Update vendored gtest to 1.12.1 (#2100)

Update googletest to the last version supporting C++11.

Author: falbrechtskirchinger

test/Makefile

@@ -18,7 +18,7 @@ ZLIB_SUPPORT = -DCPPHTTPLIB_ZLIB_SUPPORT -lz
 BROTLI_DIR = $(PREFIX)/opt/brotli
 BROTLI_SUPPORT = -DCPPHTTPLIB_BROTLI_SUPPORT -I$(BROTLI_DIR)/include -L$(BROTLI_DIR)/lib -lbrotlicommon -lbrotlienc -lbrotlidec
 
-TEST_ARGS = gtest/gtest-all.cc gtest/gtest_main.cc $(OPENSSL_SUPPORT) $(ZLIB_SUPPORT) $(BROTLI_SUPPORT) -pthread -lcurl
+TEST_ARGS = gtest/src/gtest-all.cc gtest/src/gtest_main.cc -Igtest -Igtest/include $(OPENSSL_SUPPORT) $(ZLIB_SUPPORT) $(BROTLI_SUPPORT) -pthread -lcurl
 
 # By default, use standalone_fuzz_target_runner.
 # This runner does no fuzzing, but simply executes the inputs