Merge pull request #55327 from Expensify/jamesdeanexpensify-patch-5

Update AddressStep.tsx
Expensify · Jan 21, 2025 · cfc4e49 · cfc4e49
2 parents ab3a7ee + b60504a
commit cfc4e49
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 3 additions and 5 deletions.
diff --git a/src/languages/en.ts b/src/languages/en.ts
@@ -310,7 +310,7 @@ const translations = {
         addressLine: ({lineNumber}: AddressLineParams) => `Address line ${lineNumber}`,
         personalAddress: 'Personal address',
         companyAddress: 'Company address',
-        noPO: 'PO boxes and mail drop addresses are not allowed',
+        noPO: 'No PO boxes or mail-drop addresses, please.',
         city: 'City',
         state: 'State',
         streetAddress: 'Street address',
@@ -2212,7 +2212,6 @@ const translations = {
         whatsYourLegalName: 'What’s your legal name?',
         whatsYourDOB: 'What’s your date of birth?',
         whatsYourAddress: 'What’s your address?',
-        noPOBoxesPlease: 'No PO boxes or mail-drop addresses, please.',
         whatsYourSSN: 'What are the last four digits of your Social Security Number?',
         noPersonalChecks: 'Don’t worry, no personal credit checks here!',
         whatsYourPhoneNumber: 'What’s your phone number?',

diff --git a/src/languages/es.ts b/src/languages/es.ts
@@ -301,7 +301,7 @@ const translations = {
         addressLine: ({lineNumber}: AddressLineParams) => `Dirección línea ${lineNumber}`,
         personalAddress: 'Dirección física personal',
         companyAddress: 'Dirección física de la empresa',
-        noPO: 'No se aceptan apartados ni direcciones postales',
+        noPO: 'Nada de apartados de correos ni direcciones de envío, por favor.',
         city: 'Ciudad',
         state: 'Estado',
         streetAddress: 'Dirección',
@@ -2236,7 +2236,6 @@ const translations = {
         whatsYourLegalName: '¿Cuál es tu nombre legal?',
         whatsYourDOB: '¿Cuál es tu fecha de nacimiento?',
         whatsYourAddress: '¿Cuál es tu dirección?',
-        noPOBoxesPlease: 'Nada de apartados de correos ni direcciones de envío, por favor.',
         whatsYourSSN: '¿Cuáles son los últimos 4 dígitos de tu número de la seguridad social?',
         noPersonalChecks: 'No te preocupes, no hacemos verificaciones de crédito personales.',
         whatsYourPhoneNumber: '¿Cuál es tu número de teléfono?',

diff --git a/src/pages/EnablePayments/PersonalInfo/substeps/AddressStep.tsx b/src/pages/EnablePayments/PersonalInfo/substeps/AddressStep.tsx
@@ -43,7 +43,7 @@ function AddressStep({onNext, onMove, isEditing}: SubStepProps) {
             onMove={onMove}
             formID={ONYXKEYS.FORMS.WALLET_ADDITIONAL_DETAILS}
             formTitle={translate('personalInfoStep.whatsYourAddress')}
-            formPOBoxDisclaimer={translate('personalInfoStep.noPOBoxesPlease')}
+            formPOBoxDisclaimer={translate('common.noPO')}
             onSubmit={handleSubmit}
             stepFields={STEP_FIELDS}
             inputFieldsIDs={INPUT_KEYS}