improve logic around localhost, use of fqdn; bugfixes

• #43: Set unique hosts file entry for hostname
• #44: Make hostname mapping to 127.0.0.1 optional

Updates to resolve deprecations warnings and various test fixes