Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Missing task hover and status localizable strings (Italian) #788

Merged
merged 4 commits into from
Feb 16, 2021
Merged

Missing task hover and status localizable strings (Italian) #788

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
4 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
60dd1d1
Update Localizable.strings
VinBoiSoft Feb 15, 2021
b8e5b88
Update preferences.strings
VinBoiSoft Feb 15, 2021
be01357
Merge pull request #4 from aonez/master
VinBoiSoft Feb 15, 2021
0776e57
Update Localizable.strings
VinBoiSoft Feb 15, 2021
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
26 changes: 13 additions & 13 deletions Translations/it.lproj/Localizable.strings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -85,12 +85,12 @@
"About %i months" = "Circa %i mesi";
"About %i years" = "Circa %i anni";
"About a minute" = "Circa un minuto";
"About an hour" = "Circa una ora";
"About an hour" = "Circa un'ora";
"About a day" = "Circa un giorno";
"About a week" = "Circa una settimana";
"About a month" = "Circa un mese";
"About a year" = "Circa un anno";
"Finishing..." = "Finishing...";
"Finishing..." = "Concludo...";
"Can't show progress time..." = "Non posso mostrare il tempo di avanzamento...";
"Password for \"%@\"" = "Password per \"%@\"";
"Format" = "Formato";
Expand Down Expand Up @@ -209,17 +209,17 @@
"Keka has no file access to the destination folder so it needs to ask for a location.\nYou can add access to this and other folders in Keka's Preferences File Access pane." = "Keka non ha accesso ai file della cartella di destinazione e ha bisogno di chiedere dove eseguire l'operazione.\nPuoi dare accesso a questa e ad altre cartelle nel pannello Accesso ai file delle Preferenze di Keka.";
"The characters %@ are not compatible with the %@ format" = "I caratteri %@ non sono compatibili con il formato %@";
"The character %@ is not compatible with the %@ format" = "Il carattere %@ non è compatibile con il formato %@";
"Stop compressing" = "Stop compressing";
"Stop extracting" = "Stop extracting";
"Resume compressing" = "Resume compressing";
"Resume extracting" = "Resume extracting";
"Pause compressing" = "Pause compressing";
"Pause extracting" = "Pause extracting";
"Compression paused" = "Compression paused";
"Extraction paused" = "Extraction paused";
"Waiting for password" = "Waiting for password";
"On queue" = "On queue";
"Applying quarantine..." = "Applying quarantine...";
"Stop compressing" = "Interrompi compressione";
"Stop extracting" = "Interrompi estrazione";
"Resume compressing" = "Riprendi compressione";
"Resume extracting" = "Riprendi estrazione";
"Pause compressing" = "Metti in pausa compressione";
"Pause extracting" = "Metti in pausa estrazione";
"Compression paused" = "Compressione in pausa";
"Extraction paused" = "Estrazione in pausa";
"Waiting for password" = "In attesa della password";
"On queue" = "In coda";
"Applying quarantine..." = "Applico quarantena...";

/*
// MAS tips
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion Translations/it.lproj/preferences.strings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -171,7 +171,7 @@
"K5h-j5-bss.title" = "Operazioni di compressione in coda:";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Inherit quarantine from downloaded files"; ObjectID = "KDR-ag-bll"; */
"KDR-ag-bll.title" = "Eredita quarantine dai file scaricati";
"KDR-ag-bll.title" = "Eredita quarantena dai file scaricati";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Show in external volumes"; ObjectID = "KOF-7X-bQo"; */
"KOF-7X-bQo.title" = "Mostra in volumi esterni";
Expand Down