ci: update docs ci for UV

.github/workflows/documentation.yml

@@ -31,7 +31,7 @@ jobs:
 
       - name: Build and Deploy
         if: github.event_name == 'push'
-        run: mkdocs gh-deploy --force
+        run: uv run mkdocs gh-deploy --force
 
       - name: Build
         if: github.event_name == 'pull_request'

makefile

@@ -42,11 +42,11 @@ build-docs:
 	@echo "--- 📚 Building docs ---"
 	@echo "Builds the docs and puts them in the 'site' folder"
 	@echo "You might need to also update the table with the desc. stats you can do this by running 'make update-table-in-docs'"
-	mkdocs build
+	uv run mkdocs build
 
 view-docs:
 	@echo "--- 👀 Viewing docs ---"
-	mkdocs serve
+	uv run mkdocs serve
 
 update-from-template:
 	@echo "--- 🔄 Updating from template ---"