Update cardano-api to 8.45.0.0

[smelc]

Changelog

- description: |
    Update cardano-api to 8.45.0.0
# uncomment types applicable to the change:
  type:
  # - feature        # introduces a new feature
  # - breaking       # the API has changed in a breaking way
  # - compatible     # the API has changed but is non-breaking
  # - optimisation   # measurable performance improvements
  # - improvement    # QoL changes e.g. refactoring
  # - bugfix         # fixes a defect
  # - test           # fixes/modifies tests
  # - maintenance    # not directly related to the code
  - release        # related to a new release preparation
  # - documentation  # change in code docs, haddocks...

Context

Fixes #705

Checklist

• Commit sequence broadly makes sense and commits have useful messages
• New tests are added if needed and existing tests are updated. See Running tests for more details
• Self-reviewed the diff

[smelc]

This previous run shows that the new step cabal test all does indeed catch golden files errors: https://github.com/IntersectMBO/cardano-cli/actions/runs/8702482757/job/23866620767?pr=720 (this pipeline ran on a state where the golden metadata file hadn't been adapted).

[newhoggy]

It's not ideal to have these comments here as they can get out of sync with the function name.

Maybe it's worth modifying tast-discover to include the option of reproducing the function name in the test name if that's what we want.

[smelc]

I personally like those comments, because they allow me to run one test without having to think about the complex shell command to enter. So far people received those new comments favorably, you're the first one to remark them 🙂 So I'm tempted to leave it here 😇

[newhoggy]

I'm confused by the role this step has. Can you elaborate what problem you are solving with this temporary workaround?

[smelc]

There is more context here on Slack. Gist is that we were not checking that golden files are correct.