Show Animal Nickname in Capture/Mortality Map Popup

[AMEIJER1]

Links to Jira Tickets

• N/A

Description of Changes

• When a capture/mortality is clicked on the map of animals on the survey page, the popup now shows the critter's nickname
• The table animal on the survey page now includes Sex as a column

Testing Notes

[github-actions]

Openshift URLs for the PR Deployment:

• App Route: https://biohubbc-app-1475-af2668-dev.apps.silver.devops.gov.bc.ca/
• Api Route: https://biohubbc-api-1475-af2668-dev.apps.silver.devops.gov.bc.ca/
• Pods: https://console.apps.silver.devops.gov.bc.ca/k8s/ns/af2668-dev/pods?name=1475

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 0% with 47 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 46.90%. Comparing base (2e2516f) to head (afae013).
Report is 1 commits behind head on dev.

Files with missing lines	Patch %	Lines
...ial/components/animal/SurveySpatialAnimalTable.tsx	0.00%	15 Missing ⚠️
...ponents/animal/SurveySpatialAnimalCapturePopup.tsx	0.00%	14 Missing ⚠️
...nents/animal/SurveySpatialAnimalMortalityPopup.tsx	0.00%	13 Missing ⚠️
app/src/hooks/cb_api/useCritterApi.tsx	0.00%	3 Missing ⚠️
...-spatial/components/animal/SurveySpatialAnimal.tsx	0.00%	2 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##              dev    #1475      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   45.92%   46.90%   +0.98%     
==========================================
  Files         907      921      +14     
  Lines       23537    23818     +281     
  Branches     3492     3539      +47     
==========================================
+ Hits        10809    11173     +364     
+ Misses      12136    12044      -92     
- Partials      592      601       +9     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[NickPhura]

🦌

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
2 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud