Add option `set_nbatches` to `UpdateCellList!` #1094

Job	Run time
Documentation	2m 3s
Julia 1.6 - ubuntu-latest - - pull_request	14m 4s
Julia 1.6 - windows-latest - - pull_request	23m 12s
Julia lts - ubuntu-latest - - pull_request	8m 4s
Julia lts - macOS-latest - - pull_request	7m 12s
Julia lts - windows-latest - - pull_request	9m 37s
Julia pre - ubuntu-latest - - pull_request	7m 31s
Julia pre - macOS-latest - - pull_request	6m 10s
Julia pre - windows-latest - - pull_request	10m 21s
	1h 28m 14s

Provide feedback