Finnish Translations

Translated all strings into Finnish. Double checked by my girlfriend's dad, who is a Finn, and a doctor.

addons/gui/stringtable.xml

@@ -13,6 +13,7 @@
             <Japanese>基本的な設定</Japanese>
             <Spanish>Parámetros básicos</Spanish>
             <Portuguese>Configurações básicas</Portuguese>
+            <Finnish>Perus asetukset</Finnish>
         </Key>
         <Key ID="STR_KAT_GUI_SETTING_ColoredLogs">
             <English>Colored activitylogs (AED-X/Pulseoximeter)</English>
@@ -29,6 +30,7 @@
             <Russian>Цветные журналы активности (AED-X/пульсоксиметр)</Russian>
             <Japanese>色付きの活動ログ(AED-X /パルスオキシメーター)</Japanese>
             <Portuguese>Registros de atividade colorizados (DEA-X\Oxímetro)</Portuguese>
+            <Finnish>Värilliset aktiivisuuslokit (AUD-X/pulssioksimetri)</Finnish>
         </Key>
         <Key ID="STR_KAT_GUI_SETTING_ColoredLogs_DESC">
             <English>Colors the Activitylogs of AED-X or Pulseoximeter red, if any value is critical</English>
@@ -45,6 +47,7 @@
             <Russian>Окрашивает журналы активности AED-X или пульсоксиметра в красный цвет, если какое-либо значение является критическим.</Russian>
             <Japanese>重大値の場合、AED-Xやパルスオキシメーターの活動ログを赤色にします</Japanese>
             <Portuguese>Exibe os registros de atividade em vermelhos se algum valor for crítico</Portuguese>
+            <Finnish>Lisää punaista väriä AUD-X:n tai pulssioksimetrin aktiivisuuslokeihin, jos jokin arvo on tappava</Finnish>
         </Key>
         <Key ID="STR_KAT_GUI_Status_NoIv">
             <English>No pushed fluids</English>
@@ -54,6 +57,7 @@
             <French>Pas de fluides administrés</French>
             <Portuguese>Sem fluídos injetados</Portuguese>
             <Spanish>No se administraron fluidos</Spanish>
+            <Finnish>Ei lisätty nesteitä</Finnish>
         </Key>
         <Key ID="STR_KAT_GUI_SETTING_showInactiveStatuses">
             <English>Show Inactive Statuses</English>
@@ -63,6 +67,7 @@
             <French>Montrer les status inactifs</French>
             <Portuguese>Mostrar status inativos</Portuguese>
             <Spanish>Mostrar estados inactivos</Spanish>
+            <Finnish>Näytä passiiviset tehosteet</Finnish>
         </Key>
         <Key ID="STR_KAT_GUI_SETTING_showBleedRate">
             <English>Show Bleed Rate</English>
@@ -72,6 +77,7 @@
             <French>Montrer le taux de saignement</French>
             <Portuguese>Mostrar taxa de sangramento</Portuguese>
             <Spanish>Mostrar ritmo de sangrado</Spanish>
+            <Finnish>Näytä verenvuotonopeus</Finnish>
         </Key>
         <Key ID="STR_KAT_GUI_SETTING_showBleedRate_DESC">
             <English>Display bleed rate (slow/moderate/severe/massive)</English>
@@ -81,6 +87,7 @@
             <French>Affiche le taux de saignement</French>
             <Portuguese>Exibir taxa de sangramento (lento/moderado/grave/massivo)</Portuguese>
             <Spanish>Mostrar la tasa de sangrado (lento, moderado, grave, masivo)</Spanish>
+            <Finnish>Näytä verenvuotonopeus (hidas/kohtalainen/vakava)</Finnish>
         </Key>
         <Key ID="STR_KAT_GUI_SETTING_overlayBodyPart">
             <English>Overlay Selected Body Part</English>
@@ -90,6 +97,7 @@
             <French>Afficher la partie du corps sélectionnée</French>
             <Portuguese>Sobrepor parte do corpo selecionada</Portuguese>
             <Spanish>Resaltar parte del cuerpo seleccionada</Spanish>
+            <Finnish>Korosta valittu kehon osa</Finnish>
         </Key>
         <Key ID="STR_KAT_GUI_SETTING_showPatientSideLabels">
             <English>Label Patient Sides</English>
@@ -99,6 +107,7 @@
             <French>Libéler les côtés du patient</French>
             <Portuguese>Mostrar etiquetas laterias do paciente</Portuguese>
             <Spanish>Señalar lados del paciente</Spanish>
+            <Finnish>Merkitse potilaan sivut</Finnish>
         </Key>
     </Package>
 </Project>

addons/main/stringtable.xml

@@ -10,6 +10,7 @@
             <French>https://github.com/KAT-Advanced-Medical/KAM</French>
             <Korean>https://github.com/KAT-Advanced-Medical/KAM</Korean>
             <Portuguese>https://github.com/KAT-Advanced-Medical/KAM</Portuguese>
+            <Finnish>https://github.com/KAT-Advanced-Medical/KAM</Finnish>
         </Key>
     </Package>
 </Project>