Roost Ultimate翻译提交

[Don-Trueno]

No description provided.

[cfpa-bot]

	模组	🔗 链接	🎨 相关文件
	Roost Ultimate [NEOFORGE/FORGE/FABRIC/QUILT]	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa)	语言文件链接
	依赖-Connectivity	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	*
	依赖-BucketLib	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	*
	依赖-GeckoLib	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	*

---

💾 基于此 PR 所打包的资源包：

• Minecraft-Mod-Language-Package-1.21.zip

---

✔ chicken_roost Mod Domain 验证通过。
⚠ 警告：PR 中 chicken_roost-1.21 的中英文语言文件不对应。

• 中文语言文件有 24 个 Key 多于英文语言文件。例如：
  • 行 422-tag.item.c.souls.tier2andup
  • 行 423-tag.item.c.souls.tier3andup
  • 行 424-tag.item.c.souls.tier4andup
  • 行 425-tag.item.c.souls.tier5andup

⚠ 警告：PR 中 chicken_roost-1.21 的英文语言文件与最新模组 roostultimate_1.21.1-3.0.2_curseforge.jar 内的英文语言文件不对应。自动获取的文件只能反映大多数情况，可能并不需要更新文件。如果你认为英文语言文件确实需要更新到上面的版本，可以使用命令 /update-en roost-ultimate 1.21 来更新。

• 模组内语言文件有 3 个 Key 多于英文语言文件。例如：
  • 行 4-item.chicken_roost.lava_egg.filled
  • 行 7-item.chicken_roost.water_egg.filled
  • 行 348-entity.chicken_roost.c_breeze

ℹ 注意：检测到可能的争议译名：末影，可能是末地，具体请参考英文原文（Ender/End）。例如行 "entity.chicken_roost.c_endereye": "末影之眼鸡",。

详细检查报告

开始检查 chicken_roost 1.21
chicken_roost-1.21 中文语言文件共有 468 个 Key； 英文语言文件共有 444 个 Key
中文多于英文的 Key: 
    tag.item.c.souls.tier2andup
    tag.item.c.souls.tier3andup
    tag.item.c.souls.tier4andup
    tag.item.c.souls.tier5andup
    tag.item.c.souls.tier6andup
    tag.item.c.souls.tier7andup
    tag.item.c.souls.tier8andup
    tag.item.c.souls.tier9andup
    tag.item.neo.souls.tier2andup
    tag.item.neo.souls.tier3andup
    tag.item.neo.souls.tier4andup
    tag.item.neo.souls.tier5andup
    tag.item.neo.souls.tier6andup
    tag.item.neo.souls.tier7andup
    tag.item.neo.souls.tier8andup
    tag.item.neo.souls.tier9andup
    tag.item.neoforge.souls.tier2andup
    tag.item.neoforge.souls.tier3andup
    tag.item.neoforge.souls.tier4andup
    tag.item.neoforge.souls.tier5andup
    tag.item.neoforge.souls.tier6andup
    tag.item.neoforge.souls.tier7andup
    tag.item.neoforge.souls.tier8andup
    tag.item.neoforge.souls.tier9andup


chicken_roost-1.21 模组内语言文件共有 447 个 Key；
模组内多于英文的 Key: 
    item.chicken_roost.lava_egg.filled
    item.chicken_roost.water_egg.filled
    entity.chicken_roost.c_breeze


检测到争议译名：末影 projects/1.21/assets/roost-ultimate/chicken_roost/lang/zh_cn.json-0:   "entity.chicken_roost.c_endereye": "末影之眼鸡",
检测到争议译名：末影 projects/1.21/assets/roost-ultimate/chicken_roost/lang/zh_cn.json-0:   "entity.chicken_roost.c_enderium": "末影鸡",
检测到争议译名：末影 projects/1.21/assets/roost-ultimate/chicken_roost/lang/zh_cn.json-0:   "entity.chicken_roost.c_enderpearl": "末影珍珠鸡",
检测到争议译名：末影 projects/1.21/assets/roost-ultimate/chicken_roost/lang/zh_cn.json-0:   "item.chicken_roost.c_endereye": "末影之眼鸡",
检测到争议译名：末影 projects/1.21/assets/roost-ultimate/chicken_roost/lang/zh_cn.json-0:   "item.chicken_roost.c_enderium": "末影鸡",
检测到争议译名：末影 projects/1.21/assets/roost-ultimate/chicken_roost/lang/zh_cn.json-0:   "item.chicken_roost.c_enderpearl": "末影珍珠鸡",
检测到争议译名：末影 projects/1.21/assets/roost-ultimate/chicken_roost/lang/zh_cn.json-0:   "item.chicken_roost.ingot_enderium": "末影锭",

上方的译名检测仅有参考价值，可能并没有实际错误。请在修改前仔细斟酌！
报告也可以在 这里 查看。在 PR 更新时这里的检查也会自动更新。

---

🔛 语言文件 Diff 内容过长，已经上传至 https://gist.github.com/Cyl18-Bot/4e9b85ddce02ad86a1eb953aaaa73dbf。

---

ℹ 机器人的命令列表

• 🔄 勾选这个复选框来强制刷新

[ChuijkYahus]

/sort-keys projects/1.21/assets/roost-ultimate/chicken_roost/lang/en_us.json
/sort-keys projects/1.21/assets/roost-ultimate/chicken_roost/lang/zh_cn.json

[Don-Trueno]

感觉这模组一股子WIP的味（再加上闭源）
有些字符串从未在游戏里出现过，游戏里也有相当多地方的文本翻译不了

[ChuijkYahus]

zh_cn是比en_us多键了吗话说

[Don-Trueno]

多出的24个是因为英文文件里2级及以上相关tag全部错误的与1级的键重复了，比如tag.item.c.souls.tier1andup出现了9次

[ChuijkYahus]

多出的24个是因为英文文件里2级及以上相关tag全部错误的与1级的键重复了，比如tag.item.c.souls.tier1andup出现了9次

草，那这些键需要翻译吗

[Don-Trueno]

多出的24个是因为英文文件里2级及以上相关tag全部错误的与1级的键重复了，比如tag.item.c.souls.tier1andup出现了9次

草，那这些键需要翻译吗

也是都没有出现，所以不知道~

[ChuijkYahus]

怪，bot对最新版的检测有问题吗话说

[ChuijkYahus]

话说1.21.1最新版本的三个键还更新吗，不更新可以approve了

[Don-Trueno]

我想放放，等模组更新更多内容再说