add rotate_corrdata

[xtyangpsp]

Add a function to rotate the components of a list of CorrData objects with all 9 component pairs. This capability is currently in the outdated do_stacking() function in noise.py. The stacking functionality is now replaced with merge_pair() function. The rotation functionality should be separated out from stacking.