of:
- * a label, describing the meaning of the field. Should be short and concise.
- * a set of items, made of:
- * a title, displayed in the dropdown list and in the field if selected. Should be short and concise.
- * a helper text (if needed), displayed bellow the field and changed with the selected item. Max 2 lines.
-->
<!-- Dropdown field for selecting anti bot state -->
<string name="dropdown_item_title_anti_detection_enabled">Activado</string>
<string name="dropdown_item_title_anti_detection_disabled">Desactivado</string>
<string name="dropdown_helper_text_anti_detection_enabled">Aleatorizar las posiciones y duraciones de deslizamiento y pausa del clic mediante un pequeño ajuste aleatorio</string>
<string name="dropdown_helper_text_anti_detection_disabled">Ejecutar todas las acciones declaradas</string>

<!--
- Toast messages.
- Can be pretty long (2 lines).
-->
<string name="toast_configure_single_click">Toca la posición para hacer clic</string>
<string name="toast_configure_swipe_from">Toque la posición para iniciar el deslizamiento</string>
<string name="toast_configure_swipe_to">Toque la posición para finalizar el deslizamiento to</string>

<!--
- Content description texts.
- They are use as accessibility texts for visually impaired people. They will not be displayed but spoken.
-->
<string name="content_desc_add_button">Botón para crear un elemento</string>
<string name="content_desc_copy_button">Botón para crear una copia a partir de un elemento existente.
<string name="content_desc_move_menu">Mover el menú flotante</string>
<string name="content_desc_play_pause_scenario">Reproducir o pausar el escenario</string>
<string name="content_desc_stop_clicker">Detener Smart AutoClicker</string>
<string name="content_desc_confirm">Confirmar</string>
<string name="content_desc_go_back">Volver al diálogo</string>
</resources>
61 changes: 61 additions & 0 deletions feature/backup/src/main/res/values-es/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,61 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
* Copyright (C) 2023 Kevin Buzeau
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<resources>

<!--
- Titles for the dialogs displayed from the activity.
- Regular Android dialog title characters size.
-->
<string name="dialog_title_create_backup">Crear respaldo</string>
<string name="dialog_title_delete_scenario">Eliminar escenario</string>
<string name="dialog_title_import_backup">Importar respaldo</string>


<!--
- Text for items in a list or vertical layout.
- * Title should be short and concise.
- * Desc can have more space to describe the title
- * Error have the same space as desc
-->
<string name="item_title_backup_create_select_file">Seleccionar archivo de salida</string>
<string name="item_title_backup_import_select_file">Seleccionar archivo de respaldo</string>


<!--
- Messages.
- Views handles any length here, so no limitations.
-->
<string name="message_backup_create_progress">Creando respaldo: %1$d/%2$d</string>
<string name="message_backup_create_completed">Respaldo completado</string>
<string name="message_backup_create_error">Se ha producido un error y se ha cancelado la exportación del respaldo</string>
<string name="message_backup_import_progress">Importando respaldo: %1$d</string>
<string name="message_backup_import_verification">Verificación de datos</string>
<string name="message_backup_import_completed">Importación completada\n%1$d escenario importado</string>
<string name="message_backup_import_completed_with_error">Importación completada\n%1$d escenarios importados\n%2$d errores</string>
<string name="message_backup_import_error">Se ha producido un error y se ha cancelado la importación del respaldo</string>
<string name="message_backup_import_compatibility">Algunos de los escenarios importados se han generado desde un dispositivo con una pantalla diferente y esto puede causar problemas con las coordenadas de detección y acción.\n\nPara solucionarlo, debe tomar nuevas capturas de pantalla de sus condiciones y actualizar sus posiciones de clic/deslizamiento..</string>
<string name="message_backup_error_no_zip_app">No se encontró ninguna aplicación en el dispositivo para manejar el guardado/carga de un archivo zip.</string>


<!--
- Content description texts.
- They are use as accessibility texts for visually impaired people. They will not be displayed but spoken.
-->
<string name="content_desc_backup_state">El estado del respaldo.</string>

</resources>
37 changes: 37 additions & 0 deletions feature/billing/src/playStore/res/values-es/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,37 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
* Copyright (C) 2023 Kevin Buzeau
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<resources>
<string name="billing_pro_mode_dialog_title" translatable="false">Smart AutoClicker Pro</string>

<string name="billing_pro_mode_description">&#8226; Sin límite de duración de detección\n&#8226; Sin limitaciones de conteo de creación de escenarios, eventos, condiciones y acciones\n&#8226; Exportar/Importar escenarios como archivos zip\n&#8226; Comunicarse con otra aplicación a través de Intents\n&#8226; Activar/Desactivar un evento y cambiar su estado durante la ejecución del escenario\n&#8226; Controlar el umbral de detección para cada condición.\n&#8226; Detener automáticamente la detección cuando se cumplan ciertas condiciones finales\n&#8226; Aleatorice los valores de su escenario para evitar la detección por parte de otras aplicaciones\n&#8226; Ajustar el algoritmo de detección para mejorar su velocidad o su corrección</string>
<string name="billing_pro_mode_success">¡ Gracias por comprar\nSmart AutoClicker Pro !</string>

<string name="billing_reason_action_count">Comprar Smart AutoClicker Pro para crear más de %1$d acciones</string>
<string name="billing_reason_action_type_intent">Comprar Smart AutoClicker Pro para enviar intents</string>
<string name="billing_reason_action_type_toggle_event">Comprar Smart AutoClicker Pro para cambiar el estado activo a eventos</string>
<string name="billing_reason_backup_export">Comprar Smart AutoClicker Pro para guardar un escenario como un archivo zip</string>
<string name="billing_reason_backup_import">Comprar Smart AutoClicker Pro para importar un escenario desde un archivo zip</string>
<string name="billing_reason_condition_count">Comprar Smart AutoClicker Pro para crear más de %1$d condiciones</string>
<string name="billing_reason_detection_duration_limit">Compre Smart AutoClicker Pro para ejecutar sesiones de detección que duren más de %1$d minutos</string>
<string name="billing_reason_event_count">Comprar Smart AutoClicker Pro para crear más de %1$d eventos</string>
<string name="billing_reason_event_state">Comprar Smart AutoClicker Pro para cambiar el estado de un evento</string>
<string name="billing_reason_scenario_anti_detection">Comprar Smart AutoClicker Pro para activar la anti-detección por parte de aplicaciones de terceros</string>
<string name="billing_reason_scenario_count">Comprar Smart AutoClicker Pro para crear más de %1$d escenarios</string>
<string name="billing_reason_scenario_detection_quality">Comprar Smart AutoClicker Pro para cambiar la calidad de detección del algoritmo</string>
<string name="billing_reason_scenario_end_conditions">Comprar Smart AutoClicker Pro para crear condiciones de detección automática de finalización</string>
</resources>
24 changes: 24 additions & 0 deletions feature/floating-menu/src/main/res/values-es/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
* Copyright (C) 2023 Kevin Buzeau
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<resources>
<string name="message_scenario_saving_error">Su escenario no se puede guardar debido a un error interno.\n¿Quieres modificarlo o cancelar todas tus modificaciones?</string>
<string name="button_dialog_modify">Modificar</string>
<string name="message_tutorial_first_time">¡Felicitaciones, Smart AutoClicker ahora funciona en su dispositivo!\n¿Te gustaría seguir un tutorial que te enseñe los conceptos básicos de la aplicación?</string>
<string name="message_error_native_lib">Smart AutoClicker está mal instalado y no puede iniciar la detección.\n\nSi lo ha instalado desde una tienda de aplicaciones legítima, póngase en contacto con nosotros en GitHub, ya que nos ayudará a solucionar este problema.</string>

</resources>
103 changes: 103 additions & 0 deletions feature/scenario-config-dumb/src/main/res/values-es/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,103 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
* Copyright (C) 2023 Kevin Buzeau
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<resources>

<!--
- Titles for the dialogs displayed as overlay.
- Allowed characters can be small due to save/delete/close buttons.
-->
<string name="dialog_overlay_title_dumb_action_type">Tipo de acción</string>
<string name="dialog_overlay_title_dumb_scenario_config">Escenario</string>

<!--
- Text for menu items.
- Should be short and concise.
-->
<string name="menu_item_title_dumb_actions">Acciones</string>
<string name="menu_item_title_dumb_config">Configurar</string>

<!--
- Text for items in a list or vertical layout.
- * Title should be short and concise.
- * Desc can have more space to describe the title
- * Error have the same space as desc
-->
<string name="item_desc_dumb_action_duration">Durante %1$s</string>
<string name="item_desc_dumb_click">Pulse en algún lugar de la pantalla</string>
<string name="item_desc_dumb_click_details">Durante %1$s en [%2$d, %3$d]</string>
<string name="item_desc_dumb_click_on_position">Clic en %1$d, %2$d</string>
<string name="item_desc_dumb_pause">Pausar la ejecución</string>
<string name="item_desc_dumb_pause_details">Durante %1$s</string>
<string name="item_desc_dumb_repeat_count">Repetir %1$d veces</string>
<string name="item_desc_dumb_swipe">Deslizar de una posición a otra de la pantalla</string>
<string name="item_desc_dumb_swipe_details">Durante %1$s de [%2$d, %3$d] hacia [%4$d, %5$d]</string>
<string name="item_desc_dumb_swipe_positions">Deslizar de %1$d, %2$d hacia %3$d, %4$d</string>
<string name="item_title_dumb_click">Clic</string>
<string name="item_title_dumb_pause">Esperar</string>
<string name="item_title_dumb_swipe">Deslizar</string>
<string name="item_title_no_dumb_actions">Sin acciones</string>

<!--
- Empty list messages.
- Views handles any length here, but try to be concise.
-->
<string name="message_empty_dumb_action_list">¡ No se han creado acciones !</string>
<string name="message_empty_secondary_dumb_action_list">Necesitas al menos una acción para ejecutar el escenario</string>

<!--
- Messages.
- Views handles any length here, so no limitations.
-->
<string name="message_dumb_brief_empty_action_list">Se necesita al menos una acción para ejecutar un escenario</string>

<!--
- List header.
- Displayed on one line.
-->
<string name="list_header_copy_dumb_action_this">Acciones de este escenario</string>
<string name="list_header_copy_dumb_action_all">Acciones de todos los escenarios</string>

<!--
- SearchView hint
- Displayed on one line.
-->
<string name="search_view_hint_dumb_action_copy">Buscar por nombre de acción</string>


<!--
- Text input fields labels and error messages.
- Should be short and concise.
-->
<string name="input_field_label_maximum_duration">Duración máxima (minutos)</string>
<string name="input_field_label_repeat_count">Cantidad de repeticiones</string>
<string name="input_field_label_repeat_delay">Retraso de repeticiónes (ms)</string>

<!--
- Content description texts.
- They are use as accessibility texts for visually impaired people. They will not be displayed but spoken.
-->
<string name="content_desc_add_action">Añadir una nueva acción al escenario</string>
<string name="content_desc_show_actions">Mostrar u ocultar las acciones creadas</string>
<string name="content_desc_open_action_list">Abrir la lista de acciones</string>

<!--
- The following strings should be kept the same in all languages.
- DO NOT TRANSLATE.
-->
<string name="title_action_count" translatable="false">%1$d/%2$d</string>
</resources>
Loading