New Crowdin updates (#1302)

* New translations apitext.resx (Swedish) * New translations extensionsmanager.resx (Swedish) * New translations settings.resx (Swedish) * New translations supportdevelopment.resx (Swedish) * New translations firststartdialog.resx (Swedish) * New translations mainwindow.resx (Swedish) * New translations textbox.resx (Swedish) * New translations toggleswitch.resx (Swedish) * New translations uifileselectorpresenter.resx (Swedish) * New translations uiimageviewer.resx (Swedish) * New translations uitextinputwrapper.resx (Swedish) * New translations other.resx (Swedish) * New translations uifileselectorpresenter.resx (Swedish) * New translations toolpage.resx (Swedish)
DevToys-app · Jul 17, 2024 · db469a7 · db469a7
1 parent a9de87b
commit db469a7
Show file tree

Hide file tree

Showing 13 changed files with 71 additions and 71 deletions.
diff --git a/src/app/dev/DevToys.Api/Strings/ApiText/ApiText.sv-SE.resx b/src/app/dev/DevToys.Api/Strings/ApiText/ApiText.sv-SE.resx
@@ -118,9 +118,9 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="SwitchOffDefaultText" xml:space="preserve">
-    <value>Off</value>
+    <value>Av</value>
   </data>
   <data name="SwitchOnDefaultText" xml:space="preserve">
-    <value>On</value>
+    <value>På</value>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/app/dev/DevToys.Blazor/BuiltInTools/ExtensionsManager/ExtensionsManager.sv-SE.resx b/src/app/dev/DevToys.Blazor/BuiltInTools/ExtensionsManager/ExtensionsManager.sv-SE.resx
@@ -118,13 +118,13 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="AccessibleName" xml:space="preserve">
-    <value>Manage extensions in DevToys</value>
+    <value>Hantera tillägg i DevToys</value>
   </data>
   <data name="Description" xml:space="preserve">
-    <value>Add and manage third-party extensions in DevToys</value>
+    <value>Lägg till och hantera tredjepartstillägg i DevToys</value>
   </data>
   <data name="ExtensionAlreadyInstalledDescription" xml:space="preserve">
-    <value>The extension '{0}' is already installed. If you are trying to update an extension that is already installed, please uninstall the older version first.</value>
+    <value>Tillägget '{0}' är redan installerat. Om du försöker uppdatera ett tillägg som redan är installerat, avinstallera den äldre versionen först.</value>
   </data>
   <data name="ExtensionAlreadyInstalledTitle" xml:space="preserve">
     <value>Unable to install this extension</value>
@@ -137,7 +137,7 @@
     <value>Find more extensions online</value>
   </data>
   <data name="InstallExtension" xml:space="preserve">
-    <value>Install an extension</value>
+    <value>Installera ett tillägg</value>
   </data>
   <data name="LearnDevelopExtension" xml:space="preserve">
     <value>Create an extension for DevToys</value>
@@ -158,12 +158,12 @@
     <value>Third-party extensions can modify the functionality of existing tools and access your computer without your permission. This may expose your data to the internet or install unwanted software on your device. We strongly recommend that you exercise caution and only install extensions that you trust. DevToys authors are not responsible for any damages or losses caused by extensions.</value>
   </data>
   <data name="WarningThirdPartyExtensionUsageIUnderstand" xml:space="preserve">
-    <value>I understand</value>
+    <value>Jag förstår</value>
   </data>
   <data name="WarningThirdPartyExtensionUsageTermsConditions" xml:space="preserve">
     <value>Terms and Conditions</value>
   </data>
   <data name="WarningThirdPartyExtensionUsageTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Warning</value>
+    <value>Varning</value>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/app/dev/DevToys.Blazor/BuiltInTools/Settings/Settings.sv-SE.resx b/src/app/dev/DevToys.Blazor/BuiltInTools/Settings/Settings.sv-SE.resx
@@ -118,25 +118,25 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="About" xml:space="preserve">
-    <value>About</value>
+    <value>Om</value>
   </data>
   <data name="AccessibleName" xml:space="preserve">
-    <value>Settings</value>
+    <value>Inställningar</value>
   </data>
   <data name="Appearance" xml:space="preserve">
-    <value>Appearance</value>
+    <value>Utseende</value>
   </data>
   <data name="AppTheme" xml:space="preserve">
-    <value>App theme</value>
+    <value>Apptema</value>
   </data>
   <data name="AppThemeDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Select which app theme to display</value>
+    <value>Välj vilket apptema som ska visas</value>
   </data>
   <data name="Behaviors" xml:space="preserve">
     <value>Behaviors</value>
   </data>
   <data name="CheckForUpdate" xml:space="preserve">
-    <value>Check for update</value>
+    <value>Sök efter uppdatering</value>
   </data>
   <data name="CheckForUpdateDescription" xml:space="preserve">
     <value>Automatically check for updates when DevToys starts</value>
@@ -148,10 +148,10 @@
     <value>Decrease space between UI elements</value>
   </data>
   <data name="Dark" xml:space="preserve">
-    <value>Dark</value>
+    <value>Mörkt</value>
   </data>
   <data name="DefaultLanguage" xml:space="preserve">
-    <value>Same as the system</value>
+    <value>Samma som systemet</value>
   </data>
   <data name="Description" xml:space="preserve">
     <value>Customize DevToys look &amp; feel</value>
@@ -179,10 +179,10 @@
     <value>Font</value>
   </data>
   <data name="HelpTranslating" xml:space="preserve">
-    <value>Help us translating DevToys!</value>
+    <value>Hjälp oss att översätta DevToys!</value>
   </data>
   <data name="HighlightCurrentLine" xml:space="preserve">
-    <value>Highlight current line</value>
+    <value>Markera nuvarande rad</value>
   </data>
   <data name="HighlightCurrentLineDescription" xml:space="preserve">
     <value>Change the background color of the current line so it's more visible</value>
@@ -195,22 +195,22 @@
     <comment>{0} will be replaced by a name</comment>
   </data>
   <data name="Language" xml:space="preserve">
-    <value>Language</value>
+    <value>Språk</value>
   </data>
   <data name="LanguageDescription" xml:space="preserve">
     <value>The app needs to be restarted when selecting another language</value>
   </data>
   <data name="Light" xml:space="preserve">
-    <value>Light</value>
+    <value>Ljust</value>
   </data>
   <data name="LineNumbers" xml:space="preserve">
-    <value>Line numbers</value>
+    <value>Radnummer</value>
   </data>
   <data name="LineNumbersDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Display line numbers in the text editor</value>
+    <value>Visa radnummer i textredigeraren</value>
   </data>
   <data name="LineNumbersStateDescriptionWhenOn" xml:space="preserve">
-    <value>Show line numbers</value>
+    <value>Visa radnummer</value>
   </data>
   <data name="OpenLogs" xml:space="preserve">
     <value>Open logs</value>
@@ -228,10 +228,10 @@
     <value>Render white space</value>
   </data>
   <data name="RenderWhitespaceStateDescriptionWhenOn" xml:space="preserve">
-    <value>Show whitespace</value>
+    <value>Visa blanksteg</value>
   </data>
   <data name="ShortDisplayTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Settings</value>
+    <value>Inställningar</value>
   </data>
   <data name="SmartDetection" xml:space="preserve">
     <value>Smart detection</value>
@@ -243,42 +243,42 @@
     <value>Automatically paste the clipboard content when selecting a recommended tool</value>
   </data>
   <data name="SpecialThanks" xml:space="preserve">
-    <value>Special thanks to</value>
+    <value>Ett särskilt tack till</value>
   </data>
   <data name="TextEditor" xml:space="preserve">
-    <value>Text editor</value>
+    <value>Textredigerare</value>
   </data>
   <data name="TextEditorPreview" xml:space="preserve">
     <value>Preview</value>
   </data>
   <data name="UsefulLinks" xml:space="preserve">
-    <value>Useful links</value>
+    <value>Användbara länkar</value>
   </data>
   <data name="UsefulLinksLicense" xml:space="preserve">
-    <value>License</value>
+    <value>Licens</value>
   </data>
   <data name="UsefulLinksPrivacyPolicy" xml:space="preserve">
     <value>Privacy policy</value>
   </data>
   <data name="UsefulLinksReportProblem" xml:space="preserve">
-    <value>Report a problem</value>
+    <value>Rapportera ett problem</value>
   </data>
   <data name="UsefulLinksSourceCode" xml:space="preserve">
-    <value>Source code</value>
+    <value>Källkod</value>
   </data>
   <data name="UsefulLinksThirdPartyLicenses" xml:space="preserve">
-    <value>Third party licenses</value>
+    <value>Tredjepartslicenser</value>
   </data>
   <data name="UseSystemSettings" xml:space="preserve">
-    <value>Use system settings</value>
+    <value>Använd systeminställningar</value>
   </data>
   <data name="Version" xml:space="preserve">
     <value>Version {0}</value>
   </data>
   <data name="WordWrap" xml:space="preserve">
-    <value>Wrap word</value>
+    <value>Bryt långa rader</value>
   </data>
   <data name="WordWrapStateDescriptionWhenOn" xml:space="preserve">
-    <value>Word wrap</value>
+    <value>Radbrytning</value>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/app/dev/DevToys.Blazor/BuiltInTools/SupportDevelopment/SupportDevelopment.sv-SE.resx b/src/app/dev/DevToys.Blazor/BuiltInTools/SupportDevelopment/SupportDevelopment.sv-SE.resx
@@ -118,10 +118,10 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="AccessibleName" xml:space="preserve">
-    <value>Support the development of DevToys</value>
+    <value>Stöd utvecklingen av DevToys</value>
   </data>
   <data name="Description" xml:space="preserve">
-    <value>See how you can help improving DevToys</value>
+    <value>Se hur du kan bidra till att förbättra DevToys</value>
   </data>
   <data name="ShortDisplayTitle" xml:space="preserve">
     <value>Support the development</value>

diff --git a/src/app/dev/DevToys.Localization/Strings/FirstStartDialog/FirstStartDialog.sv-SE.resx b/src/app/dev/DevToys.Localization/Strings/FirstStartDialog/FirstStartDialog.sv-SE.resx
@@ -125,7 +125,7 @@ Here’s what you need to know:</value>
     <value>Check for updates when DevToys starts</value>
   </data>
   <data name="Continue" xml:space="preserve">
-    <value>Continue</value>
+    <value>Fortsätt</value>
   </data>
   <data name="OfflineFirstDescription" xml:space="preserve">
     <value>DevToys operates with an offline-first mindset. We collect minimal anonymized data locally for troubleshooting purposes. We don’t upload logs to the internet. If you encounter a bug and choose to report it, we may ask you to share the logs with us. With your consent, we will connect to the internet to check for updates, ensuring you have access to the latest features and security enhancements.</value>
@@ -143,6 +143,6 @@ Here’s what you need to know:</value>
     <value>I understand and agree</value>
   </data>
   <data name="Welcome" xml:space="preserve">
-    <value>Welcome to DevToys!</value>
+    <value>Välkommen till DevToys!</value>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/app/dev/DevToys.Localization/Strings/MainWindow/MainWindow.sv-SE.resx b/src/app/dev/DevToys.Localization/Strings/MainWindow/MainWindow.sv-SE.resx
@@ -118,10 +118,10 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="AllToolsAccessibleName" xml:space="preserve">
-    <value>All tools</value>
+    <value>Alla verktyg</value>
   </data>
   <data name="AllToolsDisplayTitle" xml:space="preserve">
-    <value>All tools</value>
+    <value>Alla verktyg</value>
   </data>
   <data name="Back" xml:space="preserve">
     <value>Back</value>
@@ -130,7 +130,7 @@
     <value>Favorite tools</value>
   </data>
   <data name="FavoriteToolsDisplayTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Favorites</value>
+    <value>Favoriter</value>
   </data>
   <data name="PictureInPictureContract" xml:space="preserve">
     <value>Keep on top</value>
@@ -145,13 +145,13 @@
     <value>Type to search for tools...</value>
   </data>
   <data name="SearchButtonAccessibleName" xml:space="preserve">
-    <value>Search</value>
+    <value>Sök</value>
   </data>
   <data name="SearchButtonTootip" xml:space="preserve">
-    <value>Click to search</value>
+    <value>Klicka för att söka</value>
   </data>
   <data name="SearchNoResultsFound" xml:space="preserve">
-    <value>No results found</value>
+    <value>Inga resultat hittades</value>
   </data>
   <data name="ToggleNavigation" xml:space="preserve">
     <value>Toggle Navigation</value>

diff --git a/src/app/dev/DevToys.Localization/Strings/TextBox/TextBox.sv-SE.resx b/src/app/dev/DevToys.Localization/Strings/TextBox/TextBox.sv-SE.resx
@@ -118,22 +118,22 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="Clear" xml:space="preserve">
-    <value>Clear</value>
+    <value>Rensa</value>
   </data>
   <data name="Copy" xml:space="preserve">
-    <value>Copy</value>
+    <value>Kopiera</value>
   </data>
   <data name="Cut" xml:space="preserve">
-    <value>Cut</value>
+    <value>Klipp ut</value>
   </data>
   <data name="Decrease" xml:space="preserve">
-    <value>Decrease</value>
+    <value>Minska</value>
   </data>
   <data name="Increase" xml:space="preserve">
-    <value>Increase</value>
+    <value>Öka</value>
   </data>
   <data name="Paste" xml:space="preserve">
-    <value>Paste</value>
+    <value>Klistra in</value>
   </data>
   <data name="RevealPassword" xml:space="preserve">
     <value>Reveal</value>

diff --git a/src/app/dev/DevToys.Localization/Strings/ToggleSwitch/ToggleSwitch.sv-SE.resx b/src/app/dev/DevToys.Localization/Strings/ToggleSwitch/ToggleSwitch.sv-SE.resx
@@ -118,9 +118,9 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="Off" xml:space="preserve">
-    <value>Off</value>
+    <value>Av</value>
   </data>
   <data name="On" xml:space="preserve">
-    <value>On</value>
+    <value>På</value>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/app/dev/DevToys.Localization/Strings/ToolPage/ToolPage.sv-SE.resx b/src/app/dev/DevToys.Localization/Strings/ToolPage/ToolPage.sv-SE.resx
@@ -118,7 +118,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="AddToFavorites" xml:space="preserve">
-    <value>Add to favorites</value>
+    <value>Lägg till i favoriter</value>
   </data>
   <data name="Ok" xml:space="preserve">
     <value>OK</value>

diff --git a/...v/DevToys.Localization/Strings/UIFileSelectorPresenter/UIFileSelectorPresenter.sv-SE.resx b/...v/DevToys.Localization/Strings/UIFileSelectorPresenter/UIFileSelectorPresenter.sv-SE.resx
@@ -142,9 +142,9 @@
     <value>{0} files have been selected.</value>
   </data>
   <data name="Or" xml:space="preserve">
-    <value>or</value>
+    <value>eller</value>
   </data>
   <data name="Paste" xml:space="preserve">
-    <value>Paste</value>
+    <value>Klistra in</value>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/app/dev/DevToys.Localization/Strings/UIImageViewer/UIImageViewer.sv-SE.resx b/src/app/dev/DevToys.Localization/Strings/UIImageViewer/UIImageViewer.sv-SE.resx
@@ -118,10 +118,10 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="CopyButtonTooltip" xml:space="preserve">
-    <value>Copy</value>
+    <value>Kopiera</value>
   </data>
   <data name="SaveAsButtonTooltip" xml:space="preserve">
-    <value>Save as</value>
+    <value>Spara som</value>
   </data>
   <data name="UnknownImage" xml:space="preserve">
     <value>Unknown image</value>

diff --git a/src/app/dev/DevToys.Localization/Strings/UITextInputWrapper/UITextInputWrapper.sv-SE.resx b/src/app/dev/DevToys.Localization/Strings/UITextInputWrapper/UITextInputWrapper.sv-SE.resx
@@ -118,10 +118,10 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="ClearButtonText" xml:space="preserve">
-    <value>Clear</value>
+    <value>Rensa</value>
   </data>
   <data name="CopyButtonText" xml:space="preserve">
-    <value>Copy</value>
+    <value>Kopiera</value>
   </data>
   <data name="ExtendButtonToolTip" xml:space="preserve">
     <value>Extend</value>
@@ -130,16 +130,16 @@
     <value>Open a text document</value>
   </data>
   <data name="MoreButtonToolTip" xml:space="preserve">
-    <value>More...</value>
+    <value>Mer...</value>
   </data>
   <data name="NoToolSuggested" xml:space="preserve">
     <value>No tool to suggest</value>
   </data>
   <data name="PasteButtonText" xml:space="preserve">
-    <value>Paste</value>
+    <value>Klistra in</value>
   </data>
   <data name="SaveAsButtonText" xml:space="preserve">
-    <value>Save as...</value>
+    <value>Spara som...</value>
   </data>
   <data name="ShrinkButtonToolTip" xml:space="preserve">
     <value>Shrink</value>