-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy paththatexlang-br.tex
127 lines (115 loc) · 6.67 KB
/
thatexlang-br.tex
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
%{{{ [vim]
% vim:foldmarker=%{{{,%}}}
% vim:foldmethod=marker
% vim:foldcolumn=4
%}}}
%% thatexlang-br.tex
%% author: Thanos Tsouanas <[email protected]>
\def\LANG{br}
\uselanguage{portuguese}% needed for hyphenation
\def\indexseeword{veja}
\def\indexseealsowords{veja também}
\def\iipl#1 {\ii{programação!linguagem!#1}}
\def\pageabbr{p{.}}
\def\pagesabbr{pp{.}}
\def\orword{ou}
\def\andword{\&}
% num words
\DefNumWord zero zero
\DefNumWords one um um uma
\DefNumWords two dois dois duas
\DefNumWord three três
\DefNumWord four quatro
\DefNumWord five cinco
\DefNumWord six seis
\DefNumWord seven sete
\DefNumWord eight oito
\DefNumWord nine nove
\DefNumWord ten dez
\DefNumWord eleven onze
\DefNumWord twelve doze
\DefNumWord thirteen treze
\DefNumWord fourteen quatorze
\DefNumWord fifteen quinze
\DefNumWord sixteen dezesseis
\DefNumWord seventeen dezessete
\DefNumWord eighteen dezoito
\DefNumWord nineteen dezenove
\DefNumWord twenty vinte
\DefTerm preface {Preface}
\DefTerm toc {Conteúdo detalhado}
\DefTerm shorttoc {Conteúdo curto}
\DefTerm loa {Lista de algorítmos}
\DefTerm loc {Lista de código}
\DefTerm sourcecode {Código de programas}
\DefTerm hints {Dícas}
\DefTerm solutions {Resoluções}
\DefTerm further {Leitura complementar}
\DefTerm history {Notas históricas}
\DefTerm summary {Resumo}
\DefTerm problems {Problemas}
\DefTerm appendices {Apêndices}
\DefTerm references {Referências}
\DefTerm symglossary {Glossário de símbolos}
\DefTerm index {Índice geral}
\DefTerm nameindex {Índice de pessoas}
\DefTerm fullproofs {Demonstrações completas}
\DefNoun proof f: | Demonstração | Demonstrações |
\DefNoun wrongproof f: | {Demonstração errada} | {Demonstrações erradas} |
\DefNoun sketch m: | Esboço | Esboços |
\DefNoun hint f: | Dica | Dicas |
\DefNoun solution f: | Resolução | Resoluções |
\DefNoun answer f: | Resposta | Respostas |
\DefNoun claim f: | Afirmação | Afirmações |
\DefNoun given m: | Dado | Dados |
\DefNoun goal m: | Alvo | Alvos |
\DefNoun algoinput f: | Entrada | Entradas |
\DefNoun algooutput f: | Saída | Saídas |
\DefNoun chapter m: | Capítulo | Capítulos |
\DefNoun appendix m: | Apêndice | Apêndices |
\DefNoun section f: | Secção | Secções |
\DefNoun note f: | Nota | Notas |
\DefNoun paragraph m: | Parágrafo | Parágrafos |
\DefNoun theorem m: | Teorema | Teorémata |
\DefNoun lemma m: | Lema | Lémata |
\DefNoun proposition f: | Proposição | Proposições |
\DefNoun property f: | Propriedade | Propriedades |
\DefNoun corollary m: | Corolário | Corolários |
\DefNoun conjecture f: | Conjectura | Conjecturas |
\DefNoun openproblem m: | {Problema em aberto} | {Problemas em aberto} |
\DefNoun axiom m: | Axioma | Axiómata |
\DefNoun law f: | Lei | Leis |
\DefNoun principle m: | Princípio | Princípios |
\DefNoun hypothesis f: | Hipótese | Hipoteses |
\DefNoun criterion m: | Critérion | Critéria |
\DefNoun algorithm m: | Algoritmo | Algoritmos |
\DefNoun program m: | Programa | Prográmata |
\DefNoun grammar f: | Gramática | Gramáticas |
\DefNoun remark f: | Observação | Observações |
\DefNoun question f: | Questão | Questões |
\DefNoun teaser m: | Teaser | Teasers |
\DefNoun joke f: | Piada | Piadas |
\DefNoun advice m: | Conselho | Conselhos |
\DefNoun beware m: | Cuidado | Cuidados |
\DefNoun warning f: | Aviso | Avisos |
\DefNoun complaint f: | Reclamação | Reclamações |
\DefNoun primitive f: | {Noção primitiva} | {Noções primitivas} |
\DefNoun definition f: | Definição | Definições |
\DefNoun notation f: | Notação | Notações |
\DefNoun pseudodefinition f: | ``Definição'' | ``Definições'' |
\DefNoun specification f: | Especificação | Especificações |
\DefNoun implementation f: | Implementação | Implementações |
\DefNoun example m: | Exemplo | Exemplos |
\DefNoun nonexample m: | Nãoexemplo | Nãoexemplos |
\DefNoun exercise m: | Exercício | Exercícios |
\DefNoun codeit m: | Code-it | Code-it |
\DefNoun problem m: | Problema | Problemas |
\DefNoun page f: | Página | Páginas |
\DefNoun item m: | Item | Itens |
\DefNoun phrase f: | Frase | Frases |
\DefNoun expression f: | Expressão | Expressões |
\DefNoun phase f: | Fase | Fases |
\DefNoun step m: | Passo | Passos |
\DefNoun stage f: | Etapa | Etapas |
\DefNoun input f: | Entrada | Entradas |
\DefNoun output f: | Saida | Saídas |