Explorer: support v0 transactions

[CriesofCarrots]

Problem

Version-0 transactions are starting to come through on devnet, but explorer.solana.com does not support v0-transaction display. This is part of #26391 ; just breaking it out for explicit examples and discussion.

• Raw transactions have been updated to pass the maxSupportedTransactionVersion: 0 parameter, but they do not include address-lookup-table details: https://explorer.solana.com/tx/3nX2dbk1EBr51h5FTU8PQzahvVwGGUNrx8ubka39YBXZRh4t9R4L4DPP8QTD4bpjo5nNAETLguWP5TrseRzDbUEL/inspect?cluster=devnet
• Parsed transactions do not load details at all: https://explorer.solana.com/tx/3nX2dbk1EBr51h5FTU8PQzahvVwGGUNrx8ubka39YBXZRh4t9R4L4DPP8QTD4bpjo5nNAETLguWP5TrseRzDbUEL?cluster=devnet

Proposed Solution

Figure out how we want to display extended account lists from address-lookup tables and implement in explorer.
Also add maxSupportedTransactionVersion: 0 to the jsonParsed getTransaction request.

[jstarry]

Fixed by #27825