fix(shaders/directx): replace modulus with bitwise operator

fix(shaders/directx): replace modulus with bitwise operator #9866