fix: replace resource image (DEV-3679)

libs/vre/shared/app-representations/src/lib/still-image/still-image.component.ts

@@ -39,13 +39,14 @@ import { NotificationService } from '@dasch-swiss/vre/shared/app-notification';
 import { UserSelectors } from '@dasch-swiss/vre/shared/app-state';
 import { Store } from '@ngxs/store';
 import * as OpenSeadragon from 'openseadragon';
-import { combineLatest, Observable, Subscription } from 'rxjs';
+import { Observable, Subscription, combineLatest } from 'rxjs';
 import { distinctUntilChanged, map, mergeMap, switchMap, tap } from 'rxjs/operators';
 import { FileRepresentation } from '../file-representation';
 import { getFileValue } from '../get-file-value';
 import { Region } from '../region';
 import { RegionService } from '../region.service';
 import { RepresentationService } from '../representation.service';
+import { ResourceFetcherService } from '../resource-fetcher.service';
 import { EmitEvent, Events, UpdatedFileEventValue, ValueOperationEventService } from '../value-operation-event.service';
 import { osdViewerConfig } from './osd-viewer.config';
 
@@ -134,7 +135,8 @@ export class StillImageComponent implements OnInit, OnChanges, OnDestroy {
     private _rs: RepresentationService,
     private _valueOperationEventService: ValueOperationEventService,
     private _regionService: RegionService,
-    private _store: Store
+    private _store: Store,
+    private _resourceFetcherService: ResourceFetcherService
   ) {
     OpenSeadragon.setString('Tooltips.Home', '');
     OpenSeadragon.setString('Tooltips.ZoomIn', '');
@@ -278,6 +280,7 @@ export class StillImageComponent implements OnInit, OnChanges, OnDestroy {
         )
       )
       .subscribe(res2 => {
+        this._resourceFetcherService.reload();
         this._valueOperationEventService.emit(
           new EmitEvent(
             Events.FileValueUpdated,